background image

23

PL

1. Opis produktu (rysunek 1)

Urządzenie jest zewnętrznym modułem, który umożliwia połączenie klimatyzatorów firmy do sieci 

WiFi w celu zapewnienia globalnej łączności i zdalnego sterowania za pomocą łatwego w obsłudze 

interfejsu.

Zawartość opakowania:

Urządzenie powinno zostać zainstalowane przez autoryzowanego instalatora. 

Volg alstublieft alle veiligheidsinstructies op die in de AC handleidingen zijn opgenomen. 

• 

Urządzenie

• Specjalny kabel

• 

Instrukcja montażu

 

3. Podłączanie urządzenia

1. Odłączyć klimatyzator od zasilania.

2. Uzyskać dostęp do głównej płytki obwodu drukowanego.

3. Zlokalizuj złącze gniazda wskazane w 

Installation Sketch.

4. Wybrać miejsce instalacji urządzenia. 

5. Podłączyć koniec A (dłuższy) dołączonego w zestawie kabla do złącza klimatyzatora, a koniec B 

(krótszy) do złącza klimatyzatora na urządzeniu. *

6. Zamknąć klimatyzator.

7. Podłączyć klimatyzator do zasilania. Jeśli połączenie z klimatyzatorem zostało wykonane praw

-

idłowo, dioda LED urządzenia zamiga na zielono, po czym zacznie świecić stałym zielonym światłem.

* Szczegółowe informacje można znaleźć w Installation Sketch.

2. Miejsce instalacji urządzenia
Urządzenie zainstalowane wewnątrz klimatyzatora lub ukryte 

(rysunek 2-a)

• Wskaźnik LED oraz przycisk nie będą dostępne dla użytkownika. 

•  W  przypadku  niewystarczającego  miejsca  na  instalację  wewnątrz  klimatyzatora  można  wykonać 

poniższe czynności:

o Jeśli powodem są rury z wodą, należy zmienić stronę klimatyzatora, do której rury są podłączone, 

aby uzyskać więcej miejsca wewnątrz klimatyzatora.

o Można również usunąć powierzchnię podtrzymującą.

Urządzenie zainstalowane na zewnątrz klimatyzatora 

(rysunek 2-b)

• Urządzenie można przymocować zarówno za pomocą wkrętów, jak i taśmy dwustronnej.

• Pokrywa okablowania oferuje kilka różnych opcji prowadzenia kabli w żądanym kierunku.

4. Konfiguracja WiFi

Pobierz aplikację z Google Play lub App Store i postępuj zgodnie z instrukcjami.

5. Rejestracja urządzenia

1. Pobierz aplikację z Google Play lub App Store i postępuj zgodnie z instrukcjami.

2. Utwórz konto (w przypadku, gdy go nie masz).

3. Przejdź do ustawień / urządzenia / sekcji i kliknij dodaj urządzenie.

4. Wprowadzić kod rejestracyjny (25-cyfrowy kod na etykiecie).

• Installation Sketch

 

• Etykieta

Содержание IS-ACX-WIFI-1

Страница 1: ...GUIDE D INSTALLATION 7 IT GUIDA PER L INSTALLAZIONE 9 ES GU A R PIDA DE INSTALACI N 11 CA GUIA R PIDA D INSTALLACI 13 NO INSTALLASJONSVEIVISER 15 SW INSTALLATIONSGUIDE 17 DK INSTALLATIONSVEJLEDNING 1...

Страница 2: ...1 2 3 2 a 2 b...

Страница 3: ...e the socket connector indicated in the Installation Sketch 4 Select a location for the device 5 Connect the A end the long one of the supplied cable to the Air Conditioner specific connector and the...

Страница 4: ...you may request the reduction of the price or even the return of the Device with a refund of the price paid However you may not return the Device demanding payment of the price paid if the manufacturi...

Страница 5: ...s gr nes Licht berpr fen Sie die InstallationSketch auf detaillierte Informationen 2 Ger testandort Installation des Ger ts innerhalb der Klimaanlage oder versteckt Abbildung 2 a In diesem Fall hat de...

Страница 6: ...s Preises verlangen oder das Ger t einsenden und eine R ckerstattung verlangen Es ist jedoch nicht m glich das Ger t unter Forderung einer R ckerstattung des Kaufpreises einzusenden wenn der Herstellu...

Страница 7: ...pour obtenir des informations d taill es 2 Emplacement du dispositif Dispositif install l int rieur de l unit AC ou dissimul Illustration 2 a L utilisateur ne pourra pas avoir acc s l indicateur LED...

Страница 8: ...pas possible ou n a pas t effectu par Intesis vous pouvez requ rir une r duction du prix voire renvoyer le Dispositif et b n ficier du remboursement du prix r gl Cependant vous ne pourrez pas renvoyer...

Страница 9: ...itivo Intesis Home inizia a lampeggiare con luce verde quindi passer a luce verde fissa Per informazioni dettagliate consultare InstallationSketch 2 Posizione del dispositivo Dispositivo installato al...

Страница 10: ...ione del prezzo o addirittura la restituzione del Dispositivo con rimborso del prezzo pagato Tuttavia l Utente non potr restituire il Dispositivo ed esigere il rimborso del prezzo pagato se il difetto...

Страница 11: ...rpadear en verde y posteriormente cambiar a verde fijo Consulte el Installation Sketch para m s informaci n 2 Ubicaci n del dispositivo Dispositivo instalado dentro de la unidad de AA o escondido Figu...

Страница 12: ...o no han sido llevadas a cabo por Intesis Usted podr solicitar la rebaja del precio o incluso la devoluci n del Dispositivo con el rembolso del precio abonado No obstante Usted no podr devolver el Dis...

Страница 13: ...mpallugues en verd i posteriorment es quedar en verd fix M s informaci es pot veure al document Installation Sketch 2 Localitzaci del dispositiu Dispositiu instal lat al interior de l aparell de AC o...

Страница 14: ...ci no s n possibles o no han estat dutes a terme per Intesis Vost podr sol licitar la rebaixa del preu o fins i tot la devoluci del Dispositiu amb el reembossament del preu abonat No obstant Vost no p...

Страница 15: ...e blinke gr nt og vil deretter endres til lyse kontinuerlig gr nt Kontroller Installation Sketch for detaljerte opplysninger 2 Plassering av enheten Enhet installert inne i AC enheten eller skjult bil...

Страница 16: ...Intesis kan du kreve reduksjon av kj pesummen eller returnere enheten med full tilbakebetaling av kj pesummen du betalte Du kan imidlertid ikke returnere enheten og kreve tilbakebetaling av kj pesumme...

Страница 17: ...ckades b rjar enhetens lysdiod att blinka gr n och ndras sedan till att lysa stadigt gr n Kontrollera Installation Sketch f r detaljerad information 2 Enhetens placering Enhet installerad inuti luftko...

Страница 18: ...nte har utf rts av Intesis har du r tt att beg ra prisneds ttning eller till och med retur av enheten med terbetalning av det betalda priset Du har emellertid inte r tt att returnera enheten och beg r...

Страница 19: ...s vil apparatets LED begyn de at blinke gr nt og derefter skifte til fast gr nt Kontroller Installation Sketch for detaljerede oplysninger 2 Placering af apparat Apparat monteret inde i AC enheden ell...

Страница 20: ...eller ikke er blevet udf rt af Intesis kan du anmode om et nedslag i prisen eller s gar returnere enheden med en refundering af den betalte pris Men du kan imidlertid ikke returnere enheden og anmode...

Страница 21: ...het apparaat groen knipperen en daarna groen branden Controleer de Installation Sketch voor gedetailleerde informatie 2 Plaatsing van het apparaat Ge nstalleerde apparaat binnen de airco unit of verb...

Страница 22: ...ratie of vervanging niet mogelijk is of niet door Intesis is uitgevoerd dan kunt u een korting op het aankoopbedrag aanvragen of zelfs het apparaat retourneren met restitutie van het aankoopbedrag dat...

Страница 23: ...ie wieci sta ym zielonym wiat em Szczeg owe informacje mo na znale w Installation Sketch 2 Miejsce instalacji urz dzenia Urz dzenie zainstalowane wewn trz klimatyzatora lub ukryte rysunek 2 a Wska nik...

Страница 24: ...bni enia ceny lub nawet mo liwo ci zwrotu Urz dzenia i odzyskania zap aconej kwoty Konsument nie mo e jednak zwr ci Urz dzenia i za da zwrotu zap aconej kwoty je eli wada produkcyjna daj ca podstaw do...

Страница 25: ...25 RU 1 1 WiFi AC 3 3 1 2 3 Installation Sketch 4 5 A B 6 7 Installation Sketch 2 2 a o o 2 b 4 WiFi Google Play 5 1 Google Play 2 3 4 25 Installation Sketch...

Страница 26: ...oftware S L U Intesis 1 2007 16 2 Intesis 2 6 3 4 5 2 Intesis 6 6 Intesis 7 i ii iii iv Intesis v Intesis vi vii 8 9 10 warranty intesis com INTESIS SOFTWARE S L U C Mil i Fontanals 1 bis 08700 Iguala...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...28 Intesis Software S L U Mil i Fontanals 1bis 08700 IGUALADA Barcelona SPAIN rev 2 1...

Отзывы: