Assembly Instructions
Instrucciones de Ensamblaje
Directives d’assemblage
Customer Service
US: 1-800-645-2986
Servicio de atención al Cliente
US: 1-800-645-2986
Service à la clientèle
Canada: 888-645-2986
050620
1
Bahut bas de 36 po
avec classeur
AVERTISSEMENT
Un classeur mal installé peut devenir instable ou basculer,
provoquant des blessures graves. Suivez toutes les instructions
de ce manuel pour une installation, une utilisation et un entretien
corrects. Ces classeurs sont destinés au stockage et au
classement des matériaux incombustibles qui ne nécessitent
pas de protection spéciale. N'utilisez pas ce classeur pour
stocker des matériaux combustibles ou dangereux.
Portez des lunettes de sécurité lorsque vous utilisez des outils.
Des patins réglables sont fournis à la base de chaque
classeur. Selon le modèle que vous possédez, votre classeur
peut avoir 4 patins (un à chaque coin) ou 2 patins dans les
coins avant de la base. Le réglage des patins est essentiel
pour la stabilité du classeur et le bon fonctionnement des
serrures, verrouillages, tiroirs ou autres éléments mobiles
qui peuvent être présents sur votre classeur.
1. Assurez-vous que le classeur est vide.
2. Placez un niveau de 24 po à l'avant du classeur pour niveler
d'un côté à l'autre. Ajustez les patins avant de l'extérieur
du classeur à l'aide d'une clé à fourche réglable. Tournez
les patins dans le sens horaire pour soulever le classeur
et dans le sens antihoraire pour l'abaisser. Il peut être
nécessaire de faire légèrement basculer le classeur avec
précaution pour régler les patins avant. Les patins arrière
peuvent être ajustés de l'intérieur du classeur à l'aide
d'une clé à douille avec un entraînement de 1/4 po. Selon
votre modèle, un trou d'accès peut être présent pour
accéder aux patins arrière.
3. Le réglage final des patins consiste à les régler de sorte
que l'avant du classeur soit plus haut que l'arrière tout
en maintenant la planéité latérale. Sur les surfaces
recouvertes de moquette, l'avant est plus haut de 1/4 po.
Sur les surfaces dures, l'avant est plus haut de 1/8 po.
4. Vérifiez le bon fonctionnement du classeur. Tous les
tiroirs de votre classeur doivent s'ouvrir et se fermer
en douceur et être alignés uniformément avec le cadre.
Le réglage des patins et la planéité de votre classeur
peuvent affecter cette opération.
Modèle 695761
Outils nécessaires pour l'ajustement
des classeurs :
Clé à douille avec entraînement de 1/4 po
Rallonge d'entraînement de 1/4 po
Douille de 1/4 po à six points avec
entraînement de 1/4 po
Clé à fourche réglable
Niveau long de 24 po
Trous d'accès
Patins
arrière
Patins
avant
Dans le sens antihoraire pour abaisser. Étagère/
tiroir inférieur non illustré pour plus de clarté
Avant du classeur
Mur
Patins de réglage
1/8 po à 1/4 po
