manualshive.com logo in svg

ION Game Day, Быстрый старт

Поделиться
Скачать
ION Game Day Скачать руководство пользователя страница 23

 

 

23 

 

 

Schnelles Einrichten 

 

Erste Schritte 

 

1.

 

Stellen Sie sicher, dass alle im 

Lieferumfang

 aufgelisteten Teile in der Verpackung enthalten sind.

 

2.

 

LESEN SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE & GARANTIEINFORMATIONEN BEVOR SIE DAS 
PRODUKT VERWENDEN. 

3.

 

STELLEN SIE SICHER, DASS DER AKKU VOR DER ERSTEN VERWENDUNG VOLLSTÄNDIG 
AUFGELADEN IST, UM EINE MAXIMALE AKKULEBENSDAUER ZU ERZIELEN. 

4.

 

Werfen Sie einen Blick auf die Anschlussübersicht. 

5.

 

Stellen Sie sicher, dass die Gesamtlautstärke des Game Day auf Null steht. 

6.

 

Anschluss Ihres Geräts. 

7.

 

Erhöhen Sie die Lautstärke auf ein angenehmes Niveau. 

8.

 

Bringen Sie die Gesamtlautstärke wieder auf Null, wenn Sie den Game Day nicht verwenden. 

 
 

Anschlussdiagramm 

 

Teile, die nicht im 

Lieferumfang

 angegeben sind, sind separat erhältlich. 

 

 
 
 
 
 

 
 

 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 

Hinweis:

 Hier wird das Modell für Nordamerika/Japan gezeigt.

 

 

RÜCKSEITE 

STROM 

(Zum Aufladen) 

OBERSEITE 

MIKROFON 
 

MP3- 

PLAYER 

TABLET 

Содержание Game Day

Страница 1: ...Quickstart Guide English 2 6 Guía de inicio rápido Español 7 11 Guide d utilisation rapide Français 12 16 Guida rapida Italiano 17 21 Schnellstart Anleitung Deutsch 22 26 Snelstartgids Nederlands 27 31 ...

Страница 2: ... acid battery can last for years Here are some recommendations for getting the longest life from the internal battery General Usage Charge fully before use Charge fully before storing Storage For best product longevity do not store at exceedingly hot greater than 90 F 32 C or exceedingly cold less than 32 F 0 C temperatures It is acceptable to leave your sound system plugged in This will not overc...

Страница 3: ...R MAXIMUM BATTERY LIFE 4 Study the connection diagram 5 Ensure the Master Volume on Game Day is at zero 6 Connect your devices 7 Raise the volume to a comfortable level 8 Return the Master Volume to zero when you are finished using Game Day Connection Diagram Items not listed under the Box Contents are sold separately Note North America Japan model shown here REAR PANEL POWER for charging TOP PANE...

Страница 4: ...o wall power 10 Tune Track Buttons Tap these buttons to tune in a radio station North America Japan only or go to the previous next track on a Bluetooth connected device To seek jump to the next available station hold either button down for a few seconds until it starts to seek a station The unit will remember the last station it was on and start at that station when powered off and on again Note ...

Страница 5: ...o see if this feature is supported To use NFC to pair with Game Day 1 In order to use NFC your device must be turned on and unlocked 2 Enter your device s Settings menu and check that NFC is turned On one time step 3 Power on Game Day 4 Touch and briefly hold your device to the NFC logo 5 Follow the pairing instructions that appear on your phone If a passcode is required enter 0000 6 To unpair gen...

Страница 6: ...ooth Profile A2DP AVRCP Bluetooth Range Up to 100 30 5 m Microphone Type Dynamic microphone Aux Input 1 8 3 5 mm line level Frequency Response 3dB 77 Hz 20 kHz Battery Type 12 V 2 8 Ah SLA Battery Life Up to 50 hours Battery Measurements Depth x Width x Height 3 1 x 2 2 x 3 9 80 mm x 56 mm x 100 mm Power Input Voltage 100 240 V 50 60 Hz 50 W Charge Port USB 5 V 1 A Radio Frequency Range US AM 520 ...

Страница 7: ...ectos una batería de plomo ácido puede durar varios años He aquí algunas recomendaciones para prolongar la vida útil de la batería interna Uso General Cargar completamente antes de utilizar Cargar completamente antes de almacenar Almacenamiento Para lograr la mayor longevidad del producto no lo almacene a temperaturas muy altas superiores 90 F 32 C o muy frías inferiores a 32 F 0 C Es aceptable de...

Страница 8: ...TILIZARLA POR PRIMERA VEZ 4 Estudie el diagrama de conexión 5 Asegúrese de que el volumen maestro del Game Day esté en cero 6 Conecte sus dispositivos 7 Suba el volumen hasta un nivel confortable 8 Regrese el volumen maestro a cero cuando termine de usar el Game Day Diagrama de conexión Los elementos que no se enumeran en Contenido de la caja se venden por separado Nota Aquí se muestra el modelo p...

Страница 9: ... el cable de corriente esté conectado a una toma de corriente de pared 10 Botones de sintonizador pista Toque ligeramente estos botones para sintonizar una emisora de radio Norteamérica y Japón solamente o pasar a la pista anterior siguiente de un dispositivo Bluetooth conectado Para buscar saltar a la siguiente emisora disponible mantenga pulsado cualquier botón durante unos segundos hasta que em...

Страница 10: ...ivo si se soporta esta característica Cómo usar NFC para aparearse con el Game Day 1 A fin de usar NFC su dispositivo debe estar encendido y desbloqueado 2 Abra el menú Settings Configuración de su dispositivo y verifique que NFC esté On Activado este paso solo se realiza una vez 3 Encienda el Game Day 4 Toque y acerque brevemente su dispositivo del logo de NFC ubicado en el panel superior del Gam...

Страница 11: ...ash El puerto USB sea solo para cargar dispositivos USB Especificaciones técnicas Dimensiones Largo x Ancho x Alto 252 mm x 334 mm x 338 mm 9 9 pulg x 13 14 pulg x 13 3 pulg Peso 6 15 kg 13 5 lbs Perfil Bluetooth soportado A2DP AVRCP Alcance de Bluetooth Hasta 35 m 100 pies Tipo de micrófono Micrófono dinámico Entrada auxiliary 3 5 mm 1 8 pulg de nivel de línea Respuesta en frecuencia 3 dB 77 Hz 2...

Страница 12: ...ur prolonger au maximum la durée de vie de la batterie interne Utilisation générale Chargez complètement la batterie avant utilisation Chargez complètement la batterie avant d entreposer l enceinte Entreposage Pour optimiser la longévité du produit ne pas entreposer dans des températures extrêmement chaudes supérieur à 32 C 90 F ou extrêmement froides moins de 0 C 32 F Il n y a aucun problème à la...

Страница 13: ...MENTER SA DURÉE DE VIE 4 Veuillez examiner le schéma de connexion 5 Veuillez vous assurer que le bouton Master Volume du Game Day est à zéro 6 Raccordez tous vos appareils 7 Réglez le volume à un niveau confortable 8 Lorsque vous avez terminé d utiliser le Game Day remettez le bouton Master Volume à zéro Schéma de connexion Les articles qui ne figurent pas dans l encadré Contenu de la boîte sont v...

Страница 14: ...tonisation pistes Ces touches permettent de syntoniser une station de radio modèle nord américain japonais seulement ou de passer à la piste précédente suivante sur un périphérique Bluetooth connecté Pour balayer la bande passer à la prochaine station maintenez une de ces touches enfoncée quelques secondes jusqu à ce qu il commence à rechercher la prochaine station disponible L appareil mémorise l...

Страница 15: ...te Game Day à l aide de la technologie CCP 1 Afin d utiliser la fonctionnalité CCP le périphérique doit être activé et son écran déverrouillé 2 Entrez dans le menu Réglages de votre périphérique et vérifiez que la fonction CCP est activée à faire uniquement lors du premier jumelage 3 Mettez l enceinte Game Day sous tension 4 Touchez brièvement le logo CCP situé sur le panneau supérieur de l encein...

Страница 16: ...rvenez pas à lire le matériel sur la clé USB Les port USB est uniquement à recharger les périphériques USB Spécifications techniques Dimensions longueur x largeur x hauteur 252 mm x 334 mm x 338 mm 9 9 po x 13 14 po x 13 3 po Poids 6 15 kg 13 5 lbs Profils Bluetooth pris en charge A2DP AVRCP Portée Bluetooth Jusqu à 30 5 m 100 pi Type de microphone Microphone électrodynamique Entrée auxiliaire Niv...

Страница 17: ...la massima durata dalla batteria interna Utilizzo generico Caricare a fondo il prodotto prima dell uso Caricare a fondo il prodotto prima di riporlo Come riporre l apparecchio Per la massima longevità del prodotto evitare di riporlo a temperature eccessivamente elevate superiori a 32 C 90 F o eccessivamente fredde meno di 0 C 32 F L impianto audio può essere lasciato collegato Così facendo la batt...

Страница 18: ...MENTE PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO 4 Studiare lo schema dei collegamenti 5 Assicurarsi che il Volume Master del Game Day sia su zero 6 Collegare i dispositivi 7 Alzare il volume fino al livello desiderato 8 Una volta finito di utilizzare il Game Day riportare il Volume Master a zero Schema dei collegamenti Elementi non elencati sotto Contenuti della confezione sono venduti separatamente Nota bene mode...

Страница 19: ... a una presa a parete 10 Tasti Tune Track sintonia traccia toccare questi tasti per sintonizzare una stazione radio solo Nord America Giappone o per passare alla traccia precedente successiva su un dispositivo Bluetooth collegato Per effettuare la scansione passare alla stazione disponibile successiva tenere premuto uno di questi tasti per alcuni secondi fino a quando non inizia a cercare una staz...

Страница 20: ...esta funzione è supportata Per utilizzare l NFC per l accoppiamento con il Game Day 1 Per utilizzare l NFC il dispositivo deve essere acceso e sbloccato 2 Entrare nel menu Settings del dispositivo e verificare che NFC sia acceso On questo passaggio andrà effettuato una sola volta 3 Accendere il Game Day 4 Toccare e mantenere brevemente il dispositivo contro il logo NFC situato sul pannello superio...

Страница 21: ...un drive flash le porta USB sono intese unicamente per la ricarica di dispositivi USB Specifiche tecniche Dimensioni lunghezza x larghezza x altezza 252 mm x 334 mm x 338 mm 9 9 x 13 14 x 13 3 Peso 6 15 kg 13 5 lbs Profilo Bluetooth supportato A2DP AVRCP Portata Bluetooth Fino a 30 5 m 100 Tipo di microfono Microfono dinamico Ingresso Aux 3 5 mm 1 8 livello di linea Risposta di frequenza 3 dB 77 H...

Страница 22: ...alten Hier sind einige Empfehlungen um die maximale Lebensdauer für die interne Batterie zu erzielen Allgemeine Verwendung Laden Sie das Gerät vor der Verwendung vollständig auf Laden Sie es vollständig auf bevor Sie es verstauen Lagerung Um eine optimale Langlebigkeit des Produkts zu garantieren bewahren Sie es nicht in extrem heißen über 90 F 32 C oder extrem kalten unter 32 F 0 C Temperaturen a...

Страница 23: ...KKULEBENSDAUER ZU ERZIELEN 4 Werfen Sie einen Blick auf die Anschlussübersicht 5 Stellen Sie sicher dass die Gesamtlautstärke des Game Day auf Null steht 6 Anschluss Ihres Geräts 7 Erhöhen Sie die Lautstärke auf ein angenehmes Niveau 8 Bringen Sie die Gesamtlautstärke wieder auf Null wenn Sie den Game Day nicht verwenden Anschlussdiagramm Teile die nicht im Lieferumfang angegeben sind sind separat...

Страница 24: ...ngesteckt ist 10 Tune Track Tasten Tippen Sie auf diese Tasten um einen Radiosender einzustellen Nur Nordamerika Japan oder zum vorherigen nächsten Track auf einem via Bluetooth angeschlossenen Gerät zu springen Um zu suchen also zum nächsten verfügbaren Sender zu springen halten Sie eine dieser Tasten einige Sekunden lang gedrückt bis die Suche nach einem Sender beginnt Das Gerät wird sich an den...

Страница 25: ...n Sie NFC um eine Verbindung mit dem Game Day herzustellen 1 Um NFC zu nutzen muss das Gerät eingeschaltet und entsperrt werden 2 Gehen Sie in das Einstellungen Menü des Geräts und kontrollieren Sie ob NFC eingeschaltet ist einmaliger Schritt 3 Schalten Sie den Game Day ein 4 Berühren und halten Sie Ihr Gerät kurz zum NFC Logo am oberen Teil des Game Day 5 Folgen Sie den Anweisungen zum Koppeln di...

Страница 26: ...rklären wir daß sich das Gerät Game Day in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie 1999 5 EG befindet Die vollständige EG Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse angefordert werden inMusic GmbH Harkortstrasse 12 32 40880 Ratingen Germany Technische Daten Abmessungen Länge x Breite x Höhe 252 mm x 334 mm x 338 mm 9 9 x 13 14 x 13 3 Gewicht 6 15 kg ...

Страница 27: ...n behandeld kan hij jarenlang meegaan Hierna volgen enkele aanbevelingen om de levensduur van uw accu maximaal te verlengen Algemeen gebruik Volledig opladen voor gebruik Volledig opladen voordat u hem opbergt Opslag Voor een optimale levensduur mag u de accu niet in een te warme meer dan 32 ºC 90 ºF of te koude omgeving minder dan 0 ºC 32 ºF bewaren Uw geluidssysteem mag aangesloten blijven op he...

Страница 28: ...ALE LEVENSDUUR 4 Bestudeer het aansluitschema 5 Zorg ervoor dat het hoofdvolume op Game Day op nul staat 6 Sluit uw apparaten aan 7 Verhoog het volume tot een aangenaam niveau 8 Zet het hoofdvolume terug op nul wanneer u Game Day stopt te gebruiken Aansluitschema Artikelen die niet zijn opgesomd in Inhoud van de doos worden afzonderlijk verkocht Opmerking Hier wordt het Noord Amerikaanse Japanse m...

Страница 29: ...met de bliksem te branden 10 Zenderkeuze nummerknoppen Tik op deze knoppen om af te stemmen op een radiozender alleen Noord Amerika Japan of naar het vorige volgende nummer te gaan op een via Bluetooth aangesloten apparaat Druk om een zender te zoeken naar de volgende beschikbare zender gaan een van beide knoppen enkele seconden in tot het apparaat op zoek gaat naar een zender Het apparaat onthoud...

Страница 30: ...und NFC gebruiken om te koppelen met de Game Day 1 Om NFC te gebruiken moet uw apparaat zijn ingeschakeld en ontgrendeld 2 Ga naar het menu Instellingen van uw apparaat en controleer of NFC Aanstaat eenmalige handeling 3 Zet de Game Day aan 4 Met uw apparaat kort het NFC logo op het bovenpaneel van de Game Day aanraken en het ertegen houden 5 Volg de koppelingsinstructies die op uw telefoon versch...

Страница 31: ...B stick De USB poort is alleen geschikt om USB apparaten op te laden Technische specificaties Afmetingen Lengte x Breedte x Hoogte 252 mm x 334 mm x 338 mm 9 9 x 13 14 x 13 3 Gewicht 13 5 lbs 6 15 kg Ondersteund Bluetooth profiel A2DP AVRCP Bereik Bluetooth Tot 100 30 5 m Microfoontype Dynamische microfoon Aux ingang 3 5 mm 1 8 lijnniveau Frequentiebereik 3 dB 77 Hz 20 kHz Batterijtype 12 V 2 8 Ah...

Страница 32: ...ionaudio com Manual Version 1 5 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды