Part No 1118382
13
Rallonges de Pattes et Accessoires
à Roues Pour Marchette
Remplacer les Roues Fixes/Roulettes Pivotantes
NOTE:
Pour
cette
procédure,
se
référer
à
la
FIGURE 4
de
la
page
13.
NOTE:
Se
référer
à
Avertissements
pour
l
ʹ
Installation
de
la
page 10.
Roues fixes - Modèles Nos. 6270 et 6271
1. Placer
une
des
clés
sur
la
vis
hexagonale
et
enlever
l
ʹ
écrou
de
blocage
en
utilisant
l
ʹ
autre
clé
en
tournant
dans
le
sens
contraire
de
aiguilles
d
ʹ
une
montre.
2. Enlever
les
rondelles,
la
roue,
la
bague
et
la
vis
hexagonale
qui
fixent
la
roue
à
la
rallonge
de
la
patte.
3. Vérifier
si
les
rondelles,
la
bague
et
la
vis
hexagonale
sont
usées
et/ou
endommagées,
et
remplacer
si
nécessaire.
4. Pour
installer
la
nouvelle
roue,
inverser
les
ÉTAPES
1
‐
2.
Roulettes Pivotantes - Modèles Nos. 6273 et 6267
1. Saisir
le
tube
de
la
patte,
et
placer
la
clé
sur
l
ʹ
écrou
hexagonal.
2. Desserrer
la
roulette
pivotante
et
dévisser
du
logement
de
la
roulette
pivotante.
3. Vérifier
si
le
logement
de
la
roulette
pivotante
et
le
tube
de
la
patte
sont
endommagés.
Les
remplacer
immédiatement
si
nécessaire.
4. Insérer
la
nouvelle
roulette
pivotante
en
la
vissant
dans
le
logement
de
la
roulette
pivotante
et
en
serrant
avec
la
clé.
Serrer les Roulettes Pivotantes
1. Enlever
les
attaches
des
roulettes
pivotantes
des
pattes
avant
en
enfoncant
les
boutons
à
ressort.
2. Tenir
une
des
attaches
de
roulette
pivotante
avec
la
roue
vers
le
haut
tel
qu
ʹ
illustré
à
la
FIGURE
4.
3. Tourner
l
ʹ
écrou
hexagonal
dans
le
sens
des
aiguilles
d
ʹ
une
montre
avec
la
clé
pour
serrer
la
roulette
pivotante.
4. Répéter
les
ÉTAPES
2
‐
3
pour
l
ʹ
autre
attache
de
roulette
pivotante.
5. Enfoncer
les
boutons
à
ressort
et
glisser
les
attaches
de
roue
pivotante
sur
les
pattes
avant
de
la
marchette.
S
ʹ
assurer
que
le
bouton
à
ressort
de
chaque
patte
est
complètement
ressorti
de
l
ʹ
orifice
de
réglage
choisi,
et
que
les
pattes
sont
réglées
de
façon
à
ce
que
la
marchette
soit
de
niveau.
FIGURE 4
Remplacer les Roues Fixes/Roulettes Pivotantes
Roue
Logement de la
roulette pivotante
Écrou
hexagonal
Tube de
la patte
Trous de réglage
Boutons à Ressort
