Inspire Poria Скачать руководство пользователя страница 12

Citiţi instrucţiunile

1.Simboluri de avertizare

2.GInstrucţiuni generale de siguranţă

4.Protecţia mediului

6.Întreţinerea/curăţarea

Deconectaţi aparatul de la reţea înainte de întreţinere sau curăţare

avertizare:

7.Altele (service, reparaţii, garanţie etc.)

Contactaţi magazinul de unde aţi cumpărat produsul pentru service postvânzare, dacă este cazul.

Sursa de lumină și dispozitivul de comandă al acestui corp de iluminat nu pot fi înlocuite; 
când sursa de lumină ajunge la sfârșitul duratei de viață, întregul corp de iluminat trebuie înlocuit.

Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare înainte de a folosi produsul şi păstraţi-l pentru consultări ulterioare şi, dacă este 

cazul, transmiteţi-l mai departe terţilor.

Avertizare: 

la utilizarea consumatorilor electrici, precauţiile fundamentale de siguranţă trebuie respectate întotdeauna 

în vederea reducerii riscului de incendiu, electrocutare sau accidentare.

1)Generalităţi  

Toţi vizitatorii, în special copiii, trebuie ţinuţi la distanţă faţă de zona de lucru. 

Avertizare: 

Alimentarea electrică trebuie dezactivată înainte de montaj, întreţinere sau curăţare. Scoateţi sau decuplaţi 

siguranţa şi asiguraţi-o împotriva recuplării.

La executarea găurilor de prindere, aveţi grijă să evitaţi cablurile sau conductele ascunse în zidărie.

Exclusiv pentru interior

2) Siguranţa electrică

Corpul de iluminat trebuie instalat numai de către un electrician autorizat, în conformitate cu normativele electrice naţionale.

ATENŢIE! Produsele electrice nu trebuie eliminate la deşeuri împreună cu gunoiul menajer. Acestea trebuie predate la centrele 

comunitare de colectare în vederea eliminării ecologice în conformitate cu reglementările locale. Contactaţi autorităţile

locale sau angrosistul pentru consiliere pe teme de reciclare. Materialele de ambalare sunt reciclabile. Eliminaţi-le în 

mod ecologic şi puneţi-le la dispoziţia serviciului de colectare a materialelor refolosibile.

Tensiune nominală

Frecvenţă nominală

Curent nominal

Clasa de protecţie
Cod IP

CARACTERISTICI TEHNICE

6.5W

IP20

RO

12

50Hz

Acest produs con

ț

ine o surs

ă

 de lumin

ă

 cu clasa de eficien

ță

 energetic

ă

<D>

- (EU) 2019/2015

Содержание Poria

Страница 1: ...Ten produkt poddawany jest recyklingowi kiedy przestaje być użyteczny należy dostarczyć go do punktu zbiórki odpadów Цей продукт може перероблятися Якщо воно більше не с придатне для використування здайте його в утилізаційний центр Aceast produs este reciclabil Dacă nu mai poate ti folosit vă rugăm să il aduceţi într un centru de reciclare a deşeurilor This product is recyclable If it cannot be us...

Страница 2: ......

Страница 3: ...PZ Φ3 0 Φ3 0 Φ5 1 SL PZ A C D E x2 x1 x1 B 2 9x12 x2 x 4 x 2 x 3 4 x 1 6 4 x 3 0 3 ...

Страница 4: ... Poweroff Horstension Apagado Desligadodaalimentação Fuoritensione Εκτόςτάσης Odłączeniezasilania Misesoustension Puestaentensión Ligaçãodaalimentação Messosottotensione Σύνδεσημετοηλεκτρικόδίκτυο Włączeniezasilania Під єднанняпіднапругу Puneresubtensiune Powerup Uwaganiebezpieczeństwo Cautiondanger 5 13 14 43 45 44 ...

Страница 5: ...ommande de ce luminaire ne sont pas remplaçables lorsque la source lumineuse atteint sa fin de vie tout le luminaire doit être remplacé 1 Symboles d avertissement FR 5 50Hz Ce produit contient source lumineuse de classe d efficacité énergétique D EU 2019 2015 ...

Страница 6: ...nicanielmecanismodecontroldeestaluminariasonreemplazables Cuandoacabelavidaútildelafuentelumínica sedeberásustituirtodalaluminaria ES 6 50Hz Este producto contiene una fuente luminosa de la clase de eficiencia energética D EU 2019 2015 ...

Страница 7: ...aeodispositivodecontrolodestaluminárianãosãosubstituíveis quandoafonteluminosachegaraofimdasuavidaútil todaalumináriadeverásersubstituída PT 7 50Hz Este produto contém uma fonte de luz da classe de eficiência energética D EU 2019 2015 ...

Страница 8: ...stoapparecchiodiilluminazionenonsonosostituibili quandolasorgenteluminosaesauriscelapropriadurata l interoapparecchiodiilluminazionedeveesseresostituito IT 8 50Hz Questo prodotto contiene una sorgente luminosa di classe di efficienza energetica D EU 2019 2015 ...

Страница 9: ...ηχανισμόςελέγχουαυτούτουφωτιστικούδεναντικαθίστανται Ότανηφωτεινήπηγήκαλύψειτηνωφέλιμηδιάρκειαζωήςτης θαπρέπεινααντικατασταθείολόκληροτοφωτιστικό EL 9 50Hz Το προϊόν αυτό περιέχει φωτεινή πηγή της τάξης ενεργειακής απόδοσης D EU 2019 2015 ...

Страница 10: ...ad sterowania oprawy są niewymienialne po zakończeniu eksploatacji źródła światła należy wymienić całą oprawę 6 5W 220 240V IP20 PL 10 50Hz Ten produkt zawiera źródło światła o klasie efektywności energetycznej D EU 2019 2015 ...

Страница 11: ...6 5W 220 240V IP20 Джерело світла і пристрій управління цього світильника не підлягають заміні після закінчення терміну служби джерела світла проводиться заміна всього світильника UA 11 50Hz ...

Страница 12: ...lcopiii trebuieţinuţiladistanţăfaţădezonadelucru Avertizare Alimentareaelectricătrebuiedezactivatăînaintedemontaj întreţineresaucurăţare Scoateţisaudecuplaţi siguranţaşiasiguraţi oîmpotrivarecuplării Laexecutareagăurilordeprindere aveţigrijăsăevitaţicablurilesauconducteleascunseînzidărie Exclusivpentruinterior 2 Siguranţaelectrică Corpuldeiluminattrebuieinstalatnumaidecătreunelectricianautorizat î...

Страница 13: ...luminaire is not replaceable when the light source reaches its end of life the whole luminaire shall be replaced 6 5W 220 240V IP20 5 Appliance specifications 13 EN 50Hz This product contains a light source of energy efficiency class D EU 2019 2015 ...

Страница 14: ...14 1 A1 C X2 2 9x12 x2 B PZ Φ5 1 300mm 500mm ...

Страница 15: ...15 2 A PZ Φ5 1 PZ Φ3 0 PZ Φ3 0 PZ Φ5 1 ...

Страница 16: ...16 3 L Brown N Blue 2x0 75 mm2 2x1 5 mm2 L Marron Marrón Castanho ...

Страница 17: ...17 4 PZ Φ3 0 PZ Φ5 1 PZ Φ5 1 PZ Φ3 0 ...

Страница 18: ...18 5 ...

Страница 19: ...19 6 ...

Страница 20: ...20 7 SL Φ3 0 ...

Страница 21: ...otenza Ανηλάμπα1είναισυνδεδεμένηστοηλεκτρικόδίκτυο τότεδενχρειάζεταινασυνδεθούνεπιπλέονοιAκαι2στορεύμα ΗδιασύνδεσηξεκινάαπότηνπλευράMAX 20 επειδήανη1είναισυνδεδεμένηστοηλεκτρικόδίκτυο ηπλευράΑδεντροφοδοτείται Jeślilampa1jestpodłączonadosieci wówczasAi2niemusząbyćdodatkowopodłączonedosieci WspółpołączeniezaczynasiępostronieMAX 20 ponieważjeśli1jestpodłączonadosieci stronaAniejestzasilana Якщолампа1...

Страница 22: ...22 1 A2 C X2 2 9x12 x2 B PZ Φ5 1 300mm 500mm ...

Страница 23: ...23 2 A PZ Φ3 0 PZ Φ5 1 PZ Φ5 1 PZ Φ3 0 ...

Страница 24: ...24 3 L Brown N Blue 2x0 75 mm2 2x1 5 mm2 L Marron Marrón Castanho ...

Страница 25: ...25 4 PZ Φ3 0 PZ Φ5 1 PZ Φ5 1 PZ Φ3 0 ...

Страница 26: ...26 5 ...

Страница 27: ...27 6 ...

Страница 28: ...28 7 SL Φ3 0 ...

Страница 29: ...apotenza Ανηλάμπα1είναισυνδεδεμένηστοηλεκτρικόδίκτυο τότεδενχρειάζεταινασυνδεθούνεπιπλέονοιAκαι2στορεύμα ΗδιασύνδεσηξεκινάαπότηνπλευράMAX 20 επειδήανη1είναισυνδεδεμένηστοηλεκτρικόδίκτυο ηπλευράΑδεντροφοδοτείται Jeślilampa1jestpodłączonadosieci wówczasAi2niemusząbyćdodatkowopodłączonedosieci WspółpołączeniezaczynasiępostronieMAX 20 ponieważjeśli1jestpodłączonadosieci stronaAniejestzasilana Якщоламп...

Страница 30: ...30 1 B1 C X2 2 9x12 x2 B PZ Φ5 1 300mm 500mm ...

Страница 31: ...31 2 A SL Φ3 0 ...

Страница 32: ...32 3 ...

Страница 33: ...33 4 ...

Страница 34: ...34 5 E X1 ...

Страница 35: ...35 6 SL Φ3 0 ...

Страница 36: ...36 7 D X1 ...

Страница 37: ...37 1 B2 C X2 2 9x12 x2 B PZ Φ5 1 300mm 500mm ...

Страница 38: ...38 2 A SL Φ3 0 ...

Страница 39: ...39 3 ...

Страница 40: ...40 4 ...

Страница 41: ...41 5 E X1 ...

Страница 42: ...42 6 SL Φ3 0 ...

Страница 43: ...43 7 D X1 ...

Страница 44: ...44 1 AC220 240V AC220 240V AC220 240V MAX 20 1 2 EN FR ES PT IT EL PL UA RO ...

Страница 45: ...45 2 ...

Отзывы: