background image

Model HB52RC

Instrucciones e información
de garantía incluidas en 
español.

OUTDOOR

TIMER WITH

PHOTO CONTROL

Automatically

turns lights on 

at dusk, off at

1 of 5 selected

times

For holiday

and landscape

lighting

OUTDOOR 

TIMER

WITH

PHOTO CONTROL

Model HB52RC

INSTRUCTIONS:
1. Turn dial selector to the “off” position and

    plug timer into three conductor outlet.
2. Turn dial selector to timing interval

    desired (i.e., 2 Hrs., 4 Hrs., 6 Hrs., 8 Hrs.,

    dusk to dawn, etc.).
3. Plug outdoor lights into timer -

    lights will turn on automatically at dusk.

Electronic Rating

8.3 A, 1000 W (Tungsten)
15A, 1800 (Resistive),
1/4 HP Motor

CAUTION

This timer must be mounted in a vertical position

with the receptacle facing downward and with the 

receptacle not reaching the ground level.

©2005 Intermatic, Inc.
SPRING GROVE, IL 60081
MADE IN CHINA
www.intermatic.com

Automatically Controls Holiday 

Lights, use year round for Lawn 

and Garden Lights

Especificaciones:

8.3 A, 1,000 watts (Tungsténe)
15A, 1800 watts (Resistencia)
1/4 HP Moteur

PRECAUCIÓN:

Este interruptor de Tiempo, debe de ser instalado en posición 

vertical, con el receptáculo del enchufe mirando hacia abajo 

y sin que el interruptor toque el piso.

LIMITED ONE YEAR WARRANTY

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

INSTRUCIONES:
1. Gire el dial selector a la posición “off” y

    enchufe el temporizador en una toma de 

    tres conductores.

2. Gire el dial selector al intervalo de tiempo

    que desee (p.ej., 2 h, 4 h, 6 h, 8 h,

    noche hasta amanecer, etc.).

3. Enchufe las lámparas exteriores en el 

    temporizador; se encenderán automáticamente 

    al anochecer.

Controle automaticamente luces 

navideñas, uselo todo el año para 

las luces del cesped y el jardin

2 Receptacles

• Automatically turns on at dusk for

   2, 4, 6 or 8 hours or turns off at dawn
• “Power on” indicator light
• Grounded 6 inch cord
• Durable, reliable, all-weather

   construction
• Operating temperature range:

   -31ºF to +104ºF

• Se enciende automáticamente al anochecer, 

   se apaga en 2, 4, 6 o 8 horas o al amanecer
• Luz indicadora de encendido
• Cordón con contacto con tierra de seis pulgadas
• Durable, para todo clima
• Temperatura de operación recomendada: 

   -31°F a 104°F

156HB14913

Отзывы: