Sommaire
Ce manuel DOIT être remis à l'utilisateur du produit. Lire ce manuel
AVANT d'utiliser ce produit, et le conserver en cas de besoin.
1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
1.1
Pictogrammes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
1.2
Utilisation prévue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2 Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
2.1
Consignes générales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
2.2
Emplacement de l'étiquette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.3
Informations destinées aux revendeurs . . . . . . . . . . . . . . . 65
2.4
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2.5
Informations relatives à la compatibilité
électromagnétique (CEM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
3 Réglages (Mise en service) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3.1
Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3.2
Liste des points à vérifier avant la mise en service du
compresseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3.3
Choix d'un emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
3.4
Transport du compresseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
3.5
Installation du cordon d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
3.6
Connexion du compresseur au concentrateur . . . . . . . . . . 69
4 Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.1
Liste de contrôle du fonctionnement du compresseur . . . . 70
4.2
Inspection du préremplissage de la bouteille . . . . . . . . . . . 70
4.3
Date du test hydrostatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
4.4
Inspection extérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
4.5
Connexion/déconnexion de la bouteille et du
compresseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
4.5.1
Connexion de la bouteille au compresseur . . . . . . . . . . 72
4.6
Mise sous et hors tension du compresseur . . . . . . . . . . . . 75
5 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.1
Informations de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.2
Nettoyage du filtre du compresseur . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.3
Nettoyage du boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.4
Remplacement du fusible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
6 Résolution de problèmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6.1
Témoins lumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6.2
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
7 Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7.1
Description technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7.2
Durées de remplissage de la bouteille . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7.3
Paramètres types du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Содержание IOH200AW
Страница 9: ...Safety 2 2 Label Location 1145804 E 9 ...
Страница 10: ...Invacare HomeFill II A Serial Number Label B Specification Label 10 1145804 E ...
Страница 35: ...Bezpečnost 2 2 Umístění štítku 1145804 E 35 ...
Страница 36: ...Invacare HomeFill II A Štítek se sériovým číslem B Štítek s technickými údaji 36 1145804 E ...
Страница 63: ...Sécurité 2 2 Emplacement de l étiquette 1145804 E 63 ...
Страница 64: ...Invacare HomeFill II A Étiquette du numéro de série B Étiquette des caractéristiques 64 1145804 E ...
Страница 86: ...Notes ...
Страница 93: ...Sicherheit 2 2 Anbringungsort der Etiketten 1145804 E 93 ...
Страница 94: ...Invacare HomeFill II A Seriennummeretikett B Typenschild 94 1145804 E ...
Страница 123: ...Sicurezza 2 2 Posizione delle etichette 1145804 E 123 ...
Страница 124: ...Invacare HomeFill II A Etichetta numero di serie B Etichetta delle specifiche 124 1145804 E ...
Страница 146: ...Notes ...
Страница 153: ...Bezpieczeństwo 2 2 Ubicación de etiquetas 1145804 E 153 ...
Страница 154: ...Invacare HomeFill II A Etiqueta con número de serie B Etiqueta de especificación 154 1145804 E ...
Страница 179: ......