Invacare Pronto Air Скачать руководство пользователя страница 58

Страница: 58 / 64

Invacare® Pronto® Air Personal Transporter with MyBody Seating

Charging device

Operating temperature (surroundings)

•

0° ... +40 °C

Storage temperature

•

-40° ... +65 °C

Drive wheel tires

Tire type

•

12" x 2.5" puncture-proof

Caster tires

Tire type

•

6" x 2" puncture-proof

Driving characteristics

Speed

•

6 km/h

Min. braking distance

•

1000 mm

Max. safe slope

•

6° (10.5 %) according to manufacturer’s specifications with 113 kg payload, 10° seat
angle, 100° backrest angle

Max. climbable obstacle height

•

50 mm

Turning diameter

•

1484 mm

Reversing width

•

1480 mm

Drive range in accordance with ISO 7176-4:2008

•

16 km

Dimensions in accordance with ISO 7176–15

Total height

•

1070 – 1170 mm

Max. total width (widest point in parentheses)

•

620 mm (base)

Total length (with footboard)

•

960 mm

1580058-B

Содержание Pronto Air

Страница 1: ... Pronto Air Personal Transporter with MyBody Seating en Power Wheelchair User Manual This manual MUST be given to the user of the product BEFORE using this product read this manual and save for future reference ...

Страница 2: ...cation duplication or modification in whole or in part is prohibited without prior written permission from Invacare Trademarks are identified by and All trademarks are owned by or licensed to Invacare Corporation or its subsidiaries unless otherwise noted ...

Страница 3: ...ing the mobility device to the user s seating posture 23 6 1 General information on adjusting the mobility device to the user s seating posture 23 6 2 Adjustment possibility for remote 24 6 2 1 Installing the Joystick 24 6 2 2 Adjusting the Joystick Depth 26 6 2 3 Adjusting the remote for the length of the user s arm 26 6 2 4 Adjusting the height of the remote only for swing away remote holders 26...

Страница 4: ...eral information on charging 43 8 2 2 General instructions on charging 43 8 2 3 How to charge the batteries 44 8 2 4 How to disconnect the batteries after charging 44 8 2 5 Storage and Maintenance 44 8 2 6 Instructions on using the batteries 45 8 2 7 Transporting batteries 45 8 2 8 General instructions on handling the batteries 46 8 2 9 How to handle damaged batteries correctly 46 8 2 10 Using the...

Страница 5: ...r require technical training and may only be carried out by your Invacare specialist dealer Damages and errors caused by nonobservance of the user manual or as a result of incorrect maintenance are excluded from all guarantees 1 2 Symbols in this manual In this user manual warnings are indicated by symbols The warning symbols are accompanied by a heading that indicates the severity of the danger W...

Страница 6: ...our mobility device In certain situations you should immediately stop using your mobility device Other situations allow you to use the mobility device to get to your dealer You should immediately stop using your mobility device if its usability is restricted due to brake failure You should immediately contact an authorized Invacare dealer if the usability of your mobility device is restricted due ...

Страница 7: ...erly maintained and provided technical and scientific advances do not result in technical limitations The service life can also be considerably reduced by extreme or incorrect usage The fact that we estimate a service life for this product does not constitute an additional warranty 1580058 B 7 ...

Страница 8: ... this user manual Pay strict attention to the safety information WARNING Risk of injury if the mobility device is driven when ability to operate a vehicle is impaired by medication or alcohol Never drive the mobility device under the influence of medication or alcohol If necessary the mobility device must be operated by an attendant who is physically and mentally able WARNING Risk of damage or inj...

Страница 9: ...an forward between your knees do not lean backwards out over the top of the backrest for example to reach an object If a postural belt is installed it must be correctly adjusted and used each time you use the mobility device Your postural belt helps reduce the possibility of a fall from the mobility device The postural belt is a positioning belt only It is not designed for use as a safety device w...

Страница 10: ...ecially when children are around CAUTION Risk of injury from hot surfaces Do not leave the mobility device in direct sunlight for prolonged periods Metal parts and surfaces such as the seat and armrests can become very hot CAUTION Risk of fire or breaking down due to electric devices being connected Do not connect any electric devices to your mobility device that are not expressly certified by Inv...

Страница 11: ... damage to the electrical system The POSITIVE RED battery cable MUST connect to the POSITIVE battery terminal s post s The NEGATIVE BLACK battery cable MUST connect to the NEGATIVE battery terminal s post s NEVER allow any of your tools and or battery cable s to contact BOTH battery post s at the same time An electrical short may occur and serious injury or damage may occur Install protective caps...

Страница 12: ...ich however will remain within the tolerance permitted by law For these reasons we ask you to please observe the following precautions WARNING Risk of malfunction due to electromagnetic interference Do not switch on or operate portable transceivers or communication devices such as radio transceivers or cellular phones when the vehicle is switched on Avoid getting near strong radio and television t...

Страница 13: ...to 13 Technical data page 57 and information about overcoming obstacles in 7 7 Taking Obstacles page 39 Avoid shifting your center of gravity as well as abrupt joystick movements and changes of direction when the mobility device is in motion WARNING Risk of injury if the mobility device tips over continued Never use the mobility device to transport more than one person Do not exceed the overall ma...

Страница 14: ...height adjustment if the mobility device dips forward and the footplates touch the ground while in motion please contact your dealer for an inspection and avoid use of the mobility device if possible WARNING Risk of injury if you collide with an obstacle when driving through narrow passages such as doorways and entrances Drive through narrow passages in the lowest driving mode and with due caution...

Страница 15: ...y and in order to avoid accidents which result from unnoticed wear it is important that this electric mobility product undergoes an inspection once every year under normal operating conditions see inspection plan contained in service instructions Under difficult operating conditions such as daily travel on steep slopes or in the case of use in medical care cases with frequently changing wheelchair...

Страница 16: ...which have been approved by Invacare for this mobility device Batteries which have not been approved by Invacare for use with this mobility device can cause chemical burns Only ever use batteries which have been approved by Invacare for this mobility device CE marking of the mobility device The conformity assessment CE marking was carried out in accordance with Directive 93 42 EEC and only applies...

Страница 17: ...ing lever for driving and push operation For details see below E This label indicates that your mobility device is a class A product For details see below F For details see below Explanation of symbols on labels Warning that the mobility device may not be used as a vehicle seat This mobility device does not satisfy the requirements of ISO 7176 19 2001 Risk of electric shock Risk of explosion Risk ...

Страница 18: ...e be environmentally responsible and recycle this product through your recycling facility at its end of life This symbol indicates the Drive position of the coupling lever In this position the motor is engaged and the motor brakes are operational You can drive the mobility device Note that for driving purposes both motors must always be engaged This symbol indicates the Push position of the coupli...

Страница 19: ... 1 Remotes Your mobility device may be fitted with one of several different remotes For information on the different functions and how to operate a particular remote refer to its corresponding user manual enclosed 1580058 B 19 ...

Страница 20: ...eived the manufacturer s documentation with regard to correct fitting and use Belt with metal buckle adjustable one side Belt can only be adjusted on one side which can result in the buckle not sitting centrally 4 1 2 Adjusting the postural belt correctly 1 Ensure that you are sitting correctly which means that you are sitting right at the back of the seat your pelvis is positioned erect and as sy...

Страница 21: ...stments should be made to suit your personal body structure needs and preference Thereafter weekly monthly and periodic inspections should be performed by user attendant between the six month service inspections Refer to 10 3 Inspection checks page 50 Every six months and as necessary take your personal transporter to a qualified technician for a thorough inspection and servicing Refer to 5 3 Serv...

Страница 22: ...s secure and undamaged Replace if necessary q Ensure personal transporter rolls straight no excessive drag or pull to one side q Ensure that there is no excessive side movement or binding when drive wheels are lifted and spun when disengaged free wheeling q Ensure drive wheel mounting hardware is properly secure q Inspect tires for flat spots and wear q Ensure that the casters are free of debris q...

Страница 23: ...If the mobility device does not perform to specifications IMMEDIATELY turn the mobility device Off and reenter set up specifications Contact Invacare if mobility device still does not perform to correct specifications DANGER Risk of death serious injury or damage Attaching hardware that is loosely secured or missing could cause instability resulting in death serious personal injury or property dam...

Страница 24: ...lide Electrical adjustment options Please refer to the user manual for your remote for more information on operating electrical adjustment options 6 2 Adjustment possibility for remote The following information is valid for all seating systems CAUTION Risk of the remote being pushed backwards during an accidental collision with an obstacle such as a doorframe or table and the joystick being jammed...

Страница 25: ...ting screws D securing the right armrest pad E to the right side armrest assembly F e Remove the two mounting screws securing the left armrest pad to the left side armrest assembly f Using the two mounting screws G secure the right armrest pad H to the right armrest assembly I g Proceed to STEP 3 2 Remove the two long mounting screws used to secure the right armrest pad to the right side armrest a...

Страница 26: ... C 2 Move the joystick mount forward or backward to achieve the desired position 3 Securely tighten the two mounting screws 6 2 3 Adjusting the remote for the length of the user s arm Requirements Allen key 3 mm 1 Loosen the socket head screws A 2 Shift the remote forwards or backwards to the desired distance 3 Retighten the screws 6 2 4 Adjusting the height of the remote only for swing away remot...

Страница 27: ...cting 1 Hold the light grey collar A portion of the joystick connector B with one hand and the controller connector C on the personal transporter in the other and disconnect them by pulling them apart 6 3 3 Connecting CAUTION The joystick connector and controller connector fit together in one way only DO NOT force them together Otherwise damage will occur 1 Hold the light grey collar portion of th...

Страница 28: ...e of five mounting position 4 Reinstall mounting screw and locknut Torque 54 Nm 10 5 Reinstall the seat assembly Refer to 6 6 Removing Installing the Seat Assembly page 32 The seat height adjustment is between 483 to 584 mm in 25 4 mm increments 6 4 2 Seat Pan Depth The seat pan depth adjustment is between 432 to 508 mm 1 Loosen but do not remove the four locknuts A securing the seat pan B to the ...

Страница 29: ...ustment knobs at the base of the back towards the rear of the personal transporter 6 4 4 Adjusting the Headrest Height 1 Loosen the headrest knob A 2 Raise or lower the headrest B to align the headrest knob with one of six mounting positions 3 Tighten the headrest knob 6 5 Armrest Assemblies 6 5 1 Adjusting Arm Width Both armrest should be adjusted to the same distance away from the arm support tu...

Страница 30: ...armrest to one of four height adjustment holes 3 Using the mounting screw and locknut secure the armrest assembly to the arm tube 4 Repeat STEPS 1 3 to adjust the height of the opposite armrest 6 5 3 Adjusting the Arm Pad Depth Armrest with Joystick The same mounting screws used to secure the joystick mount to the armrest assembly are also used to secure the arm pad to the armrest assembly 1 Loose...

Страница 31: ...ositions 4 Using the front mounting screw secure the arm pad to the armrest assembly Adjusting the armrest pad angle may change the armrest pad depth If necessary adjust the armrest pad depth Refer to 6 5 3 Adjusting the Arm Pad Depth page 30 5 Repeat STEPS 1 4 to reposition the opposite arm pad 6 5 5 Adjusting the Armpad Angle Up or Down 1 Raise the armrest assembly vertically as shown 2 Loosen t...

Страница 32: ... remove the seat assembly from the seat post mounting pins 6 6 2 Installing 1 Place the seat mounting bracket C onto the seat mounting pins and slide the seat assembly forward until the front seat mounting pin D engages the front slot in the seat mounting bracket 2 Lower the rear of the seat until the rear seat mounting pin E clicks and locks into the seat mount bracket 3 Pull the seat assembly up...

Страница 33: ...personal transporter dips forward and the footplates touch the ground while in motion please contact your dealer for an inspection and avoid use of the personal transporter if possible Otherwise injury or equipment property damage may occur WARNING After ANY adjustments repair or service and before use make sure that all attaching hardware is tightened securely otherwise injury or damage may resul...

Страница 34: ... Footboard Height 1 Remove the socket head screw A three washers B spacer C and locknut D that secures the footboard E to the footboard support F 2 Remove the footboard from the footboard support 3 Position the footboard onto the footboard support so that the mounting holes in the personal transporter frame align with the desired mounting holes in the footboard support 4 Using the socket heat scre...

Страница 35: ...the back cushion cover from the back cushion 4 Reverse STEPS 1 4 to reinstall the back cushion cover 6 9 3 Cleaning the Cushion Covers CAUTION Machine wash cold Gentle cycle Mild detergent No fabric softeners or bleach DO NOT machine dry Air dry ONLY out of sun 6 10 Adjusting Forks This procedure must be performed by a qualified technician This procedure applies to both Forks 1 Remove the head tub...

Страница 36: ...r Personal Transporter with MyBody Seating 3 Test personal transporter for maneuverability 4 Readjust locknuts if necessary and repeat STEPS 1 3 until correct 5 Snap head tube cover into the caster head tube 36 1580058 B ...

Страница 37: ... in total However this does not mean that one can sit a person with this body weight in the mobility device without restrictions Attention must be paid to the body proportions such as height weight distribution abdominal belt leg and calf strap and seat depth These factors have a strong influence on driving features such as tilt stability and traction The permissible axle loads in particular must ...

Страница 38: ...uld cause the personal transporter to tip forward onto anti tippers 1 Engage motor locks and turn power off before reaching leaning or bending only as far as your arm will extend without changing your sitting position 2 Engage wheel locks motor locks clutches 7 5 Reaching Bending Backward WARNING Risk of injury Leaning backward over the top of the seat back will change your center of gravity and m...

Страница 39: ...ility device off 4 Always engage both motor locks clutches and free wheel hubs if fitted to prevent the wheels from moving 5 Depending on the armrest type of your mobility device detach the armrest or swivel it up 6 Now slide into the mobility device Getting out of the mobility device 1 Position your mobility device as close as possible to your seat 2 Align casters parallel to the drive wheels to ...

Страница 40: ... on and at a right angle 2 Depending on the wheel drive type stop in one of the following positions a In the case of centrally driven mobility devices 5 10 cm before the obstacle b For all other drives approx 30 50 cm in front of the obstacle 3 Check the position of the front wheels They must be in driving direction and at right angles to the obstacle 4 Approach slowly and keep at a consistent spe...

Страница 41: ...than attempting to zigzag Never attempt to turn around on an incline or a slope CAUTION Braking distance is much longer on a downhill slope than on even terrain Never drive down a slope that exceeds the maximum safe slope refer to 13 Technical data page 57 7 9 Pushing the mobility device in freewheel mode The motors of the mobility device are equipped with automatic brakes preventing that the mobi...

Страница 42: ...USH Pull motor lock foot lever A up towards the seat 7 10 A note to mobility device assistants When assistance to the mobility device user is required remember to use good body mechanics Keep your back straight and bend your knees whenever tilting the mobility device or traversing curbs or other impediments Also be aware of detachable parts such as arms or legrests These must NEVER be used to move...

Страница 43: ...use type in 13 Technical data page 57 8 2 Batteries Power is supplied by two 12 V batteries The batteries are maintenance free and only need regular charging In the following you find information on how to charge handle transport store maintain and use batteries 8 2 1 General information on charging New batteries should always be fully charged once before their first use New batteries will be at t...

Страница 44: ...rger from water Always charge in a dry environment WARNING Risk of short circuit and electric shock if the battery charger has been damaged Do not use the battery charger if it has been dropped or damaged WARNING Risk of electric shock and damage to the batteries NEVER attempt to recharge the batteries by attaching cables directly to the battery terminals WARNING Risk of fire and electric shock if...

Страница 45: ...y one red LED is flashing the Battery Safe feature is enabled From this time speed and acceleration is reduced drastically It will allow you to move the mobility device slowly out of a dangerous situation before the electronic finally cuts off This is deep discharging and should be avoided Be aware that for temperatures below 20 C the nominal battery capacity starts to decline For example at 10 C ...

Страница 46: ...ediately wash affected area with lots of water After contact with eyes Immediately rinse eyes under running water for several minutes consult a physician Always wear safety goggles and appropriate safety clothing when handling damaged batteries Place damaged batteries in an acid resistant receptacle immediately after removing them Only ever transport damaged batteries in an appropriate acid resist...

Страница 47: ...ormed without risking damage to carpeting or floor covering 1 Ensure personal transporter power is turned off 2 Remove the seat Refer to 6 6 Removing Installing the Seat Assembly page 32 3 Grasp the battery box handle A and squeeze the release trigger B 4 Lift the battery box C up to disconnect the battery box connectors D and remove the battery box from the personal transporter base 5 Reverse STE...

Страница 48: ...g date options or accessories Installation repositioning or maintenance of power wheelchair wiring requires close attention to ensure wiring does not interfere with the safe operation of the wheelchair and to prevent damage to the wiring the wheelchair and or injury to the user Service personnel must be aware that the location and wire routing and location of mounting hardware can effect the follo...

Страница 49: ...upant from the personal transporter 2 If installed remove any accessories from the personal transporter 3 Remove the seat Refer to 6 6 Removing Installing the Seat Assembly page 32 4 Remove the batteries from personal transporter Refer to 8 2 11 Removing Installing the Battery Box From Into the Personal Transporter page 47 5 Fold the footboard up against the front of the personal transporter 6 Ben...

Страница 50: ...ndicated or contact your authorised Invacare dealer A more comprehensive list of inspection checks and instructions for maintenance work can be found in the service manual for this device which can be obtained from Invacare That manual however is intended to be used by trained and authorized service technicians and describes tasks which are not intended to be performed by the user Regular cleaning...

Страница 51: ...ify hardware that attaches strap to frame is secure and undamaged Replace if necessary 10 3 4 Inspect Adjust Periodically q Ensure personal transporter rolls straight no excessive drag or pull to one side q Inspect all fasteners q Ensure upholstery does not have any rips or tears q Ensure that the casters are free of debris q Check that all labels are present and legible Replace if necessary 15800...

Страница 52: ...vice to the user s seating posture page 23 11 2 Disposal The equipment wrapping is potentially recyclable The metal parts are used for scrap metal recycling The plastic parts are used for plastic recycling Electric components and printed circuit boards are disposed of as electronic scrap Exhausted or damaged batteries can be returned to your medical equipment supplier or Invacare Disposal must be ...

Страница 53: ...ANCE CASTERS FLUTTER SQUEAKS AND RATTLES LOOSENESS IN PERSONAL TRANSPORTER PERSONAL TRANSPORTER 3 WHEELS SOLUTIONS X X X Check for loose stem nuts bolts bearings or signs of wear X X X X X Check for uneven tire wear bent fork frame or loose hardware X X X X X If pneumatic check tires for correct and equal pressure 1580058 B 53 ...

Страница 54: ... The LED A on the information gauge will flash rapidly The number of flashes indicates the nature of the error If multiple errors are found only the first error encountered by the control module will be displayed NUMBER OF FLASHES ERROR CODE DESCRIPTION POSSIBLE SOLUTION 1 User Fault Release joystick to neutral and try again 2 Battery Fault Charge the batteries 3 Left Motor Fault Contact Invacare ...

Страница 55: ...ge Level The following Dos and Don ts are provided for your convenience and safety DON T DO Don t perform any installation or maintenance without first reading this manual Read and understand this manual and any service information that accompanies a battery and charger before operating the personal transporter Don t perform installation or maintenance of batteries in an area that could be damaged...

Страница 56: ...r a AGM battery 12 4 Resetting the Circuit Breaker WARNING NEVER defeat or bypass the circuit breaker Only replace with a circuit breaker of the same rating 1 Remove the battery box from the personal transporter base Refer to 8 2 11 Removing Installing the Battery Box From Into the Personal Transporter page 47 2 To reset press the circuit breaker reset button located on the front of the battery bo...

Страница 57: ...spective accessories Permissible operating and storage conditions Temperature range for operation according to ISO 7176 9 25 50 C Temperature range for storage according to ISO 7176 9 40 65 C Electrical system Motors 2 x 200 W Batteries 2 x 12 V 17 Ah C20 leakproof AGM Main fuse 40 A resettable circuit breaker Degree of protection IPX41 Insulation class Class II Applied part type Type B Applied Pa...

Страница 58: ...peed 6 km h Min braking distance 1000 mm Max safe slope3 6 10 5 according to manufacturer s specifications with 113 kg payload 10 seat angle 100 backrest angle Max climbable obstacle height 50 mm Turning diameter 1484 mm Reversing width 1480 mm Drive range in accordance with ISO 7176 4 20084 16 km Dimensions in accordance with ISO 7176 15 Total height 1070 1170 mm Max total width widest point in p...

Страница 59: ...10 mm Seat angle 10 Backrest height5 535 mm without headrest Backrest angle 98 122 Armrest height 155 230 mm Footboard height 25 5 mm height adjustable Footboard depth 38 mm depth adjustable Footboard length 280 mm Footboard angle 75 90 Weight7 Curb weight min 67 kg Component weights Base approx 32 kg Seat unit approx 25 kg Batteries approx 7 kg per battery Payload Max payload 113 kg 1580058 B 59 ...

Страница 60: ...5 8 Dynamic stability according to ISO 7176 2 6 10 5 4 Note The drive range of a mobility device is strongly influenced by external factors such as the charging state of the batteries surrounding temperature local topography road surface characteristics tire pressure weight of user drive style and use of batteries for lighting servos etc The specified values are theoretical maximum achievable valu...

Страница 61: ...Notes ...

Страница 62: ...Notes ...

Страница 63: ...Notes ...

Страница 64: ...Place Mt Wellington Auckland Tel 0064 9 917 3939 Fax 0064 9 917 3957 sales invacare co nz www invacare co nz United Kingdom Invacare Limited Pencoed Technology Park Pencoed Bridgend CF35 5AQ Tel 44 0 1656 776 222 Fax 44 0 1656 776 220 uk invacare com www invacare co uk Eastern Europe Middle East Invacare GmbH EDO Kleiststraße 49 D 32457 Porta Westfalica Tel 49 0 57 31 754 540 Fax 49 0 57 31 754 54...

Результаты поиска

Содержание Pronto Air

Отзывы:

Invacare Pronto Air, Руководство пользователя, Страница: 58 / 64

Результаты поиска

Содержание Pronto Air

Отзывы: