Intimus 852CC Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

Typ/Type/

Type

649-4C

83957 10 08/16

852CC

Vor der Inbetriebnahme die Betriebsanleitung durchlesen!

Before operating, please read the Operating Instructions!

Veuillez lire le mode d’emploi avant la mise en service!

Betriebsanleitung

(Seite 2-4)

Operating Instructions

(page 5-7)

Instructions d’opération

(page 8-10)

Schaltplan / Wiring Diagram / Plan de montage

(Seite / page: 12-13)

Содержание 852CC

Страница 1: ...g durchlesen Before operating please read the Operating Instructions Veuillez lire le mode d emploi avant la mise en service Betriebsanleitung Seite 2 4 D Operating Instructions page 5 7 GB Instructio...

Страница 2: ...estellt werden Der Netzanschluss des Ger tes muss frei zug ngig sein Die Maschine sollte nur in geschlos senen und temperierten 10 25 C R umen eingesetzt werden Hinweise zum Netzanschluss a Der Schlei...

Страница 3: ...Leuchtet auf wenn dem Schneidwerk zuviel Papier zugef hrt wurde siehe Beschreibung unter AUTOMATIK SCHALTUNG BEI BERF TTERUNG 7 Kontroll Anzeige Abb 2 a T r offen Trichter zur ckgeklappt Leuchtet auf...

Страница 4: ...nzeige Betriebsbereit 5 Abb 2 auf Zus tzlich leuchtet das L mpchen der Kontroll Anzeige 7 Abb 2 auf Nach einerAbk hlzeit von ca 10 Minuten je nach Raumtemperatur k nnen Sie das Ger t erneut starten un...

Страница 5: ...cooling and may not be covered or closed The mains connection at the machine must be freely accessible Only operate the machine in enclosed rooms at temperatures between 10 C and 25 C POWER SUPPLY CON...

Страница 6: ...pped directly from the wastepaper basket into the hopper of the machine The apportioning wings preceding the cutting mechanism ensure more or less uniform distribution of the paper Attention The waste...

Страница 7: ...otlamp ready 5 fig 2 flashes Additionalthepilotlamp of the control display 7 fig 2 lights up After a cooling down period of approx 10 minutes depending on the room temperature you can restart the mach...

Страница 8: ...il doit tre accessible L installation doit tre mise en place obligatoirement dans un local ferm et temp r 10 25 C INDICATIONS POUR LE RACCORDEMENT RESEAU a Lar sistancedeboucledel alimentationr seau d...

Страница 9: ...chine Les ailettes de dosage qui pr c dent le m canisme de coupe r partissent le papier de fa on peu pr s gale Attention La corbeille papier ne doit pas servir de poubelleetnedoit trevid danslamachine...

Страница 10: ...encasdesurchargement protectiondumoteur la machine s est arr t e retirez le papier excessif de l entonnoir comme suit 1 Mettre la machine pour un court instant en marche arri re touche 4 fig 2 Le mat...

Страница 11: ...852CC 83957 10 08 16 11...

Страница 12: ...2 SB No 991 0351 4 Seite page 1 3 x 200V 50 60Hz PE 3 x 230V 50Hz PE 3 x 220V 60Hz PE 3 x 400V 50Hz PE 3 x 415V 50Hz PE SCHALTBILD WIRING DIAGRAM PLAN DE MONTAGE DIAGRAMA EL CTRICO ESQUEMA ELECTRICO S...

Страница 13: ...6 13 SCHALTBILD WIRING DIAGRAM PLAN DE MONTAGE DIAGRAMA EL CTRICO ESQUEMA ELECTRICO SCHEMA ELETTRICO SB No 991 0351 4 Seite page 2 3 x 200V 50 60Hz PE 3 x 230V 50Hz PE 3 x 220V 60Hz PE 3 x 400V 50Hz P...

Страница 14: ...83957 10 08 16 14...

Страница 15: ...cher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten Das vorgenannte Produkt entspricht folgenden harmonisierten bzw nationalen Normen We do hereby certify that the above mentioned product meets the requireme...

Страница 16: ...International Belgium NV Wayenborgstraat 22 2800 Mechelen 32 v w 0 15 29 46 26 suppliesbenelux intimus com Netherlands intimus International Netherlands B V Rivium Quadrant 2 6e verdieping 2909 LC Ca...