background image

 

 

19 

 

Télécommande du panneau des médias 

 

Remarque :

 Pointez la télécommande vers le haut-parleur d'extrêmes graves de l'enceinte. L'éclairage de la 

pièce et la charge de la pile peuvent affecter la plage de fonctionnement de la télécommande. 

Remarque :

 Avant d'utiliser la télécommande pour la première fois, retirez la languette du compartiment à 

pile. Pour changer la pile de la télécommande, suivez le schéma situé à l'arrière de la télécommande. 
Utilisez une pile de rechange au lithium CR2032 de 3 V CC. 

1.

 

Stop : 

Cette touche permet d'arrêter la lecture de la source du panneau des 

médias.

 

2.

 

Mode : 

Cette touche permet de sélectionner la source du panneau des médias : 

USB, SD, Bluetooth ou radio FM.

 

Remarque :

 La clé USB ou la carte SD doit contenir des fichiers lisibles par 

l'appareil afin que ces derniers s’affichent dans le panneau multimédia. Les 
fichiers MP3, WAV et WMA peuvent être lus.  

3.

 

Mute : 

Cette touche permet de mettre en sourdine le signal audio des sources 

du panneau des médias.

 

4.

 

Piste précédente

  (

)

 : 

Cette touche permet de passer à la piste précédente 

de la source USB ou de la carte SD. Sur des sources Bluetooth, cette touche 
permet de passer à d'autres listes de lecture ou de genre musical, selon 
l'application. Durant l'écoute de la radio FM, appuyer une fois sur cette touche 
permet de passer à la station FM précédente et la maintenir enfoncée permet de 
passer au canal préréglé précédent.

 

5.

 

Piste suivante 

(

)

 : 

Cette touche permet de passer à la piste suivante de la 

source USB ou de la carte SD. Sur des sources Bluetooth, cette touche permet 
de passer à d'autres listes de lecture ou de genre musical, selon l'application. 
Durant l'écoute de la radio FM, appuyer une fois sur cette touche permet de 
passer à la station FM suivante et la maintenir enfoncée permet de passer au 
canal préréglé suivant.

 

6.

 

Lecture

/

Pause 

(

)

 : 

Cette touche permet de lancer ou d'interrompe la lecture de la source Bluetooth, 

USB ou de la carte SD du panneau des médias. Maintenez la touche de lecture/pause/d'appel-réponse 
pendant 2 secondes afin d'amorcer la fonction d'enregistrement automatique des stations préréglées. 
Ceci permet de balayer la bande FM, en commencer par la station radio la plus basse (87,5), afin 
d'enregistrer les stations ayant un signal plus fort.

 

Remarque :

 Les fichiers sont lus de la source USB et de la carte SD en ordre alphabétique, en partant 

du répertoire racine, puis du dossier et ensuite par le nom de la piste. 

7.

 

Vol – : 

Cette touche permet de diminuer le volume de la source du panneau des médias. 

8.

 

Vol + : 

Cette touche permet d’augmenter le volume de la source du panneau des médias. 

Remarque :

 Les commandes volume de la télécommande affectent uniquement le volume de la source 

du panneau des médias et fonctionnent conjointement avec le bouton volume matériel du panneau des 
médias du panneau arrière de l'appareil. 

9.

 

EQ : 

Cette touche permet de sélectionner un des préréglages d'égalisation numérique suivants à utiliser 

avec une source du panneau des médias : Basses (

BAS

), Pop (

POP

), Rock (

rOC

), Jazz (

JA2

), Classique 

(

CLA

), Country (

COU

), Aucune égalisation appliquée (

OFF

, réglages d’usine). 

Remarque :

 L'égalisation numérique fonctionne uniquement pour les sources Bluetooth, les clés USB 

et les cartes SD.

 

10.

 

100+ : 

Cette touche permet d'effectuer un saut de 100 pistes.

 

11.

 

200+ : 

Cette touche permet d'effectuer un saut de 200 pistes.

 

12.

 

Touches numériques : 

Ces touches permettent de sélectionner le canal pour les stations de radio FM

 

et de sélectionner les pistes des clés USB et des cartes SD.

 

 

Содержание iPA96D

Страница 1: ...Pro Glo Duo iPA96D Quickstart Guide English 3 8 Guía de inicio rápido Español 9 14 Guide d utilisation rapide Français 15 20 Appendix English 21 22 ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...ero 5 Connect all devices as shown 6 Switch everything on in the following order audio input sources i e microphones instruments CD players PA Glow 10 7 When turning off always reverse this operation PA Glow 10 any input devices Box Contents 2 PA Glow 10 Microphone with Cable 2 Telescoping Speaker Stand 2 Remote Control Power Cable IEC Quickstart Guide Safety Instructions Warranty Information Book...

Страница 4: ...ighten the side adjustment knob 3 Insert the pin into the bottom pin hole so the mounting pole stays at your set height 4 On PA Glow 10 adjust the bottom knob counter clockwise so the screw is not blocking the opening 5 Line up the PA Glow 10 mounting hole with the speaker stand pole and place on the pole 6 Tighten the mounting knob clockwise on PA Glow 10 5 6 Items not listed under Introduction B...

Страница 5: ...CD player digital media player or other audio source to the 1 8 3 5 mm and 1 4 6 35 mm stereo auxiliary inputs Control the volume using the Aux Input Volume knob 8 RCA Inputs Connect a CD player digital media player mixer or other media source to these inputs Control the volume using the Aux Input Volume knob 9 Aux Input Volume Turn this knob to adjust the input volume of the Aux Input XLR Input a...

Страница 6: ... 20 Power Switch Turns PA Glow 10 on or off Media Panel Media Panel Functions MODE Mode Switches modes from USB SD FM radio or Bluetooth Note A USB drive or SD card must contain playable files in order for it to appear properly in the media panel s display You can play MP3s WAVs and WMA files Play Pause Play pause the USB SD or Bluetooth source Press and hold Play Pause for 2 seconds to begin the ...

Страница 7: ...urces pressing Next in some apps may go to another playlist or music genre When listening to the FM radio press the Next button once to tune the radio down one preset and hold the button down to seek forward through the channel presets 6 Play Pause Plays or pauses the USB SD or Bluetooth media panel source Press and hold Play Pause for 2 seconds to begin the preset auto store function This jumps t...

Страница 8: ... sound source to lower the bass level This will allow you to play the music louder before clipping distortion occurs If there is a high pitched whistling noise when using a microphone This is probably feedback Point the microphone away from the speaker If you can t hear the microphone over the music volume Turn down the music volume from your source When I press Previous or Next it doesn t increme...

Страница 9: ...n cero 5 Conecte todos los dispositivos como se muestra 6 Encienda todo en el siguiente orden fuentes de entrada de audio por ejemplo micrófonos instrumentos reproductores de CD PA Glow 10 7 Al apagar realice siempre esta operación en forma inversa PA Glow 10 cualquier otro dispositivo de entrada Contenido de la caja PA Glow 10 Micrófono con cable de micrófono Soporte de altavoz telescópico Contro...

Страница 10: ... la clavija en el orificio inferior de manera que el poste de montaje permanezca a la altura necesaria 4 En el PA Glow 10 ajuste la perilla inferior en el sentido contrario a las agujas del reloj de manera tal que el tornillo no bloquee la apertura 5 Alinee el orificio de montaje del PA Glow 10 con el poste del soporte del altavoz y colóquelo en el poste 6 Apriete la perilla de montaje en el PA Gl...

Страница 11: ...6 35 mm un reproductor de CD un reproductor de medios digitales u otra fuente de audio Controle el volumen de salida mediante la perilla de volumen de entrada auxiliar 8 Entradas RCA Conecte a estas entradas un reproductor de CD un reproductor de medios digitales un mezclador u otras fuentes de medios Controle el volumen de salida mediante la perilla volumen de entrada auxiliar 9 Volumen de entrad...

Страница 12: ...le 20 Interruptor de encendido apagado Enciende y apaga el PA Glow 10 Panel de medios Funciones del panel de medios MODE Modo Conmuta entre los modos USB SD radio FM o Bluetooth Nota Una unidad USB o tarjeta SD debe contener archivos reproducibles para poder visualizarse de manera correcta en la pantalla del panel de medios Puede reproducir archivos MP3 WAV y WMA Reproducir Pausa Reproducir hacer ...

Страница 13: ...es puede hacer que vaya a otra lista de reproducción o género musical Cuando escucha radio FM pulse el botón Siguiente una vez para saltar por las estaciones de radio FM hacia adelante y mantenga este botón pulsado para recorrer los presets de canales hacia adelante 6 Reproducción Pausa Reproduce hace pausa en la fuente de USB SD o Bluetooth del Media Panel Mantenga pulsado reproducir pausa durant...

Страница 14: ...ción de su PA Glow 10 o fuente de sonido para reducir el nivel de graves De esta forma podrá reproducir la música con más volumen antes de que se produzca el recorte distorsión Si hay un silbido agudo cuando se usa un micrófono Probablemente sea realimentación Apunte el micrófono apartándolo del altavoz Si no puede oír el micrófono por arriba del volumen de la música Disminuya el volumen de la mús...

Страница 15: ...raccorder tous les appareils comme indiqué sur le schéma 6 Mettez tous les appareils sous tension dans l ordre suivant sources d entrée audio p ex microphones instruments lecteurs de disques compacts PA Glow 10 7 Pour mettre hors tension toujours inversez l opération PA Glow 10 sources d entrée audio Contenu de la boîte PA Glow 10 Microphone avec câble Support télescopique Télécommande Câble d ali...

Страница 16: ...uisez la goupille dans le trou inférieur de la perche afin qu elle demeure à la hauteur désirée 4 Serrez la vis inférieure de la PA Glow 10 dans le sens antihoraire afin qu elle ne bloque pas l ouverture 5 Alignez le trou de fixation de la PA Glow 10 à la perche du support et placez l enceinte sur la perche 6 Serrez la vis de fixation de la PA Glow 10 dans le sens horaire 4 5 6 2 1 Les éléments qu...

Страница 17: ...m permet de brancher un lecteur de disques compacts un lecteur multimédia ou autres sources audio Le niveau de cette entrée est commandé par le bouton volume d entrée auxiliaire 8 Entrées RCA Ces entrées permettent de brancher un lecteur de disques compacts un lecteur multimédia une console de mixage ou autres sources audio Le niveau de ces entrées est commandé par le bouton volume d entrée auxili...

Страница 18: ...tions du panneau des médias MODE Mode Permet de changer le mode de fonctionnement USB SD radio FM et Bluetooth Remarque La clé USB ou la carte SD doit contenir des fichiers lisibles par l appareil afin que ces derniers s affichent dans le panneau multimédia Les fichiers MP3 WAV et WMA peuvent être lus Lecture Pause Cette touche permet de lancer ou d interrompe la lecture de la source Bluetooth USB...

Страница 19: ... écoute de la radio FM appuyer une fois sur cette touche permet de passer à la station FM suivante et la maintenir enfoncée permet de passer au canal préréglé suivant 6 Lecture Pause Cette touche permet de lancer ou d interrompe la lecture de la source Bluetooth USB ou de la carte SD du panneau des médias Maintenez la touche de lecture pause d appel réponse pendant 2 secondes afin d amorcer la fon...

Страница 20: ...volume de la musique avant que l écrêtage se produise Lorsqu il y a un sifflement aigu lors de l utilisation d un microphone Ceci est probablement causé par la rétroaction effet Larsen Dirigez le microphone loin de l enceinte Si vous ne pouvez entendre le microphone à cause du volume trop élevé de la musique Baissez le volume de la musique provenant de la source Lorsque j appuie sur la touche pist...

Страница 21: ...ereo RCA input pair 1 1 4 mix output 1 SD card slot 1 USB port host 1 IEC power connection Bluetooth Profile A2DP Module AC690X v4 2 Speed 3 Mbps Range Up to 100 feet 30 5 meters USB SD Card Audio Music playback from USB drive or SD card Supported File System FAT 32 Supported File Types MP3 WAV WMA Maximum File Size 16 GB Maximum USB Drive SD Card Capacity 16 GB Power Speaker 100 120 V AC 200 240 ...

Страница 22: ...registered in the U S and other countries The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by ION Audio is under license All other product names company names trademarks or trade names are those of their respective owners ...

Страница 23: ...23 ...

Страница 24: ...ionaudio com Manual Version 1 0 ...

Отзывы: