background image

 

6 / 6 

 

P/N 466-

2914 • REV C • ISS 15MAR19 

1.  Contact the command wire to ground to activate the reset 

procedure. 

2.  The LED lights up orange for several seconds to indicate 

that the “Reset Detector” command was selected. 

3.  The LED then starts to flash orange for several seconds. 

Contact the command wire to ground again to confirm the 
command. If you do not want to execute the command, let 
the confirmation time elapse. 

4.  If you confirm the command in time, the LED stops 

flashing. The detector discards all changes and switches 
to the “Detector Reset” state, in which you can learn-in the 
unit to the environment. 

Wiring configuration for EN version 

Wire(s) 

Type 

Assignment 

Red (RD) 

Supply 

Supply voltage (+) 

Blue (BU) 

Supply 

Ground (-) 

Pink (PK) 

Input 

Command input 

Black (BK), brown (BN) 

Output 

Intrusion 

Yellow (YE), green (GN) 

Output 

Tampering (removal protection) 

White (WH), grey (GY) 

Output 

Fault (external field) 

Note: 

See Figures 9 and 10. 

Distances 

Mounted on non ferromagnetic material 

Approach distance 

15 mm ± 3 mm 

Break distance 

18 mm ± 3 mm 

Fault trigger distance 

−3 mm ± 1 mm 

Mounted on ferromagnetic material 

Approach distance 

30 mm ±20% 

Break distance 

27 mm ±30% 

Fault trigger distance 

29 mm ±30% 

See Figure 8. 

The values refer to the Y-distance relative to the learning position. 
Values along the Z-axis may differ. If required they are to be 
determined separately. 

The distances may vary depending on the installation situation, the 
magnetic code and the learning distance. Before the device is brought 
into service, they are to be verified. 

Specifications 

Operating voltage 

12 to 24 V DC 

Power consumption (monitoring mode) 

Approx. 5  mA (typical) 

Power consumption (learn-in mode, 
LED) 

max. 13 mA 

Permitted installation gap between 
magnet and detector 

5 to 12 mm 

Installation offset on the sides (revolving)  max. 1.5 mm 

Clearance from metal components 

min. 2 mm 

Permitted tolerance after learn-in (radial)  max. 1.5 mm 

Signal output 

Electronic switch 

Transfer resistance (closed) 

approx. 7 

Ω (typical) 

Transfer resistance (open) 

≥10 MΩ 

Electrical isolation between input and 
output 

min. 30 V 

Permitted output current 

max. 50 mA 

Permitted output voltage 

max. 30 V 

Measurement speed 

approx. 100 ms 

Connection cable 

LIYY 9 x 0.14  

mm² copper 

tin

−plated 

Cable conductors 

See Table 1 

Cable diameter 

Ø 5.8 mm 

Cable length 

Up to 10 m 

Contact dimensions 

80 x 18 x 20 mm 

Magnet dimensions 

80 x 15 x 20 mm 

Temperature range 

-

40°C to +70°C 

Regulatory information 

Manufacturer 

PLACED ON THE MARKET BY: 
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc. 
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA 

AUTHORIZED EU REPRESENTATIVE: 
UTC Fire & Security B.V. 
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands 

Product warnings 
and disclaimers 

 

THESE PRODUCTS ARE INTENDED FOR SALE 
TO AND INSTALLATION BY QUALIFIED 
PROFESSIONALS. UTC FIRE & SECURITY 
CANNOT PROVIDE ANY ASSURANCE THAT 
ANY PERSON OR ENTITY BUYING ITS 
PRODUCTS, INCLUDING ANY “AUTHORIZED 
DEALER” OR “AUTHORIZED RESELLER”, IS 
PROPERLY TRAINED OR EXPERIENCED TO 
CORRECTLY INSTALL FIRE AND SECURITY 
RELATED PRODUCTS. 

For more information on warranty disclaimers and 
product safety information, please check 

https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/

 or scan the QR code. 

Protection class 

IP67 EN III/A 

Certification 

 

EN 

Grade 4, EN-ST-000222 

European Union 
directives 

UTC Fire & Security hereby declares that this 
device is in compliance with the applicable 
requirements and provisions of the Directive 
2014/30/EU and/or 2014/35/EU. For more 
information see www.utcfireandsecurity.com or 
www.interlogix.com. 

 

2012/19/EU (WEEE directive): Products marked 
with this symbol cannot be disposed of as 
unsorted municipal waste in the European Union. 
For proper recycling, return this product to your 
local supplier upon the purchase of equivalent 
new equipment, or dispose of it at designated 
collection points. For more information see: 
www.recyclethis.info. 

Contact information 

www.utcfireandsecurity.com or www.interlogix.com. 

For customer support, see www.utcfssecurityproducts.eu 

Содержание DC418

Страница 1: ... 2019 UTC Fire Security Americas Corporation Inc 1 of 6 P N 466 2914 REV C ISS 15MAR19 DC418 Magnetic Contact Operation and Installation Manual EN 1 2 Z Y X ...

Страница 2: ...2 of 6 P N 466 2914 REV C ISS 15MAR19 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 3: ...BK YE GN BN WH GY Intrusion zone Tamper zone Burglar Alarm System y Intrusion internal zone D 418 C Intrusion External Field Fault D 418 C BK YE GN BN WH GY Rx Termination Resistor Intrusion zone Tamper zone Burglar Alarm System y BU PK RD 12 24 V DC Command input Tampering Removal Protection DC418 DC418 ...

Страница 4: ...s before you begin with the installation Item No Description A 1 Magnetic detector AMK 100 B 1 Magnet AMK 100 C 1 Detector Cover D 1 Magnet Cover E 2 Spacer Disk F 1 Spacer Disk Large G 1 Spacer Disk Magnet H 1 Mounting Bracket J 1 Countersunk Screw M4x12 K 1 Countersunk Sheet Metal Screw 3 5x19 L 2 Dome Head Screw M3x18 M 2 Dome Head Screw M3x8 N 2 Dome Head Screw M3x4 O 2 Dome Head Sheet Metal S...

Страница 5: ...ecute the command let the confirmation time elapse 4 If you confirm the command in time the LED stops flashing The detector switches to the Environment Learnt In state in which you can learn in the unit to the magnet Learning in the unit to the magnet You can only learn in the detector to the magnet when it is in the Environment Learnt In state To learn in the detector to the environment proceed a...

Страница 6: ...5 mm Signal output Electronic switch Transfer resistance closed approx 7 Ω typical Transfer resistance open 10 MΩ Electrical isolation between input and output min 30 V Permitted output current max 50 mA Permitted output voltage max 30 V Measurement speed approx 100 ms Connection cable LIYY9x0 14 mm copper tin plated Cable conductors See Table 1 Cable diameter Ø 5 8 mm Cable length Up to 10 m Cont...

Отзывы: