background image

(100IO)  AUTO CLEANER  ENGLISH  SIZE: 4.875” X 7.25”  PANTONE 295U  

09/03/2011

100A

S  AVE THESE INSTRUCTIONS

Page 11

English

For service questions or to order replacement parts, please contact the
appropriate office listed below or visit www.intexdevelopment.com for answers to
most frequently asked questions.

AREAS

LOCATION

AREAS

LOCATION

•  SAUDI ARABIA

SAUDI ARABIAN MARKETING & 

AGENCIES CO. LTD.

PRINCE AMIR MAJED STREET,

AL-SAFA DISTRICT. JEDDAH,

KINGDOM OF SAUDI ARABIA

TEL: 966-2-693 8496

FAX: 966-2-271 4084 

E-mail: [email protected]

Website: www.samaco.com.sa

•  AUSTRIA

STEINBACH VERTRIEBSGMBH   

AISTINGERSTRAßE 2

4311 SCHWERTBERG

TEL: 0820 - 200 100 200

(0,145

/min aus allen Netzen)

FAX: + 43 (7262) 61439

E-mail: [email protected]

Website: www.intexcorp.at

•  CZECH REPUBLIC

INTEX TRADING S.R.O.

/EASTERN EUROPE BENESOVSKA 23,

101 00 PRAHA 10,

CZECH REPUBLIC

TEL: +420-267 313 188

FAX: +420-267 312 552

E-mail: [email protected]

•  BELGIUM

N.V. SIMBA-DICKIE BELGIUM S.A.

MOESKROENSESTEENWEG 383C, 

8511 AALBEKE, BELGIUM

TEL: 0800 92088

FAX: 32-56.26.05.38

E-mail: [email protected]

E-mail: [email protected]

Website: www.nicotoy.be/downloads.htm

•  DENMARK

K.E. MATHIASEN A/S

SINTRUPVEJ 12, DK-8220  

BRABRAND, DENMARK

TEL: +45 89 44 22 00

FAX: +45 86 24 02 39

E-mail: [email protected]

Website: www.intexnordic.com

•  SWEDEN

LEKSAM AB

BRANDSVIGSGATAN 6,

S-262 73  ÄNGELHOLM,

SWEDEN

TEL: +46 431 44 41 00

FAX: +46 431 190 35

E-mail: [email protected]

Website: www.intexnordic.com  

•  NORWAY

NORSTAR AS

PINDSLEVEIEN 1, 

N-3221 SANDEFJORD, 

NORWAY

TEL: +47 33 48 74 10

FAX: +47 33 48 74 11

E-mail: [email protected]

Website: www.intexnordic.com

•  FINLAND

NORSTAR OY

SUOMALAISTENTIE 7, 

FIN-02270 ESPOO, 

FINLAND

TEL: +358 9 8190 530

FAX: +358 9 8190 5335

E-mail: [email protected]

Website: www.intexnordic.com

•  RUSSIA

LLC BAUER

KIEVSKAYA STR., 20, 

121165 MOSCOW, RUSSIA

TEL: 099-249-9400/8626/9802

FAX: 095-742-8192 

E-mail: [email protected]

Website: www.intex.su

• POLAND

KATHAY HASTER

UL. LUTYCKA 3, 60-415 POZNAN

TEL: +48 61 8498 334

FAX: +48 61 8474 487

E-mail: [email protected]

Website: www.intexpoland.pl

• HUNGARY

RECONTRA LTD./RICKI LTD.

H-1113 BUDAPEST, DARÓCZI ÚT 1-3, 

HUNGARY

TEL: +361 372 5200/113

FAX: +361 209 2634

E-mail: [email protected]

• BRASIL

KONESUL MARKETING & SALES LTDA

RUA ANTONIO DAS CHAGAS, 

1.528 - CEP. 04714-002,  

CHÁCARA SANTO ANTONIO - SÃO 

PAULO - SP - BRASIL

TEL: 55 (11) 5181 4646

FAX: 55 (11) 5181 4646

E-mail: [email protected] 

• ISRAEL

ALFIT TOYS LTD

MOSHAV NEHALIM, 

MESHEK 32, 49950, ISRAEL

TEL: +972-3-9076666

FAX: +972-3-9076660

E-mail: [email protected] 

Содержание 100A

Страница 1: ...droits réservés Todos los derechos reservados Alle Rechte vorbehalten Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China Gedruckt in China Trademarks used in some countries of the world under license from Marques utilisées dans certains pays sous licence de Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von In...

Страница 2: ...TRUCTIONS Page 2 English Warnings 3 Parts Reference 4 Set Up Instructions 5 7 Operating Instructions 7 Debris Net Cleaning 8 Long Term Storage 8 Troubleshooting Guide 9 General Aquatic Safety 9 Intex Service Center Locations 10 11 T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S ...

Страница 3: ...UG THE FILTER PUMP BEFORE ADJUSTING CLEANING OR SERVICING REMOVE THE PRODUCT FROM THE POOL BEFORE PLACING A POOL COVER OVER THE POOL STORE THE PRODUCT AND ACCESSORIES IN A DRY AND SAFE PLACE INDOORS FOR POOL AND FILTER PUMP PROBLEMS REFER TO THEIR RESPECTIVE OWNER S MANUAL FOR ADVICE FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN PROPERTY DAMAGE SERIOUS INJURY OR DEATH This Filter Pump system is i...

Страница 4: ...OTE Drawings for illustration purpose only Actual product may vary Not to scale REF NO DESCRIPTION QTY SPARE PARTS NO 1 CLEANER TOP 1 11454 2 SCREW 2 10858 3 BUMPER 2 11455 4 DEBRIS NET 1 10855 5 CLEANER BASE 1 10965 6 HOSE CLAMP 1 10272 7 HOSE ADAPTOR 1 11239 8 HOSE A 1 10850 9 HOSE B 3 10851 10 HOSE C 2 10852 11 HOSE D 1 10957 12 DEAD WEIGHT BLOCK 2 11138 13 BRUSH SUPPORT A WITH 2 EXTRA 4 11493 ...

Страница 5: ...gal 4000 gal add the dead weight block 12 at the base See Fig 1 But no need it when your filter pump is 1600 gal 2900 gal 3 With screws 2 connect the bumpers 3 to the cleaner at both ends See Fig 2 1 2 4 From inside of the pool unscrew the nozzle from the water return connector upper hose connection See Fig 3 3 Lower Hose Connection Upper Hose Connection Threaded Strainer Connector nozzle Inside o...

Страница 6: ...e pool See Fig 5 7 Connect the rest of the hoses together outside the pool in the order of hose description Fig 6 B C B C B D or B C B D 4 7 8 5 Threaded Strainer Connector 8 6 B C B C B D D B C B For pool size above 18 For pool size 18 and below 8 With hose clamp 6 fasten the end of hose D 11 to the top connection of cleaner A small coin can be used to tighten the hose clamp See Fig 7 9 Place aut...

Страница 7: ...Filter Pump following the Filter Pump owner s manual The auto cleaner is now ready to use 9 8 8 1 The filter pump is an airtight system In a counter clockwise motion turn the top air release valve 1 2 turns to open it 2 When water starts flowing out of the air release valve hole screw in the air release valve back into the filter housing cover Do not over tighten the valve 3 Connect the filter pum...

Страница 8: ...debris is on the debris net and cleaner base use garden hose to flush the debris off Use the brush if necessary See Fig 11 4 Reassemble auto cleaner reversing steps 1 2 and 3 LONG TERM STORAGE 1 Make sure the filter pump is turned off and disconnect the power cord from the electrical outlet 2 Using the Set Up instructions in reverse disassemble the auto cleaner 3 Clean and air dry all the accessor...

Страница 9: ...t to do in case of an emergency Always use common sense and good judgement when enjoying any water activity Supervise supervise supervise Q What should I do if Auto Cleaner doesn t move or movement is very slow A 1 Pull the cleaner s hose and lift auto cleaner off from the wrinkles 2 Check the circulation line i Ensure the filter pump is turned on ii Ensure the plunger valves are opened iii Clean ...

Страница 10: ...RLAND TEL 0900 455456 or 41 44 455 50 60 FAX 41 44 455 50 65 E mail gwm gwm ch Website www gwm ch www gwmsale ch SPAIN Nostrum Iberian Market S A PORTUGAL Av de la Albufera 321 28031 Madrid Spain TEL 34 902101339 FAX for Spain 34 9 029 089 76 Email for Spain sat intexiberian com FAX for Portugal 351 707 506 090 Email for Portugal spv pt intexiberian com Website www intexiberian com AUSTRALIA HUNTE...

Страница 11: ... A S SINTRUPVEJ 12 DK 8220 BRABRAND DENMARK TEL 45 89 44 22 00 FAX 45 86 24 02 39 E mail intex keleg dk Website www intexnordic com SWEDEN LEKSAM AB BRANDSVIGSGATAN 6 S 262 73 ÄNGELHOLM SWEDEN TEL 46 431 44 41 00 FAX 46 431 190 35 E mail intex leksam se Website www intexnordic com NORWAY NORSTAR AS PINDSLEVEIEN 1 N 3221 SANDEFJORD NORWAY TEL 47 33 48 74 10 FAX 47 33 48 74 11 E mail intex norstar n...

Отзывы: