
38
Falls das Gerät biologisch, chemisch und/
oder radioaktiv kontaminiert ist, liegt es
ebenfalls in Ihrer Verantwortung, das Gerät
sachgemäss zu dekontaminieren. Auf diese
Weise werden Personen, die mit Entsorgung
und Recycling des Gerätes beschäftigt sind,
keinem Gesundheitsrisiko ausgesetzt.
Der Händler, bei dem Sie das Produkt ur-
sprünglich erworben haben bzw. die für Sie
zuständige Gemeindeverwaltung können
Ihnen behilflich sein, eine Entsorgungs-
anlage für das Recycling Ihrer Abfallpro-
dukte ausfindig zu machen.
Dadurch leisten Sie einen Beitrag zum Er-
halt der natürlichen Ressourcen und stellen
sicher, dass Ihre Abfallprodukte auf eine
Weise recycelt werden, die in Einklang mit
dem Schutz der menschlichen Gesundheit
und unserer Umwelt steht. Vielen Dank!
It is also your responsibility to decontami-
nate the equipment in case of biological,
chemical, and/or radiological contamina-
tion so as to protect from health hazards the
persons involved in the disposal and recycling
of equipment.
For more information about where you can
drop off your waste equipment for recycling,
please contact your local dealer from whom
you originally purchased the product or your
local council.
By doing so, you will help conserve natural
resources and you will ensure that your
waste equipment is recycled in a manner that
protects human health and the environment.
Thank you!
467091_V02_BANLE_FIREBOY.qxp 07.09.2006 08:29 Seite 38