IPS IPS-1200 Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 56

Für Benutzer

- 6 -

Auto

Heizung

Kühlung

Prozentsatz der Heizleistung

Wifi-Verbindung

Wasserzulauf

Wasseraustritt

Einschalten: Drücken Sie

für 3 Sekunden um den Bildschrim zu aktivieren, Drücken Sie dann

um die Wärmepumpe einzuschalten.

Um die Zieltemperatur zu verändern müssen Sie bei entsperrtem Bildschirm

oder

drücken um

die Zieltemperatur anzupassen.

3. Modus Auswahl: Drücken sie

um den Modus auszuwählen.

a. Auto

: einstellbarer Temperaturbereich 12~40

℃

b. Heizung

: einstellbarer Temperaturbereich 18~40

℃

c. Kühlung

: einstellbarer Temperaturbereich 12~30

℃

4. Smart/Silence Modus Auswahl:

①

Smart

Modus als Standardeinstellung wird bei einschalten des Gerätes mit dem Zeichen

angezeigt

②

Drücken Sie

um in den Silence Modus zu wechseln. Der Bildschirm zeigt dann

(Empfehlung: Wählen Sie Smart in der Aufheizphase)

5. Abtaufunktion

a. Automatische Abtaufunktion: Wenn die Wärmepumpe enteist, blinkt

b. Obligatorische Abtaufunktion: Wenn die Wärmepumpe aufheizt, drücken Sie

und

zeitgleich

für 5 Sekunden, um die obligatorische Abtaufunktion zu starten. Wenn die Wärmepumpe enteist blinkt

(Hinweis: Die obligatorische Abtaufunktion sollte nur alle 30 Minuten genutzt werden und der Kompressor

sollte mindestens 10 Minuten vorher laufen.)

Содержание IPS-1200

Страница 1: ...ou for choosing Full Inverter heat pump This manual provides you necessary information for optimal use and maintenance please read it carefully and keep it for subsequent use INSTALLATION AND USER MANUAL EN DE ...

Страница 2: ...nance and winterizing 7 3 Technical specification 8 1 Transportation 9 2 Installation and maintenance 10 2 1 Notice before installation 10 2 2 Installation instruction 10 2 3 Trial after installation 15 2 4 Maintenance and winterizing 16 3 Trouble shooting for common faults 16 4 Failure code 17 Appendix 1 Heating priority wiring diagram Optional 18 5 Wifi setting 20 For users P 1 P 8 For installer...

Страница 3: ...packing please check if you have all the following components OR 1 2 Operating conditions and range Items Range Operating range Air temp 7 43 Temp setting heating 18 40 cooling 12 30 The heat pump will have ideal performance in the operation range Air 15 25 ...

Страница 4: ...pump can only be used to heat the pool water It can NEVER be used to heat other flammable or turbid liquid 1 4 2 Don t lift the water union when moving the heat pump since the titanium heat exchanger inside the heat pump will be damaged 1 4 3 Don t put obstacles before the air inlet and outlet of the heat pump MODE RECOMMENDATION ADVANTAGES Smart mode As standard Heating capacity 20 to 100 capacit...

Страница 5: ...hinners paint and fuel to avoid fire 1 4 6 If any abnormal circumstances occurred e g abnormal noises smells smokes and leakage of electricity switch off the main power immediately and contact your local dealer Don t try to repair the heat pump by yourselves 1 4 7 The main power switch should be out of the reach of Children 1 4 8 Please cut off the power in the lightning storm weather ...

Страница 6: ...rating range Insufficient water flow or pump blocked Power abnormal 2 Operations 2 1 Notice before using For longer service life please ensure water pump is on before heat pump is on and water pump is off after heat pump is off Ensure no water leakage on piping system then unlock screen and power on heat pump 2 2 Operation instructions ...

Страница 7: ... Note Screen lock a If no operation in 30 seconds screen will be locked b When HP is off screen will be dark and 0 will be displayed c Press for 3 seconds to lock screen and it will be dark Screen unlock a Press for 3 seconds to unlock screen and it will be lit up b Only after screen is unlocked any other buttons can be functioned Auto Heating Cooling Heating capacity percentage Wifi connection Wa...

Страница 8: ...screen shows Press to enter Silence Mode and screen shows Suggestion select Smart mode for initial heating 5 Defrosting a Auto Defrosting When heat pump is defrosting will be flashing After defrosting will stop flashing b Compulsory Defrosting When heat pump is heating press and together for 5 seconds to start compulsory defrosting and will be flashing After defrosting will stop flashing Note Comp...

Страница 9: ...nners or any similar fuel Check bolts cables and connections regularly 2 3 2 Winterizing In winter season when you don t swim please cut off power supply and drain water out of the heat pump When using the heat pump under 2 make sure there is always water flow Important Unscrew the water union of inlet pipe to let the water flow out When the water in machine freezes in winter season the titanium h...

Страница 10: ... 0 58 0 Sound pressure at 10m dB A 34 0 42 0 36 0 45 0 Compressor DC inverter Heat exchanger Spiral titanium tube in PVC Casing Aluminum alloy Fan direction Vertical Power supply 400V 3Ph 50Hz Rated input power at air 15 C kW 2 20 8 03 4 69 17 6 Rated input current at air 15 C A 3 17 11 59 6 77 25 4 Advised water flux m h 20 25 40 50 Water pipe in out size mm 75 110 Net dimension LxWxH mm 1110x102...

Страница 11: ... upright position 1 2 When moving the heat pump do not lift the water union since the titanium heat exchanger inside the heat pump will be damaged 1 3 Before moving the Commercial inverter remove the screws which fixed on the pallet and remove the pallet 1 Remove the screws which fixed on the pallet 2 Deliver with fork lift ...

Страница 12: ...e before installation 2 1 1 The inlet and outlet water unions can t bear the weight of soft pipes The heat pump must be connected with hard pipes 2 1 2 In order to guarantee the heating efficiency the water pipe length should be 10m between the pool and the heat pump 2 2 Installation instruction 2 2 1 Location and size The heat pump should be installed in a place with good ventilation Distance Min...

Страница 13: ...cket must be strong enough and anti rust treated The heat pump needs a water pump Supplied by the user The recommended pump specification flux refer to Technical Parameter Max lift 10m When the heat pump is running there will be condensation water discharged from the bottom please pay attention to it UNIT MM A B C D E F G H Model IPS 600 1010 705 1110 1070 1023 780 105 1260 UNIT MM A B C D E F G H...

Страница 14: ...rofessional technician according to the circuit diagram Set breaker or fuse according to the local code leakage operating current 30mA The layout of power cable and signal cable should be orderly and not affecting each other 1 How to connect to the terminal board Step 1 Open the maintenance panel IPS 600 Remove the screws Open the front right panel and the internal Connect the wire Restore the int...

Страница 15: ...professionals 13 IPS 1200 Remove three screws outside Open the panel Remove two screws inside Open the internal Step 2 Power cord must be passed through below 3 holes Connect the wire through three holes Hole1 Hole2 Hole3 ...

Страница 16: ...ring diagram Note Must be hard wired no plug allowed For your safe use in winter it s strongly recommended to equip heating priority function For the detailed wiring diagram please refer to Appendix 1 Distribution Box Customer prepare Power Cord Swimming Pool Heat Pump Wiring Board Power Supply 400V 50Hz Breaker For power supply 400V 50Hz Earthing Fuse ...

Страница 17: ...he electric wiring according to the electrical wiring diagram and earthing connection Make sure that the main power is well connected Check if there is any obstacle in front of the air inlet and outlet of the heat pump 2 3 2 Trial The user is advised to start the water pump before the heat pump and turn off the heat pump before the water pump for long life circle The user should start the water pu...

Страница 18: ...ouble shooting for common faults Failure Reason Solution Heat pump doesn t run No power Wait until the power recovers Power switch is off Switch on the power Fuse burned Check and change the fuse The breaker is off Check and turn on the breaker Fan running but with insufficient heating evaporator blocked Remove the obstacles Air outlet blocked Remove the obstacles 3 minutes start delay Wait patien...

Страница 19: ...ation failure 9 P1 Water inlet temp sensor failure 10 P2 Water outlet temp sensor failure 11 P3 Gas exhaust temp sensor failure 12 P4 Evaporator coil pipe temp sensor failure 13 P5 Gas return temp sensor failure 14 P6 Cooling coil pipe temp sensor failure 15 P7 Ambient temp sensor failure 16 P8 Cooling plate sensor failure 17 P9 Current sensor failure 18 PA Restart memory failure 19 F1 Compressor ...

Страница 20: ...For installers and professionals 18 Appendix 1 Heating priority wiring diagram Optional ...

Страница 21: ... with filtration clock Note The installer should connect A parallel with B as above picture To start the water pump condition A or B is connected To stop the water pump both A and B should be disconnected A Water pump timer B Water pump wiring of Heat Pump ...

Страница 22: ...For installers and professionals 20 5 Wifi setting 1 APP Download Android mobile please download from iphone please download from 2 Account registration a Registration by Cell phone number Email ...

Страница 23: ...For installers and professionals 21 b Cell phone number registration 3 Create family Please set family name and choose the room of device ...

Страница 24: ...play on the screen once Wifi connection success c If connect fails please make sure your network name and password is correct And your router mobile phone and device are as close as possible d Wifi rebinding When Wifi password changes or network configuration changes Press for 10 seconds will be flashing slowly for 60 seconds Then will be off The original binding will be removed Follow step above ...

Страница 25: ...th Heating Cooling function Share More share devices Indicate the status of Heating Cooling Heating capacity percentage Select Heating Cooling Function The setting temperature The current swimming pool water temperature Select Timer Select Smart Silence Mode On Off ...

Страница 26: ...fessionals 24 6 Share devices to your family members After binding if your family members also want to control the device Please let your family members register the APP first and then the administrator can operate as below ...

Страница 27: ...e 1 The weather forecast is just for reference 2 APP is subject to updating without notice The factory reserves the final interpretation right And keep the right to stop or change product specification and design without prior notice at any time no need to bear the resulting obligations ...

Страница 28: ...ll Inverter Wärmepumpe entschieden haben Dieses Handbuch enthält die notwendigen Informationen für eine optimale Nutzung und Wartung bitte sorgfältig lesen und für den späteren Gebrauch aufbewahren INSTALLATIONS UND BENUTZERHANDBUCH EN DE ...

Страница 29: ...rbereitungen um die Anlage winterfest zu machen 7 3 Technische Spezifikationen 8 1 Transport 9 2 Installation und Wartung 10 2 1 Anmerkungen zur Installation 10 2 2 Installationsanweisung 10 2 3 Prüfung nach der Installation 15 2 4 Wartung und Vorbereitungen um die Anlage winterfest zu machen 16 3 Fehlerbehebung für die häufigsten Fehler 17 4 Fehlercode 18 Anhang 1 Schaltplan für Heizprioritätsfun...

Страница 30: ...dem Auspacken ob Sie die folgenden Komponenten haben ODER 1 2 Betriebsbedingungen und Bereich ELEMENTE BEREICH Betriebsbereich Lufttemperatur 7 43 Temperatureinstellungen Heizung 18 40 Kühlen 12 30 Die Wärmepumpe liefert eine ideale Leistung im Betriebsbereich Lufttemperatur 15 25 ...

Страница 31: ...Die Wärmepumpe kann nur verwendet werden um das Poolwasser zu erwärmen Sie sollte nie dazu verwendet werden andere brennbare oder trübe Flüssigkeit zu erwärmen 1 4 2 Heben Sie den Wasseranschluss nicht an wenn Sie die Wärmepumpe bewegen da dadurch der Titan Wärmetauscher in der Wärmepumpe beschädigt wird 1 4 3 Legen Sie keine Hindernisse vor den Lufteinlass und auslass der Wärmepumpe MODUS EMPFEHL...

Страница 32: ...ten wie Verdünner Farbe und Kraftstoff um einen Brand zu vermeiden 1 4 6 Wenn ungewöhnliche Umstände auftreten z B Abnorme Geräusche Gerüche Rauch und Stromverlust schalten Sie den Hauptschalter sofort aus und wenden Sie sich an Ihren Fachhändler Versuchen Sie nicht die Wärmepumpe selbst zu reparieren 1 4 7 Der Netzschalter sollte außerhalb der Reichweite von Kindern sein 1 4 8 Bitte schalten Sie ...

Страница 33: ...ges Pumpensieb Strom nicht normal 2 Betrieb 2 1 Beachten Sie vor der Verwendung Um die Lebensdauer Ihres Gerätes zu verlängern vergewissern Sie sich vor dem Anschalten der Wärmepumpe dass die Filterpumpe bereits läuft Schalten Sie die Wärmepumpe vor der Filterpumpe aus Vergewissern Sie sich vor Inbetriebnahme dass kein Wasser am Gerät austritt Zur Inbetriebnahme den Bildschirm entsperren und dann ...

Страница 34: ...e Modi Auf Ab Temperatur Einstellung Notiz Bildschirm Sperre a Bildschirmsperre aktiviert sich nach 30 Sekunden selbst b Wenn die Wärmepumpe ausgeschaltet ist ist der Bildschirm schwarz und es wird 0 angezeigt c Drücken Sie für 3 Sekunden um die Bildschirm zu sperren Der Bildschirm ist dann schwarz Bildschirm entsperren a Drücken Sie für 3 Sekunden um den Bildschirm wieder zu entsperren b Erst wen...

Страница 35: ...Kühlung einstellbarer Temperaturbereich 12 30 4 Smart Silence Modus Auswahl Smart Modus als Standardeinstellung wird bei einschalten des Gerätes mit dem Zeichen angezeigt Drücken Sie um in den Silence Modus zu wechseln Der Bildschirm zeigt dann Empfehlung Wählen Sie Smart in der Aufheizphase 5 Abtaufunktion a Automatische Abtaufunktion Wenn die Wärmepumpe enteist blinkt b Obligatorische Abtaufunkt...

Страница 36: ... Wasser benutzen Sie NIE Benzin Verdünner oder einen ähnlichen Brennstoff Überprüfen Sie regelmäßig die Schrauben Kabel und Anschlüsse 2 3 2 Vorbereitungen um die Anlage winterfest zu machen Unterbrechen Sie in der Wintersaison wenn Sie den Pool nicht benutzen bitte die Stromversorgung und lassen Sie das Wasser aus der Wärmepumpe Wenn Sie die Wärmepumpe bei unter 2 verwenden stellen Sie sicher das...

Страница 37: ...45 0 Kompressor DC inverter Wärmetauscher Spiralförmiges Titanrohr aus PVC Gehäuse Aluminium Legierung LüfterRichtung Vertikal Stromversorgung 400V 3Ph 50Hz Nenneingangsleistung KW bei Lufttemperatur 15 2 20 8 03 4 69 17 6 Nenneingangsstrom A bei Lufttemperatur 15 3 17 11 59 6 77 25 4 Empfohlener Wasserdurchfluss m3 h 20 25 40 50 Wasserrohr ein aus mm 75 110 Maße L x B x H mm 1110x1023x1260 2100 1...

Страница 38: ... nicht am Wasseranschluss an wenn Sie die Wärmepumpe bewegen Dadurch kann der Titan Wärmetauscher in der Wärmepumpe beschädigt werden 1 3 Bevor Sie die Wärmepumpe transportieren entfernen Sie die Schrauben mit welchen diese auf der der Palette befestigt ist und entfernen Sie die Palette 1 EntfernenSie die auf der Palette befestigtenSchrauben 2 Anlieferung Transport mit Gabelstapler ...

Страница 39: ...ie Wassereinlass und auslassverbindungen sind nicht dafür ausgelegt das Gewicht von weichen Rohren PE Schwimmbadschlauch zu tragen Die Wärmepumpe muss an festen Rohren z Bsp PVC Schlauch angeschlossen werden 2 1 2 Um die Heizfähigkeit gewährleisten zu können sollte die Länge der Wasserleitung 10m zwischen dem Pool und der Wärmepumpe sein 2 2 Installationsanweisung 2 2 1 Lage und Größe Die Wärmepum...

Страница 40: ...solide sein die Halterung muss stark genug und Anti Rost behandelt sein Die Wärmepumpe benötigt eine Wasserpumpe vom Benutzer zu stellen Den empfohlenen Wasserdurchfluss entnehmen Sie bitte den technischen Parametern Maximaler Höhenunterschied 10m Wenn die Wärmepumpe läuft wird das Kondenswasser an der Unterseite abgelassen Bitte achten Sie darauf Größe MM A B C D E F G H Modell IPS 600 1010 705 1...

Страница 41: ...werden Die Unterbrecher und Sicherungen müssen den lokalen Verordnungen entsprechen Fehlstrom 30 mA Die Verlegung des Stromkabels und des Signalkabels sollte ordnungsgemäß sein und sich nicht gegenseitig beeinflussen 1 Anschluss an das Klemmbrett Schritt 1 ÖffnenSie das Wartungspanel IPS 600 Entfernen Sie drei sssSchrauben außen Öffnen Sie die rechte Frontplatte und das Innere Schließen Sie den Dr...

Страница 42: ...ernen Sie drei Schrauben außen ÖffnenSie das Panel Entfernen Sie zwei Schrauben im Inneren ÖffnenSie die interne Schritt 2 Das Netzkabel muss unter 3 Löcherngeführtwerden Verbinden Sie den Draht durch drei Löcher Öffnung 1 Öffnung 2 Öffnung 3 ...

Страница 43: ...ngsschema Hinweis Kabelverbindung kein Stecker Es wird zu Ihrer Sicherheit im winter dringend empfohlen eine Heizprioritätsfunktion für das Gerät vorzusehen Sehen Sie für weitere Informationen dazu bitte Anhang 1 Stromversorgungskabel Verdrahtungsboard der Schwimmbad Wärmepumpe Sicherung Verteilerkasten vom Kunden vorzubereiten Schutzschalter Stromversorgung 400V 50Hz Für Stromversorgung 400V 50Hz...

Страница 44: ...chaltplan und die Erdungsverbindung Stellen Sie sicher dass die Hauptstromversorgung gut verbunden ist Überprüfen Sie ob sich ein Hindernis vor dem Lufteinlass und auslass der Wärmepumpe befindet 2 3 2 Test Dem Benutzer wird empfohlen die Wasserpumpe vor der Wärmepumpe zu starten und schalten die Wärmepumpe vor der Wasserpumpe abzuschalten Dies verlängert die Lebensdauer der Pumpe Der Benutzer sol...

Страница 45: ...it Haushaltsreiniger oder sauberem Wasser benutzen Sie NIE Benzin Verdünner oder einen ähnlichen Brennstoff Überprüfen Sie regelmäßig die Schrauben Kabel und Anschlüsse 2 4 2 Winterfest machen Unterbrechen Sie in der Wintersaison wenn Sie den Pool nicht benutzen bitte die Stromversorgung und lassen Sie das Wasser aus der Wärmepumpe Wenn Sie die Wärmepumpe bei unter 2 verwenden stellen Sie sicher d...

Страница 46: ...erstopft Entfernen Sie eventuelle Hindernisse Luftauslass verstopft blockiert Entfernen Sie eventuelle Hindernisse 3 Minuten Startverzögerung Warten Sie geduldig Display normal aber keine Heizung Temperatur zu niedrig eingestellt Stellen Sie die richtige Temperatur ein 3 Minuten Startverzögerung Warten Sie geduldig Wenn die oben angegebenen Lösungen nicht wirksam sein sollten wenden Sie sich bitte...

Страница 47: ...ler des Temp Sensors an Wassereinlass 10 P2 Sensorfehler des Temp Sensors an Wasserauslass 11 P3 Sensorfehler des Temp Sensors an Gasauslass 12 P4 Sensorfehler des Temp Sensors Heizspule Verdampfer 13 P5 Sensorfehler des Temp Sensors an Gasrückführung 14 P6 Sensorfehler des Temp Sensors an Kühlspule Wärmetauscher im Kühlmodus 15 P7 Sensorfehler an Temp Sensor Umgebungtemperatur 16 P8 Sensorfehler ...

Страница 48: ...Für Monteure und Händler 19 Anhang 1 Schaltplan für Heizprioritätsfunktion Optional ...

Страница 49: ...is Der Installateur sollte A parallel zu B wie oben Bild verbinden Um dieWasserpumpe zu starten ist Bedingung dass A oder B verbunden sind Um die Wasserpumpe zu stoppen müssen sowohl A als auch B getrennt werden B Verkabelung Wasserpumpe der Wärmepumpe A Timer Wasserpumpe ...

Страница 50: ...Für Monteure und Händler 21 5 Wifi Einstellung 1 APP Download IPhone bitte Herunterladen von Android Mobile bitte Herunterladen von 2 Kontoregistrierung a Registrierung per Handynummer E Mail ...

Страница 51: ...Für Monteure und Händler 22 b Registrierung der Handynummer 3 Familie erstellen Bitte geben Sie den Namen ein und wählen Sie den Raum des Gerätes aus ...

Страница 52: ...ifi Verbindung erfolgreich war c Wenn die Verbindung fehlschlägt stellen Sie bitte sicher dass Ihr Netzwerkname und Ihr Passwort korrekt sind Des Weiteren sollten Router Mobiltelefon und Ihr Gerät so nah wie möglich aneinander sein d Wifi Neuverbindung Wenn sich das Wifi Passwort oder die Netzwerkkonfiguration ändert 10 Sekunden lang drücken danach blinkt es 60 Sekunden lang langsam Dann wird die ...

Страница 53: ...funktion Mehr Freigabegeräte Zeigt den Status von Heizen Kühlen an Prozentsatz der Heizleistung Temperaturanzeige wählbar Aktuelle Wassertemperatur des Schwimmbades Aushärtungstemperatur Timer Funktion Heizen Kühlen auswählen Wählen Sie den Smart Silence Modus aus Ein Aus ...

Страница 54: ... Geben Sie Geräte an Ihre Familienmitglieder weiter wenn Ihre Familienmitglieder auch das Gerät steuern wollen Bitte lassen Sie Ihre Familienmitglieder zuerst das APP registrieren und dann kann der Administrator wie folgt vorgehen ...

Страница 55: ... als Referenz gedacht 2 APP kann ohne Vorankündigung aktualisiert werden Der Hersteller behält sich das endgültige Auslegungsrecht vor Und behaltet Sie sich das Recht vor die Produktspezifikation und das Design jederzeit ohne vorherige Ankündigung einzustellen oder zu ändern ohne die daraus resultierenden Verpflichtungen tragen zu müssen ...

Страница 56: ...Version E95IW 1 ...

Результаты поиска

Содержание IPS-1200

Отзывы:

Похожие инструкции для IPS-1200

Бренды по названию

Популярные бренды

IPS IPS-1200, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание IPS-1200

Отзывы:

Похожие инструкции для IPS-1200

Бренды по названию

Популярные бренды