background image

 

 
DMX ist die Abkürzung für Digital Multiplex und ermöglicht die digitale Steuerung von mehreren DMX-Geräten über 
eine gemeinsame Steuerleitung. 
 
Verbinden Sie den DMX-Eingang des Geräts mit dem DMX-Ausgang eines DMX-Controllers oder eines anderen 
DMX-Geräts. Verbinden Sie den Ausgang des ersten DMX-Geräts mit dem Eingang des zweiten und so weiter, um 
eine Reihenschaltung zu bilden

 

 
DMX-Anschlüsse: 
Eine dreipolige XLR-Buchse dient als DMX-Ausgang, ein dreipoliger XLR-Stecker dient als DMX-Eingang. 
 

 

 

Für Anlagen mit sehr langen DMX-Kabelwegen oder hohen elektrischen Störeinflüssen, wie zum Beispiel in einer 
Diskothek,  ist  es  empfehlenswert,  einen  DMX-Terminator  zu  verwenden.  Der  DMX-Abschlusswiderstand  wird  in 
einem XLR-

Stecker als 120 Ω Widerstand zwischen Pin 2 und 3 ausgeführt der in die letzte Ausgangsbuchse der 

DMX-Linie gesteckt wird. 
 
 

 
 
 
 

 

 
 
 

5.2  Fluid Sensor aktivieren: 

  
Der Fluid Sensor kontrolliert ob noch genügend Nebelfluid im Tank ist und schützt die Pumpe vor Leerlauf. Sie 
können diesen Sensor wie folgt abschalten:  
 

1. Drücken sie so lange MENU bis sie im Display 

FLUD

 sehen.  

2. Bestätigen sie mit ENTER.  

3. Nutzens sie nun die UP/DOWN Tasten um den Wert von 

ON

 oder 

OFF

 einzustellen. 

4. Bestätigen sei erneut mit Enter um das Menü zu verlassen. 
  
Beachten sie bitte, dass bei abgeschaltetem Fluid Sensor die Pumpe zerstört werden kann sollte sie leer laufen! 
Wenn der Fluid Sensor aktiviert ist, und die Maschine kein Fluid mehr registriert, dann schaltet sie die Pumpe ab.  

Teil 5. Fehlerbehebung: 

Wenn  zu  wenig  Nebel  ausgestoßen  wird,  die  Pumpe  Geräusche  macht  oder  überhaupt  kein  Nebel  zu  sehen  ist, 
trennen Sie das Gerät sofort von der Stromversorgung. Versuchen Sie nicht, durch Drücken der Aktivierungstaste 
auf der Fernbedienung das Gerät weiter zu betreiben, da dies zu Schäden am Gerät führen kann. Kontrollieren Sie 
den  Flüssigkeitsstand,  die  externe  Sicherung  und  die  Remote-Verbindung,  und  stellen  Sie  sicher,  dass  an  der 
Wandsteckdose Spannung anliegt. Wenn diese Punkte in Ordnung sind und das Gerät dennoch nicht funktioniert, 
wenden Sie sich an einen Kundendiensttechniker.

 

Teil 6. Wartung: 

Überprüfen  Sie  regelmäßig  die  technische  Sicherheit  der  Nebelmaschine  z.B.  auf  Beschädigung  der 
Anschlussleitungen  und  des  Gehäuses.  Starke  Staubablagerungen,  Nebel-Rückstände  und  Schmutz  vermindern 
die  Leistung  und  können  zum  Ausfall  des  Geräts  wegen  Überhitzung  führen.  Bei  einer  längeren  Aufbewahrung 
empfiehlt es sich, die Maschine mindestens alle 1 bis 3 Monate laufen zu lassen. Längere Perioden außer Betrieb 
können  zu  einer  wesentlichen  Verkürzung  der  Lebensdauer  der  Maschine  führen.  Schäden,  die  auf  mangelnde 
Reinigung des Geräts zurückzuführen sind, werden nicht von der Produktgarantie gedeckt. 

Содержание Fume1500DMX

Страница 1: ...Bedienungsanleitung User Manual Fume1500DMX Nebelmaschine Fog machine...

Страница 2: ...er ckseiten 5 4 2 Kabelfernbedienung X 2 nicht im Lieferumfang enthalten 6 4 3 Funkfernbedienung 6 4 4 Timer Controller D 800 nicht im Lieferumfang enthalten 7 Teil 5 Erkl rungen zu Men und Display 7...

Страница 3: ...ngen f hrt wenn sie nicht gemieden wird WARNUNG Eine Kombination aus diesem Signalwort und einem Symbol weist auf eine unmittelbar gef hrliche Situation hin die zum Tod oder zu schweren Verletzungen f...

Страница 4: ...netz Der Netzstecker ist das Haupttrennelement Ziehen Sie den Netzstecker um das Ger t vollst ndig von der Stromquelle zu trennen Sorgen Sie daf r dass sich die Steckdose in der N he des Ger tes befin...

Страница 5: ...ann nur mit dem f r die Maschine entwickeltem INVOLIGHT Nebelfluid sicher arbeiten Verwenden Sie nur Fluid dass im Abschnitt Passendes Zubeh r auf der letzten Seite angegeben ist Andernfalls k nnen gi...

Страница 6: ...en der BGV C1 vormals VBG 70 und DIN 15560 zu beachten Die Installation darf nur von autorisierten Fachkr ften ausgef hrt werden Teil 4 Funktionen und Bedienung 4 1 Geh user ckseiten 1 POWER IN IEC St...

Страница 7: ...omquelle 4 2 Kabelfernbedienung X 2 nicht im Lieferumfang enthalten Das Ger t kann mit der Kabelfernbedienung gesteuert werden Stecken Sie die Kabelfernbedienung in die 5 pol Buchse Controller X 2 auf...

Страница 8: ...elaussto Nutzt man also 4 Maschinen k nnen diese mit nur einem Sender getrennt voneinander angesteuert werden 4 4 Timer Controller D 800 nicht im Lieferumfang enthalten ber ihre drei Tasten lassen sic...

Страница 9: ...Beachten sie bitte dass bei abgeschaltetem Fluid Sensor die Pumpe zerst rt werden kann sollte sie leer laufen Wenn der Fluid Sensor aktiviert ist und die Maschine kein Fluid mehr registriert dann sch...

Страница 10: ...ie wieder Nebelfluid einf llen Sicherungswechsel WICHTIGER HINWEIS Ersetzen Sie die Sicherung ausschlie lich durch eine Sicherung des gleichen Typs und mit gleichen Werten Aufdruck auf dem Ger t Sollt...

Страница 11: ...gsanspruch erlischt wenn ein nicht autorisierter Service Techniker oder eine Privatperson einen Reparaturversuch unternimmt oder das Ger t ffnet Ger te die innerhalb der Gew hrleistungsperiode einen D...

Страница 12: ...0 4052809320090 Artikelname Kurzbeschreibung Artikelnummer EAN FL COCONUT INVOLIGHT Nebelfluid Duftstoff Duftnote Coconut A 000000 01405 4052809320120 FL LEMON INVOLIGHT Nebelfluid Duftstoff Duftnote...

Страница 13: ...sing Back 16 4 2 Cable remote control X 2 not included 17 4 3 Remote control 17 4 4 Timer Controller D 800 not included 18 Part 5 Explanations for menu and display 18 5 1 Set the DMX address 18 5 2 Ac...

Страница 14: ...y hazardous situation which leads to death or serious injury if not avoided WARNING A combination of this signal word and a symbol indicates an imminently hazardous situation that can lead to death or...

Страница 15: ...main disconnect element Unplug the power cord from the power source Make sure that the outlet is near the unit and is easily accessible WARNING Before filling the tank pull the mains plug The tank mu...

Страница 16: ...spiratory diseases asthma Do not create a dense fog in closed or poorly ventilated rooms This unit ejects hot steam Never aim a fog machine at people or their clothes Any other use or use under other...

Страница 17: ...triggering of the fog 3 Power switch ON Indicates the power is on OFF Indicates that the unit is switched off The mains switch switches off unipolar so the mains plug must be disconnected before the h...

Страница 18: ...o remote control for your Fume1200DMX please pull the antenna completely out to ensure a secure connection The remote has a maximum range of 30 50m outdoors So you can use the Fume1200DMX ideally also...

Страница 19: ...R 3 Use the UP DOWN buttons to set the value of 001 512 Remember the machine needs 1 DMX channel Channel 1 is the fog Note As soon as the device is connected to a DMX controller the radio and cable re...

Страница 20: ...aused by a lack of cleaning of the device is not covered by the product warranty Cleaning Disconnect the unit from the mains and allow it to cool down completely before cleaning For external cleaning...

Страница 21: ...964046 Part 8 Warranty conditions INVOLIGHT devices are subject to the valid legal warranty provisions Check with your dealer for the valid warranty conditions The following conditions apply when purc...

Страница 22: ...000000 04890 4052809320090 Article name Short desciption Article number EAN FL COCONUT INVOLIGHT fog fluid perfume note Coconut A 000000 01405 4052809320120 FL LEMON INVOLIGHT fog fluid perfume note L...

Страница 23: ...22 C 1 23 1 1 23 1 2 24 2 25 3 25 4 26 4 1 26 4 2 X 2 27 4 3 27 4 4 D 800 28 5 28 5 1 DMX 28 5 2 29 6 29 7 29 8 30 9 31 10 32 11 33 33...

Страница 24: ...23 INVOLIGHT FUME1500 FUME1500 INVOLIGHT 1 1 1...

Страница 25: ...24 1 2 20 I 1...

Страница 26: ...25 2 AC220 230 50 INVOLIGHT FUME1500 http invask ru 3 INVOLIGHT FUME1500 INVOLIGHT 4 6 BGV C1 VBG 70 DIN 15560...

Страница 27: ...26 4 4 1 1 POWER IN IEC F12AL250V 2 3 Power ON OFF OFF 4 DMX Out 3 XLR DMX 5 DMX IN 3 XLR DMX DMX 6 7 5 W 2 X 2 D 800 L N...

Страница 28: ...27 4 2 X 2 5 X 2 4 1 1 Led 2 FOG FOG FOG 4 3 FUME1500 W 2 W 1 W 2 W 1 FUME1500 30 80 W 2 5 W 2 4 1 1 2...

Страница 29: ...00 D 800 1 DURATION 2 INTERVAL 3 OUTPUT 0 100 4 TIMER 5 CONTINUOUS 6 MANUAL 5 5 1 DMX 1 MENU ADDR 2 ENTER 3 UP DOWN 001 512 DMX DMX DMX512 Digital Multiplex DMX512 512 DMX512 DMX XLR DMX OUT DMX IN DM...

Страница 30: ...29 DMX DMX DMX XLR 120 2 3 DMX 5 2 1 MENU FLUD 2 ENTER 3 UP DOWN ON OFF 4 Enter Men 6 1 2 3 7 1 3...

Страница 31: ...30 90 10 60 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 8 Fume1500DMX AC220 230V 50 1600 IEC 3 6 566 3 80 W 2 433MHz 2 D 800 581x315x227 8 6 1 ETS 2...

Страница 32: ...31 9 Involight 1 2 3 4 INVOLIGHT...

Страница 33: ...HD INVOLIGHT A 000000 04890 4052809320090 EAN FL COCONUT INVOLIGHT A 000000 01405 4052809320120 FL LEMON INVOLIGHT A 000000 01406 4052809320113 FL STRAWBERRY INVOLIGHT A 000000 01407 4052809320106 FL...

Страница 34: ...33 11 2002 96 EC INVOLIGHT 2014 30 LVD 2014 35 143406 3 495 565 0161 495 565 0161 105 http www invask ru e mail invask invask ru 143400 20 495 563 8420 495 564 5228 e mail service invask ru...

Страница 35: ...34 Fume1500DMX Bestellnummer A 000000 05879 www destilan deutschland de...

Отзывы: