Intimidator SPOT 375Z IRC Скачать руководство пользователя страница 22

Страница: 22 / 52

MANUEL DE RÉFÉRENCE

Intimidator Spot 375Z IRC MR Rév. 1

15CH

(suite)

CANAL

FONCTION

VALEUR

POURCENTAGE/PARAMÉTRAGE

Roue de gobo

(Voir la

section

Gobos

)

000



007

Ouvert

008



015

Gobo 1

016



023

Gobo 2

024



031

Gobo 3

032



039

Gobo 4

040



047

Gobo 5

048



055

Gobo 6

056



063

Gobo 7

064



071

Tremblement du gobo 7, lent à rapide

072



079

Tremblement du gobo 6, lent à rapide

080



087

Tremblement du gobo 5, lent à rapide

088



095

Tremblement du gobo 4, lent à rapide

096



103

Tremblement du gobo 3, lent à rapide

104



111

Tremblement du gobo 2, lent à rapide

112



119

Tremblement du gobo 1, lent à rapide

120



127

Ouvert

128



189

Effet de cycle, lent à rapide

190



193

Arrêt

194



255

Effet de cycle inversé, lent à rapide

Rotation de Gobo

000

Aucune fonction

001



063

Indexation de gobo

064



145

Rotation, lent à rapide

146



149

Arrêt

150



231

Rotation inversé, lent à rapide

232



255

Rebond, lent à rapide

Prisme

000



003

Aucune fonction

004



006

Prisme à 6 facettes

007



065

Prisme à 6 facettes rotation, lent à rapide

066



123

Prisme à 6 facettes rotation inversé, lent à rapide

124



127

Prisme à 6 facettes

128



131

Aucune fonction

132



134

Prisme à 5 facettes

135



193

Prisme à 5 facettes rotation, lent à rapide

194



251

Prisme à 5 facettes rotation inversé, lent à rapide

252



255

Prisme à 5 facettes

Focus

000



255

Focus, grande pour les petites

Gradateur

000



255

0 á 100%

Obturateur

000



003

Fermé

004



007

Ouvert

008



076

Stroboscope, lent à rapide

077



145

Stroboscope à pulsation, lent à rapide

146



215

Stroboscope aléatoire, lent à rapide

216



255

Ouvert

Содержание SPOT 375Z IRC

Страница 1: ...Quick Reference Guide...

Страница 2: ...duct is on Make sure the power cord is not crimped or damaged Never disconnect this product from power by pulling on the cord When mounting this product overhead ALWAYS use a safety cable DO NOT allow...

Страница 3: ...idator Spot 375Z IRC products that you can power link at each voltage see the User Manual or the sticker on the product Fuse Replacement 1 Disconnect the product from power 2 Using a flat head screwdr...

Страница 4: ...s Gobo Rotate Rotates gobo Prism Selects prism and rotation effect Focus Manual focus control Zoom Manual zoom control Dimmer Sets dimmer value Shutter Sets shutter value and strobe effect Setup Pan R...

Страница 5: ...eration is in the User Manual which is available from the Chauvet website IRC 6 Infrared Remote Control The Intimidator Spot 375Z IRC can be operated with the CHAUVET IRC 6 For more information about...

Страница 6: ...Stop 194 255 Reverse cycle effect slow to fast 8 Gobo Rotation 000 No function 001 063 Gobo indexing 064 145 Rotation slow to fast 146 149 Stop 150 231 Reverse rotation slow to fast 232 255 Bounce slo...

Страница 7: ...0 127 Gobo wheel reset 128 135 No function 136 143 Prism reset 144 151 Focus and zoom reset 152 159 All reset 160 255 No function 14 Movement Macros 000 007 No function 008 023 Movement macro 1 024 03...

Страница 8: ...see Gobos 000 007 Open 008 015 Gobo 1 016 023 Gobo 2 024 031 Gobo 3 032 039 Gobo 4 040 047 Gobo 5 048 055 Gobo 6 056 063 Gobo 7 064 071 Gobo 7 shake slow to fast 072 079 Gobo 6 shake slow to fast 080...

Страница 9: ...everse rotation slow to fast 124 127 6 facet prism 128 131 No function 132 134 5 facet prism 135 193 5 facet prism rotation slow to fast 194 251 5 facet prism reverse rotation slow to fast 252 255 5 f...

Страница 10: ...producto est encendido Aseg rese de que el cable de alimentaci n no est retorcido ni estropeado Nunca desconecte este producto de la alimentaci n tirando del cable Cuando monte este producto en alto...

Страница 11: ...r Spot 375Z IRC que se pueden alimentar en cadena a 120 V o a 240 V consulte el Manual de usuario o la etiqueta del producto Sustituci n del fusible 1 Desconecte el producto de la alimentaci n 2 Con a...

Страница 12: ...ontrol manual de zoom Dimmer Configura el valor del atenuador Shutter Configura el valor del obturador y efecto de estroboscopio Setup Pan Reverse OFF Funcionamiento de desplazamiento lateral normal O...

Страница 13: ...Manual de usuario IRC 6 control remoto por infrarrojos El Intimidator Spot 375Z IRC es totalmente compatible con el control remoto por infrarrojos IRC 6 de CHAUVET DJ Para informaci n adicional sobre...

Страница 14: ...fecto c clico inverso lento a r pido 8 Rotaci n de Gobo 000 Sin funci n 001 063 Indexaci n de gobo 064 145 Rotaci n lento a r pido 146 149 Parada 150 231 Rotaci n inverso lento a r pido 232 255 Rebote...

Страница 15: ...Reiniciar rueda de gobo 128 135 Sin funci n 136 143 Reiniciar prisma 144 151 Reiniciar foco y zoom 152 159 Reiniciar todos 160 255 Sin funci n 14 Macros de movimiento 000 007 Sin funci n 008 023 Macro...

Страница 16: ...Gobos 000 007 Abierto 008 015 Gobo 1 016 023 Gobo 2 024 031 Gobo 3 032 039 Gobo 4 040 047 Gobo 5 048 055 Gobo 6 056 063 Gobo 7 064 071 Vibraci n gobo 7 lento a r pido 072 079 Vibraci n gobo 6 lento a...

Страница 17: ...ido 124 127 Prisma de 6 caras 128 131 Sin funci n 132 134 Prisma de 5 caras 135 193 Prisma de 5 caras rotar lento a r pido 194 251 Prisma de 5 caras rotar inverso lento a r pido 252 255 Prisma de 5 ca...

Страница 18: ...a source de lumi re lorsque le produit est allum Veillez ce que le cordon d alimentation ne soit jamais pinc ou endommag Ne d branchez jamais cet appareil en tirant sur le cordon d alimentation En cas...

Страница 19: ...ien de projecteurs Intimidator Spot 375Z IRC peuvent tre cha n s entre eux au maximum sur du 120 V ou du 240 V veuillez consulter le manuel de l utilisateur ou l tiquette sur l appareil Remplacement d...

Страница 20: ...ation Focus Contr le manuel du focus Zoom Contr le manuel du zoom Dimmer Permet de d finir la valeur d assombrissement Shutter Permet de d finir la valeur d obturateur et l effet stroboscope Setup Pan...

Страница 21: ...t la configuration de cet appareil pour le fonctionnement en ma tre esclave sont indiqu es dans le manuel d utilisation IRC 6 T l commande par infrarouge Le Intimidator Spot 375Z IRC est compatible av...

Страница 22: ...rr t 194 255 Effet de cycle invers lent rapide 8 Rotation de Gobo 000 Aucune fonction 001 063 Indexation de gobo 064 145 Rotation lent rapide 146 149 Arr t 150 231 Rotation invers lent rapide 232 255...

Страница 23: ...tion de la roue de couleurs 120 127 R initialisation de la roue de gobos 128 135 Aucune fonction 136 143 R initialisation du prisme 144 151 R initialisation de focus et zoom 152 159 R initialisation d...

Страница 24: ...n Gobos 000 007 Ouvert 008 015 Gobo 1 016 023 Gobo 2 024 031 Gobo 3 032 039 Gobo 4 040 047 Gobo 5 048 055 Gobo 6 056 063 Gobo 7 064 071 Tremblement du gobo 7 lent rapide 072 079 Tremblement du gobo 6...

Страница 25: ...t rapide 124 127 Prisme 6 facettes 128 131 Aucune fonction 132 134 Prisme 5 facettes 135 193 Prisme 5 facettes rotation lent rapide 194 251 Prisme 5 facettes rotation invers lent rapide 252 255 Prisme...

Страница 26: ...oder besch digt ist Ziehen Sie beim Trennen des Ger ts von der Stromversorgung nie am Kabel Bei Montage ber Kopf immer ein Sicherungsseil verwenden KEINE entflammbaren Materialien w hrend des Betriebs...

Страница 27: ...0 V in Serie geschaltet werden k nnen finden Sie in der Bedienungsanleitung oder auf dem Typenschild am Ger t Auswechseln der Sicherung 1 Trennen Sie das Ger t vom Stromnetz 2 Mithilfe eines Flachkopf...

Страница 28: ...ationseffekt Focus Manuelle Steuerung des Fokus Zoom Manuelle Steuerung des Zoom Dimmer Stellt den Dimmerwert ein Shutter Stellt Shutter Wert und Stroboskop Effekt ein Setup Pan Reverse OFF Normaler S...

Страница 29: ...tion dieses Ger ts f r den Betrieb im Master Slave Modus finden Sie im Benutzerhandbuch IRC 6 Infrarot Fernbedienung Der Intimidator Spot 375Z IRC ist vollst ndig kompatibel mit der Infrarot Fernbedie...

Страница 30: ...Rotation 000 Keine Funktion 001 063 Gobo Indizierung 064 145 Rotationseffekt langsam bis schnell 146 149 Anhalten 150 231 Umgekehrter Rotationseffekt langsam bis schnell 232 255 Bounce Effekt langsam...

Страница 31: ...rad zur cksetzen 128 135 Keine Funktion 136 143 Prisma zur cksetzen 144 151 Fokus und Zoom zur cksetzen 152 159 Alle zur cksetzen 160 255 Keine Funktion 14 Makrobewegungen 000 007 Keine Funktion 008 0...

Страница 32: ...o 2 024 031 Gobo 3 032 039 Gobo 4 040 047 Gobo 5 048 055 Gobo 6 056 063 Gobo 7 064 071 Gobo 7 Shake langsam bis schnell 072 079 Gobo 6 Shake langsam bis schnell 080 087 Gobo 5 Shake langsam bis schnel...

Страница 33: ...124 127 6 Facetten Prisma 128 131 Keine Funktion 132 134 5 Facetten Prisma 135 193 5 Facetten Prisma Rotationseffekt schnell bis langsam 194 251 5 Facetten Prisma Umgekehrter Rotationseffekt langsam...

Страница 34: ...unit in funzione Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia piegato o danneggiato Non scollegare mai questa apparecchiatura dall alimentazione elettrica tirando il cavo Per il montaggio in alto...

Страница 35: ...100 240 V CA 50 60 Hz Collegamento Per il numero massimo di unit collegabili in cascata a 120 V oppure a 240 V fare riferimento al Manuale Utente o alla targhetta collocata sul prodotto Sostituzione f...

Страница 36: ...nsente di spostarsi verso l alto nell elenco men e di aumentare il valore numerico all interno di una funzione DOWN Consente di spostarsi verso il basso nell elenco men e di diminuire il valore numeri...

Страница 37: ...ON Funzionamento in rotazione inversa Tilt Reverse OFF Funzionamento in brandeggio normale ON Funzionamento in brandeggio inverso Screen Reverse OFF Visualizzazione normale ON Visualizzazione inversa...

Страница 38: ...ter Slave sono contenute nel Manuale Utente IRC 6 Telecomando a infrarossi Intimidator Spot 375Z IRC totalmente compatibile con il Telecomando a infrarossi IRC 6 di CHAUVET DJ Per maggiori informazion...

Страница 39: ...oce 8 Rotazione Gobo 000 Nessuna funzione 001 063 Indicizzazione gobo 064 145 Rotazione da lento a veloce 146 149 Fermarsi 150 231 Rotazione inversa da lenta a veloce 232 255 Rimbalzo da lento a veloc...

Страница 40: ...ruota gobo 128 135 Nessuna funzione 136 143 Reimpostazione prisma 144 151 Reimpostazione messa a fuoco e zoom 152 159 Reimpostazione di tutti 160 255 Nessuna funzione 14 Macro di movimento 000 007 Nes...

Страница 41: ...Gobo 2 024 031 Gobo 3 032 039 Gobo 4 040 047 Gobo 5 048 055 Gobo 6 056 063 Gobo 7 064 071 Oscillazione gobo 7 da lenta a veloce 072 079 Oscillazione gobo 6 da lenta a veloce 080 087 Oscillazione gobo...

Страница 42: ...ma a 6 facce 128 131 Nessuna funzione 132 134 Prisma a 5 facce 135 193 Prisma a 5 facce effetto rotazione da lenta a veloce 194 251 Prisma a 5 facce effetto rotazione inversa da lenta a veloce 252 255...

Страница 43: ...niet knikt of beschadigd Koppel dit product nooit los van het stopcontact door aan het snoer te trekken Gebruik een veiligheidskabel wanneer het product boven lichaamshoogte wordt gemonteerd GEEN bran...

Страница 44: ...Voor het maximale aantal Intimidator Spot 375Z IRC producten die via power link kunnen worden gekoppeld bij elke spanning ziet u de gebruikershandleiding of de sticker op het product Vervangen van de...

Страница 45: ...nu of functie af UP Navigeert omhoog via het menu of verhoogt de numerieke waarde wanneer in een functie DOWN Navigeert omlaag via het menu of verlaagt de numerieke waarde wanneer in een functie ENTER...

Страница 46: ...n Reverse OFF Normale zwenkbediening ON Omgekeerde zwenkbediening Tilt Reverse OFF Normale kantelbediening ON Omgekeerde kantelbediening Screen Reverse OFF Normale weergave ON Omgekeerde weergave Pan...

Страница 47: ...ten en configureren van dit product voor DMX bediening staan in de gebruikershandleiding IRC 6 Infrarood Remote Control D Intimidator Spot 375Z IRC is compatibel met de IRC 6 infrarood afstandsbedieni...

Страница 48: ...4 255 Cyclus effect omkeren langzaam tot snel 8 Gobo rotatie 000 Geen functie 001 063 Gobo indexeren 064 145 Rotatie langzaam tot snel 146 149 Stop 150 231 Rotatie omkeren langzaam tot snel 232 255 Sp...

Страница 49: ...erstellen 120 127 Gobo wiel herstellen 128 135 Geen functie 136 143 Prisma herstellen 144 151 Focus en zoom herstellen 152 159 Alle herstellen 160 255 Geen functie 14 Bewegingsmacro s 000 007 Geen fun...

Страница 50: ...008 015 Gobo 1 016 023 Gobo 2 024 031 Gobo 3 032 039 Gobo 4 040 047 Gobo 5 048 055 Gobo 6 056 063 Gobo 7 064 071 Gobo 7 schudden langzaam tot snel 072 079 Gobo 6 schudden langzaam tot snel 080 087 Go...

Страница 51: ...gzaam tot snel 124 127 6 vlaks prisma 128 131 Geen functie 132 134 5 vlaks prisma 135 193 5 vlaks prisma rotatie langzaam tot snel 194 251 5 vlaks prisma rotatie omkeren langzaam tot snel 252 255 5 vl...

Страница 52: ...ighting com EUROPE General Information Technical Support Address Stokstraat 18 Email eutech chauvetlighting eu 9770 Kruishoutem Website Belgium www chauvetlighting eu Voice 32 9 388 93 97 General Info...

Результаты поиска

Содержание SPOT 375Z IRC

Отзывы:

Похожие инструкции для SPOT 375Z IRC

Бренды по названию

Популярные бренды

Intimidator SPOT 375Z IRC, Краткое руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SPOT 375Z IRC

Отзывы:

Похожие инструкции для SPOT 375Z IRC

Бренды по названию

Популярные бренды