background image

 

RU - 7 

4) 

Резервная аккумуляторная батарея 

 
a) 

Функции 

 

Резервный аккумулятор гарантирует, что настройки даты и времени будут сохранены, 
даже если устройство отключено от питания. 

 

 
b) 

Тип 

 

Используется литиевый 

миниатюрный элемент питания

 

типа 

CR2032

 

на 

3

В

 
c) 

Замена аккумуляторной батареи 

 

Вы можете легко заменить батарею самостоятельно. Действуйте следующим образом:

 

 

Батарейный отсек 

расположен 

за

 

ножкой. Откиньте ножку. Слегка нажмите на 

предохранитель держателя батареи

а затем аккуратно 

извлеките

 

ее из 

устройства.  
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

Затем потяните 

элемент питания

 

вперед, чтобы вынуть его из крепления. 

 

Поместите новый элемент питания указанного выше типа. 

 

 

ОБЯЗАТЕЛЬНО убедитесь, что полюса элемента питания (+) и (-) установлены в 
соответствии с маркировкой на батарейном отсеке. Неверная установка может 
привести к короткому замыканию и повреждению устройства. 

 

 

На батарейном отсеке есть 

знак (+)

Вы должны установить элемент питания так, 

чтобы его 

положительный полюс

 

и 

символ (+)

 

на батарейном отсеке были 

расположены 

на одной

 

стороне. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

Содержание 6" MEDIATALENT

Страница 1: ...Intenso 6 MEDIATALENT V1 0...

Страница 2: ...herigen Men 3 Play Pause Taste 4 Bewegt den Cursor aufw rts 5 Bewegt den Cursor abw rts 6 Bewegt den Cursor nach links 7 Bewegt den Cursor nach rechts 8 MODE Auswahl der Bildanzeige 9 OSD Anzeige des...

Страница 3: ...en Sie nie an der Leitung 2 Einlegen von Speicherkarten Anschlie en von USB Speichermedien Folgende Speicherkarten Formate werden vom Digitalen Fotorahmen unterst tzt Hinweis Der Digitale Fotorahmen i...

Страница 4: ...l mit der Play Pause Taste um die Diashow von dieser Stelle aus zu starten Wurde bereits eine Diashow von dem ausgew hlten Speichermedium gestartet so setzt der Digitale Fotorahmen diese automatisch f...

Страница 5: ...llen des Wiederholungsmodus Lied vor zur ck Play Pause Vorspulen Zur ckspulen e Wiedergabe von Video Dateien Navigieren Sie im Hauptmen zu der Funktion Video Es werden Ihnen die verbundenen Speicherme...

Страница 6: ...abspielen Alle unterst tzten Videos werden 1x abgespielt Alles wiederholen Alle unterst tzten Videos werden in Endlosschleife wiederholt Aktuell wiederholen Aktuell ausgew hltes Video wird in Endloss...

Страница 7: ...ktuellen Datums Zeitformat Einstellen des Formates der Uhrzeit 12 Stunden AM PM oder 24 Stunden Uhrzeit Einstellen der aktuellen Uhrzeit Uhrkorrektur Feinjustierung der Uhr Timer Ein Aus Schalten Sie...

Страница 8: ...en Sie bitte den Standfu heraus Dr cken Sie jetzt die Sicherung des Batterietr gers 1 leicht herunter und ziehen Sie diesen nun vorsichtig aus dem Ger t heraus Ziehen Sie als n chstes die Knopfzelle e...

Страница 9: ...chtbare Bilddiagonale Anzeigemodus 16 9 Aufl sung 800 480 Pixel Netzteil Input 100 240V AC 50 60Hz Output 5V 1A DC USB Port USB Host 2 0 High Speed Unterst tzt USB Speichermedien Unterst tzte Speicher...

Страница 10: ...egenst nden Bitte vermeiden Sie die Benutzung auf Kissen Sofas oder anderen Wohngegenst nden die eine W rmeentwicklung unterst tzen da die Gefahr einer berhitzung des Ger tes besteht Bitte entfernen S...

Страница 11: ......

Страница 12: ...n 6 Left Button 7 Right Button 1 Power On Off 2 Leaps back to the previous menu 3 Play Pause button 4 Moves the cursor upwards 5 Moves the cursor downwards 6 Moves the cursor to the left 7 Moves the c...

Страница 13: ...hold the adapter Do never pull the cable 2 Insert memory cards connect USB data carriers The following memory card formats can be used with your digital photo frame Note The digital photo frame is exc...

Страница 14: ...rom the selected storage medium was already started the digital photo frame will continue it automatically The display of the image preview menu must be done manually Thereto press the Return button t...

Страница 15: ...ing the play mode Track forward back Play Pause Proceed forward backward e Playing video files Navigate the main menu to get to the video function The storage media are displayed online Depending on t...

Страница 16: ...upported video are played 1x Repeat all All the supported videos are repeated as an infinite sequence Repeat the actual The current selected video is repeated in an infinite sequence No repeat The cur...

Страница 17: ...t the current date Time Format Set the time format 12 Hours AM PM or 24 hours Time Set the current time Clock correction Adjustment details of the clock Timer On Off Activate Deactivate the automatic...

Страница 18: ...he stand support Now press the locking device of the battery tray slightly downwards and extract it attentively from the device 1 As next extract the coin cell simply ahead from the support Now insert...

Страница 19: ...viewable image Display modus 16 9 Resolution 800 480 pixels Power supply Input 100 240V AC 50 60Hz Output 5V 1A DC USB port USB Host 2 0 High Speed Supports USB storage mediums Memory cards supported...

Страница 20: ...id operating the device on pillows sofas or other objects which support the development of heat as there is danger of overheating of the device Do not remove memory cards during read operation This ma...

Страница 21: ......

Страница 22: ...ra 1 Power Acceso Spento 2 Ritorno al menu precedente 3 Tasto Play Pause 4 Muove il cursore verso l alto 5 Muove il cursore verso il basso 6 Muove il cursore verso sinistra 7 Muove il cursore verso de...

Страница 23: ...l estrazione tenga sempre l adattatore Non tiri mai il condotto 2 Inserire schede di memoria Collegare dispositivi di archiviazione USB L IPA supporta i seguenti formati di schede di memoria Attenzio...

Страница 24: ...o punto appena iniziato il Diashow dal supporto di memoria prescelto La cornice digitale per fotografie lo fa proseguire automaticamente Al bisogno eseguire manualmente la visualizzazione del raccogli...

Страница 25: ...i file video Navighi nel menu principale per arrivare alla funzione video Le vengono visualizzati i mezzi di memorizzazione collegati A seconda del mezzo di memorizzazione collegato pu scegliere tra S...

Страница 26: ...ezionato attualmente viene riprodotto 1x Scalare Impostazione del formato di visualizzazione per il modo video cinema originale o immagine piena Foto Multimedia File Selezione dell elenco per la ripro...

Страница 27: ...e Impostare l orario dell accensione automatica Orario di spegnimento Impostare l orario dello spegnimento automatico Frequenza Impostare la frequenza dell accensione dello spegnimento automatica o og...

Страница 28: ...edino Prema dunque leggermente verso il basso il fusibile del supporto delle batterie e lo estragga dunque attentamente dall apparecchio 1 Estragga dunque la piletta in avanti dal supporto Ora inseris...

Страница 29: ...diagonale immagine visibile Modo di visualizzazione 16 9 Risoluzione 800 480 pixel Adattatore Input 100 240V AC 50 60Hz Output 5V 1A DC Porta USB Host USB 2 0 dispositivo Supporta le chiavi di memori...

Страница 30: ...che sostengono la formazione di calore visto che sussiste il rischio di surriscaldare l apparecchiatura La preghiamo di non togliere le schede di memoria durante il procedimento di lettura Altrimenti...

Страница 31: ......

Страница 32: ...val 6 Touche Gauche 7 Touche Droite 1 Power On Off 2 Affiche le menu pr c dent 3 Touche play pause 4 D place le curseur vers le haut 5 D place le curseur vers le bas 6 D place le curseur vers la gauch...

Страница 33: ...fournisseur d nergie comp tent N utilisez que l adaptateur r seau et les c bles de raccordement au r seau ci inclus Pour interrompre l alimentation de votre appareil nous vous prions de d brancher l...

Страница 34: ...point Si un diaporama a d j t lanc par le support d enregistrement choisi le cadre photo num rique poursuivra ce dernier Si besoin l affichage des dossiers disponibles et du menu de pr sentation des i...

Страница 35: ...on Vid o Les supports multim dia connect s sont affich s Selon le support multim dia qui est connect vous avez la possibilit de S lectionner entre SD MMC et USB Validez votre s lection en appuyant sur...

Страница 36: ...out Toutes les vid os prises en charge sont lues dans une boucle infinie R p ter la vid o actuelle la vid o actuellement s lectionn e est r p t e dans une boucle infinie Aucune r p tition La vid o act...

Страница 37: ...es PM ou 24 heures Heure Ajuster l heure actuelle Modification de l heure R glage de pr cision de l heure Timer Mise sous tension hors tension Activer d sactiver la mise sous tension hors tension auto...

Страница 38: ...ier la patte Appuyez maintenant l g rement sur l onglet de s curit du porte pile et retirez la doucement de l appareil 1 Tirez ensuite la pile bouton vers l avant hors du compartiment Installez mainte...

Страница 39: ...gonale visible de l cran Affichage 16 9 R solution 800 480 pixels Bloc d alimentation Input 100 240V AC 50 60Hz Output 5V 1A DC Slot USB USB Host 2 0 Supporte modules de m moire USB Cartes de m moire...

Страница 40: ...ent Evitez l utilisation sur des coussins des canap s d autres objets qui soutiennent une thermog nie car l appareil risque d tre surchauff N enlevez pas de cartes de m moire pendant la lecture Sinon...

Страница 41: ......

Страница 42: ...men anterior 3 Bot n reproducir pausa 4 Mueve el cursor arriba 5 Mueve el cursor abajo 6 Mueve el cursor a izquierda 7 Mueve el cursor a derecha 8 MODE Selecciona la visualizaci n de la imagen 9 OSD...

Страница 43: ...lo desenchufa No araste el cable 2 Introducir tarjetas de memoria Conectar memorias USB El marco digital soporta los siguientes formatos de tarjetas Atenci n El marco de foto digital s lo puede usars...

Страница 44: ...digital de fotos continuar con ella En caso necesario la indicaci n de los ficheros disponibles y del men de previsi n de im genes tiene que hacerse manualmente Aprieten la tecla atr s para salir de l...

Страница 45: ...pal Se visionar n los diferentes medios de almacenamiento de datos disponibles Atendiendo a la naturaleza del medio de almacenamiento disponible podr elegir entre SD MMC y USB Verifique su elecci n co...

Страница 46: ...idualiza en estos momentos se repetir de manera continua Repetici n nica El video elegido se reproducir una nica vez Escalar Configuraci n del formato de visualizaci n del video modo cine original o p...

Страница 47: ...ato de la hora Configuraci n del formato de la hora 12 horas a m p m o 24 horas Hora Configuraci n de la hora actual Correcci n del reloj Ajuste de presici n del reloj Temporizador Encendido Apagado A...

Страница 48: ...de bater a hacia abajo y j lelo con cuidado hasta sacarlo del dispositivo 1 Ahora simplemente jale la pila de bot n del soporte hacia adelante Ahora inserte la nueva pila de bot n del tipo previament...

Страница 49: ...l de pantalla visible Modo de visualizaci n 16 9 Resoluci n 800 480 Pixel Fuente de alimentaci n Input 100 240V AC 50 60Hz Output 5V 1A DC Puerto USB USB Host 2 0 Soporta memorias USB Tarjetas de memo...

Страница 50: ...ivo Evite su uso sobre cojines sof s u otros objetos de sal n que favorezcan el desarrollo de calor puesto que existe riesgo de sobrecalentamiento No retire la tarjeta de memoria mientras se est produ...

Страница 51: ......

Страница 52: ...eita 1 Power On Off 2 Volta para o menu anterior 3 Tecla Play Pause 4 Movimenta o cursor para cima 5 Movimenta o cursor para baixo 6 Movimenta o cursor para a esquerda 7 Movimenta o cursor para a dire...

Страница 53: ...m ria Conex o de m dias de armazenamento USB A moldura digital suporta os seguintes cart es de mem ria formatos Aten o A moldura digital est destinada apenas para o uso com cart es de mem ria e dispos...

Страница 54: ...s desde o dispositivo de armazenamento a moldura digital continu la automaticamente Caso necess rio a visualiza o das pastas dispon veis e da previs o do menu das imagens ter o que ser feitas manualme...

Страница 55: ...principal para a fun o do v deo Pode visualizar os meios de mem ria conectados Dependendo do meio de mem ria pode seleccionar entre SD MMC e USB Confirme atrav s de Play Pause Visualizam se todas as p...

Страница 56: ...duzidos continuamente Repetir actual V deo actualmente seleccionado repetido continuamente Sem repeti o Reproduzir 1x o v deo actualmente seleccionado Escalar Defini o do formato de visualiza o para o...

Страница 57: ...do Hora Data Ajuste da data actual Formato hora Ajuste do formato da hora 12 horas AM PM ou 24 horas Hora Ajuste da hora actual Ajuste de precis o da hora Correc o da hora Cron metro Activar Descativa...

Страница 58: ...s Por favor revele o p de suporte Agora pressione suavemente o seguro do chassis de bateria para baixo e puxe o com cuidado at o tirar do dispositivo 1 Agora basta retirar a pilha do bot o do suporte...

Страница 59: ...o do ecr o vis vel Visualiza o 16 9 Defini o 800 480 Pixel Alimenta o Input 100 240V AC 50 60Hz Output 5V 1A DC USB port USB Host 2 0 Suporta m dias de armazenamento USB Cart es de armazenamento compa...

Страница 60: ...sobre almofadas sof s ou outros objetos dom sticos que possam produzir calor devido ao perigo de superaquecimento do aparelho N o remova cart es de mem ria durante o processo de leitura Podem ocorrer...

Страница 61: ......

Страница 62: ...edniego menu 3 Przycisk Play Pause 4 Ruch kursora w g r 5 Ruch kursora w d 6 Ruch kursora w lewo 7 Ruch kursora w prawo 8 MODE Wyb r trybu wy wietlania zdj cia 9 OSD Wy wietlanie na ekranie tryb OSD A...

Страница 63: ...niazdka wtyczkowego Podczas wyci gania nale y zawsze trzyma w r ku sam zasilacz Nie ci gn za przew d 2 Wk adanie kart pami ci Pod czanie no nik w pami ci USB Nast puj ce formaty kart pami ci s obs ugi...

Страница 64: ...edi w pami ci tak wi c kontynuuje go automatycznie cyfrowa ramka zdj ciowa Prezentacj dost pnych folder w oraz menu prezentacji zdj nale y w razie potrzeby dokona r cznie Prosimy nacisn przycisk powro...

Страница 65: ...y przej do funkcji Wideo Wy wietlone zostan pod czone no niki danych w zale no ci od tego jaki no nik danych jest pod czony mo na wybra pomi dzy SD MMC i USB Wyb r nale y potwierdzi przyciskiem Play...

Страница 66: ...stkie obs ugiwane pliki wideo zostan niesko czenie odtwarzane Aktualny powt rzy Aktualnie wybrany plik wideo zostanie niesko czenie odtwarzany Brak powtarzania Aktualnie wybrany plik wideo zostanie od...

Страница 67: ...aktualnej daty Format czasu Ustawianie formatu czasu 12 godzinny AM PM lub 24 godzinny Czas Ustawianie aktualnego czasu Korekta zegara Dok adnie ustawianie zegara Odliczanie czasu W czony wy czony Akt...

Страница 68: ...e si komora baterii Nale y roz o y n k Nast pnie nale y nacisn lekko w d zabezpieczenie uchwytu baterii i wyci gn go delikatnie z urz dzenia 1 Wyciagn do przodu bateri guzikow z uchwytu W o y now bate...

Страница 69: ...t 100 240V AC 50 60Hz Output 5V 1A DC Port USB USB Host 2 0 Obs uguje no niki danych USB Obs ugiwane karty pami ci SD SDHC Secure Digital Card MMC MultiMedia Card Obs ugiwane formaty obrazu JPEG maksy...

Страница 70: ...blach lub przedmiotac h domowych wspomagaj cych wytwarzanie ciep a gdy istnieje niebezpiecze stwo przegrzania urz dzenia Nie wolno wyjmowa kart pami ci w trakcie procesu ich odczytu W innym przypadku...

Страница 71: ......

Страница 72: ...RU 1 6 1 2 3 4 5 6 7 8 MODE 9 OSD OSD 1 Home 2 3 a b c d...

Страница 73: ...RU 2 1 100 240 50 60 2 USB USB 2 100 Secure Digital Card SD Secure Digital High Capacity SDHC Multimedia Card MMC DC IN Power USB USB USB...

Страница 74: ...RU 3 3 a 4 Home Play Pause b Foto Play Pause USB Play Pause Play Pause Play Pause c...

Страница 75: ...RU 4 d MP3 SD MMC USB MP3 MP3 MP3 e SD MMC USB f a ECO...

Страница 76: ...RU 5 www intenso de ECO TFT 1 1x...

Страница 77: ...RU 6 12 AM PM 24...

Страница 78: ...RU 7 4 a b CR2032 3 c 1...

Страница 79: ...LCD 6 15 24 16 9 800 480 100 240 AC 50 60 5 1A DC USB USB Host 2 0 USB SD SDHC Secure Digital Card MMC MultiMedia Card JPEG 7000 7000 MPEG 1 4 MJPEG MP3 0 C 40 C 170 113 22 mm 200 rp 49 0 900 1 50 40...

Страница 80: ...RU 9 LCD LCD 2002 96 EC...

Страница 81: ......

Отзывы: