Insignia NS-WBRDVD2 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 44

Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray

NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA

GUÍA DEL USUARIO

NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page i Thursday, August 19, 2010 2:00 PM

Содержание NS-WBRDVD2

Страница 1: ...Reproductor inalámbrico de discos Blu ray NS WBRDVD2 NS WBRDVD2 CA GUÍADELUSUARIO NS WBRDVD2 WBRDVD2 CA_10 0920_MAN_SP_V4 book Page i Thursday August 19 2010 2 00 PM ...

Страница 2: ...isualización de información de discos Blu ray o DVD 10 Reproducción de archivos desde un disco de datos o una unidad de memoria USB 10 Visionado de fotos 11 Reproducción de un CD de audio 11 Búsqueda de un título un capítulo o el tiempo transcurrido 12 Repetición de un título un capítulo o una pista de CD 12 Creación de un bucle de reproducción en un DVD o un CD de audio 12 Uso del modo PIP imagen...

Страница 3: ...deo 28 Conexiones de HDMI 28 BD Live y conexiones de USB 28 Conexiones de Internet y USB 29 Otros problemas de reproducción 29 Especificaciones 29 Sistemas y salidas 29 General 30 Requisito de archivos de video USB DISC 30 Requisito para archivos de audio MP3 WMA USB Disco 30 Requisito de archivos de fotos USB Disco 30 Avisos legales 30 AVISO DE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO 31 LICENCIA PÚBLICA GENER...

Страница 4: ...iv Contents www insigniaproducts com NS WBRDVD2 WBRDVD2 CA_10 0920_MAN_SP_V4 book Page iv Thursday August 19 2010 2 00 PM ...

Страница 5: ...onectar este equipo de clase I a un tomacorriente con conexión a tierra de tres espigas 17 El tomacorriente de pared es el dispositivo de desconexión El enchufe deberá permanecer listo para su uso 18 Mantenga una distancia mínima de 4 pulgadas 10 cm alrededor del aparato para proveer suficiente ventilación 19 No instale este equipo en un espacio confinado tal como un librero o unidades similares N...

Страница 6: ...ner el máximo de los últimos discos Blu ray Cuando se carga un disco Blu ray examine el menú de títulos para disfrutar de los menús interactivos y de BD Live HDMI HDMI es el único medio doméstico capaz de transmitir las inmensas cantidades de información requeridas por las resoluciones de imagen altas y de códecs de audio digital que hacen de Blu ray un medio tan fascinante Reproducción de discos ...

Страница 7: ... Elemento Descripción Toma de alimentación Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente Toma ETHERNET ConecteuncabledeEthernetaestatomayaunatoma de Internet de banda ancha para acceder a información de BD Live o ejecutar aplicaciones conectadas SALIDA HDMI Conecte un televisor a esta toma usando un cable de HDMI Un cable de HDMI lleva el video y el audio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 SALIDA D...

Страница 8: ...go presione ENTER Entrar Mientras se examinan archivos multimedia presiónelas para seleccionar un archivo en el menú emergente Cuando un menú se encuentra abierto presiónelas para seleccionar una opción ENTRAR Permite confirmar una selección en un menú INICIO CONFIGURACIÓN Permite detener la reproducción del disco e ingresar a la pantalla de inicio Cuando se accede a aplicaciones conectadas como C...

Страница 9: ...UDIO OUT L R en la parte posterior de su reproductor y a la toma de la entrada de video VIDEO IN y de la entrada de audio izq der AUDIO IN L R en el televisor Usualmente las tomas y los conectores de los cables están codificados por color Asegúrese de que los colores coinciden Notas Asegúrese de insertar correctamente las pilas No caliente ni abra ni haga cortocircuito a las pilas No tire las pila...

Страница 10: ...una red inalámbrica 1 Configure su punto de acceso o enrutador inalámbrico si no se ha hecho 2 Presione ENTER Entrar Se abre el menú de Ajustes 3 Presione o para seleccionar Network Red y presione ENTER Entrar 4 Presione o para seleccionar Wireless Inalámbrico y presione ENTER Entrar Se abre la pantalla Wireless Settings Configuración inalámbrica 5 Presione o para seleccionar Network List Lista de...

Страница 11: ... una red cableada 1 Conecte un cable de red a la toma INTERNET en la parte posterior de su reproductor y en un enrutador cableado usando un cable de Ethernet o LAN disponible comercialmente Cat 5 o mejor con conectores RJ45 El uso de una red cableada proporciona el mejor rendimiento porque en este caso los equipos se conectan directamente a la red y no están sujetas a las interferencias de radiofr...

Страница 12: ...ontrolar la reproducción de discos Blu ray o DVD Presione reproducir pausar para comenzar o pausar la reproducción El sonido se silenciará cuando su reproductor se encuentra en el modo pausado Para reanudar la reproducción normal presione reproducir pausar Presione detener para detener la reproducción presione reproducir pausar para reiniciar la reproducción Dependiendo del disco la reproducción c...

Страница 13: ...ódigo de activación Ahora podrá rentar películas usando CinemaNow 9 Para salir de CinemaNow presione Home Setup Inicio Configuración Cómo ver películas con Netflix Una vez que las condiciones mencionadas anteriormente se hayan cumplido siga los pasos a continuación para registrar su reproductor con Netflix lo que le permitirá ver películas en continuo por Internet a su televisor Cómo ver películas...

Страница 14: ...idad de memoria USB La unidad de memoria USB debe ser de por lo menos 1 GB y estar formateada como FAT32 5 Si no hay por lo menos 1 GB de espacio libre en su reproductor intente seleccionar Clear BD Storage Borrar el almacenamiento BD del menú BD Live 6 Presione para ir al menú anterior 7 Presione o para seleccionar Network Red y presione ENTER Entrar 8 Configure su conexión de Internet como se de...

Страница 15: ...r Music Música o Videos y presione ENTER Entrar Se abrirá un menú 2 Presione o para seleccionar Play Files Reproducir archivos y presione ENTER Entrar Se reproducirán los archivos en la carpeta actual Si se reproducen archivos de música y quiere ver archivos de fotos JPG al mismo tiempo presione RETURN Regresar y presione o para seleccionar Browse Pictures Examinar fotos y presione ENTER Entrar Se...

Страница 16: ...r Off Desactivado Repeat Title Repetir título Repeat Chapter Repetir capítulo Repeat track Repetir pista Repeat all Repetir todo o Random Aleatorio Creación de un bucle de reproducción en un DVD o un CD de audio Para crear un bucle de reproducción 1 Reproduzca el disco hasta que llegue al lugar donde quiere que el bucle comience y presione A B 2 Reproduzca el disco hasta que llegue al lugar donde ...

Страница 17: ...sco o se detuvo la reproducción Para usar los menús de configuración 1 Presione ENTER Entrar en el control remoto Se abre el menú de Ajustes 2 Presione o para seleccionar una opción y presione ENTER Entrar para abrir el submenú 3 Presione o RETURN Regresar para ir al menú anterior Cambio de los ajustes de idioma Selección del idioma para el menú de pantalla Para seleccionar el idioma del menú de p...

Страница 18: ...trar Cambio de los ajustes de pantalla Detección de la conexión de un televisor con HDMI Para determinar si se ha conectado un televisor con HDMI 1 Presione ENTER Entrar Se abre el menú de Ajustes 2 Presione o para seleccionar Display Visualización Se abre el menú de visualización previa de pantalla Display Preview Si hay un televisor con HDMI conectado aparecerá el indicador Connected Conectado S...

Страница 19: ...l televisor y presione ENTER Entrar Tipo de televisor Resolución Si su televisor es un televisor de alta definición HDTV conectadaalatoma HDMI en su reproductor y quiere que su reproductor ajuste la resolución de salida basado en información intercambiada entre el televisor y su reproductorpormediode uncablede HDMI HDMI Auto Si el televisor es un televisor de alta definición HDTV capaz de 1080p a ...

Страница 20: ...rar 4 Presione o para seleccionar Auto u Off Desactivado Si Deep Color se encuentra en Auto y el reproductor está conectado al televisor con un cable de HDMI el reproductor primero intentará ajustar la profundidad de color a 36 bits si el televisor no acepta el modo de 36 bits éste intentará ajustar la profundidad de color a 30 bits y si el televisor no acepta el modo de 30 bits el reproductor aju...

Страница 21: ...onido de la película principal sin audio de PIP Bitstream mixed envía un flujo de audio DTS mezclado audio de PIP y el audio de película a través de la conexión de HDMI coaxial u óptica Este modo está diseñado principalmente para ser usado cuando desee escuchar el audio de PIP y el audio de la película al mismo tiempo 5 Presione para ir al menú anterior Activación o desactivación del control de ra...

Страница 22: ...Presione para ir al menú anterior Selección del país de los controles de los padres Si un disco Blu ray tiene sistemas de clasificación de los padres para más de un país se puede seleccionar el país que desea usar Para ajustar el país de los controles de los padres 1 Presione ENTER Entrar Se abre el menú de Ajustes 2 Presione o para seleccionar Parental Controles de los padres y presione ENTER Ent...

Страница 23: ...a seleccionar Parental Control Controles de los padres y presione ENTER Entrar 7 Presione o para seleccionar On Activado y presione el botón de entrar ENTER 8 Presione para ir al menú anterior Cambio de la configuración del sistema Ajuste del modo de reproducción de discos automática Para ajustar el modo de reproducción de discos automática 1 Presione ENTER Entrar Se abre el menú de Ajustes 2 Pres...

Страница 24: ...n archivo de actualización del software del reproductor 1 Presione ENTER Entrar Se abre el menú de Ajustes 2 Presione o para seleccionar System Sistema y presione ENTER Entrar Aparecerá el menú System Sistema 3 Presione o para seleccionar Update Via Network Actualización via red y presione ENTER Entrar 4 Siga las instrucciones en pantalla para actualizar el software 5 Presione para ir al menú ante...

Страница 25: ...namiento de BD Live 1 Presione ENTER Entrar Se abre el menú de Ajustes 2 Presione o para seleccionar BD Live y presione ENTER Entrar Se abre el menú BD Live 3 Presione o para seleccionar Erase BD Live Storage Borrar el almacenamiento de BD Live y presione ENTER Entrar 4 Presione o para seleccionar OK Aceptar y presione ENTER Entrar Se eliminarán todos los marcadores y el contenido de BD Live guard...

Страница 26: ... de Internet 1 Presione ENTER Entrar Se abre el menú de Ajustes 2 Presione o para seleccionar Network Red y presione ENTER Entrar 3 Presione o para seleccionar Wireless Inalámbrico y presione ENTER Entrar Se abre la pantalla Wireless Settings Configuración inalámbrica 4 Presione o para seleccionar Network List Lista de la red y presione ENTER Entrar Se abre la pantalla de la lista de redes Network...

Страница 27: ...esione ENTER Entrar 3 Presione o para seleccionar Wireless Inalámbrico y presione ENTER Entrar Se abre la pantalla Wireless Settings Configuración inalámbrica 4 Presione o para seleccionar Settings Configuración y presione ENTER Entrar Se abre el menú de Ajustes 5 Presione o para seleccionar Network Red 6 Presione o para seleccionar Wireless Inalámbrico y presione ENTER Entrar Se abrirá una lista ...

Страница 28: ...e Internet Asegúrese de que su enrutador está correctamente conectado a su módem de cable o DSL Póngase en contacto con su proveedor de servicio de Internet para obtener ayuda Actualización del firmware de su reproductor En ciertas ocasiones podríamos ofrecer actualizaciones del software del reproductor Hay tres formas de actualizar el reproductor Actualizaciones automáticas por Internet Actualiza...

Страница 29: ...ia USB de actualización apague el reproductor y luego borre cualquier archivo iso de actualización que se encuentren en el directorio de la memoria USB antes de usarla nuevamente Mantenimiento Pautas generales Los paneles superiores y el panel posterior de su reproductor podrían calentarse después de usarlo por un largo tiempo Esto no es un mal funcionamiento Cuando no use su reproductor asegúrese...

Страница 30: ... Netflix Deactivate Pandora Desactivar Pandora Deactivate CinemaNow Desactivar CinemaNow Pregunta Respuesta Qué necesito para reproducir sonido envolvente multicanal Conecte el amplificador o receptor apropiado a la toma HDMI la toma de salida de audio digital DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL óptica o COAXIAL Puedo conectar auriculares a mi reproductor No puede conectar auriculares directamente a su repr...

Страница 31: ...ctor en la página 26 Lareproducciónnopuedecomenzaro comienza y se detiene aunque se presione reproducir pausar Verifique que el disco se inserte con la etiqueta hacia arriba en la bandeja Asegúresedequeeldiscono esté sucio Para obtener más instrucciones refiérase a la sección Limpieza de los discos en la página 26 El disco podría estar en blanco o ser incompatible con su reproductor Pruebe con otr...

Страница 32: ...uración Refiérase a la sección Selección de la resolución de la salida de video en la página 15 Dependiendo de los discos de Blu ray la salida de las tomas de salida de video de componentes COMPONENT VIDEO OUT podría estar restringida a 480p Problema Solución La imagen con relación de aspecto de 4 3 se expande hacia la izquierda y derecha o el tamaño de la pantalla es incorrecto Useeltelevisorpara...

Страница 33: ...rutador inalámbrico Asegúrese de que el enrutador inalámbrico permite que se conecten nuevos dispositivos Laespecificación802 11nno está finalizada así que no todos los dispositivos 802 11n son compatibles Problema Solución El audio y video se pausan momentáneamente Esto sucede cuando su reproductor cambia de capítulo en una lista de reproducción Cuando se reproduce un discograbadocondoscapas el a...

Страница 34: ...e la parte 15 del reglamento FCC La operación de este producto está sujeta a las dos condiciones siguientes 1 este dispositivo no puede causar interferencia dañina y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada Este equipo ha sido sometido a prueba y se ha determinado que satisface los límites establecidos par...

Страница 35: ... cuentan con derechos de reproducción 2010 The FreeType Project www freetype org Todos los derechos reservados Este producto también incluye software desarrollado por el proyecto OpenSSL para ser usado en el paquete de herramientas OpenSSL http www openssl org Cierto software en este producto está basado en parte en el trabajo del grupo JPEG independiente Este producto también contiene el programa...

Страница 36: ... siguientes a Colocación de avisos en la obra misma y por parte de quien realiza las modificaciones en los que se informe que los archivos fueron modificados y la fecha de esas modificaciones b Otorgamiento de una licencia bajo los términos establecidos en esta Licencia Pública General que abarque la obra en su totalidad y sin cargo a terceras personas para el caso en el que se distribuya o publiq...

Страница 37: ...ase y cualquier versión posterior el licenciatario podrá sujetarse a su elección a los términos y condiciones de la versión expresamente mencionada o de cualquiera de las versiones posteriores de la misma publicadas por la Free Software Foundation Por otro lado en el caso en el que el programa no especifique un número de versión de licencia el licenciatario podrá elegir cualquier versión que haya ...

Страница 38: ...e indican a continuación Preste especial atención a la diferencia entre un trabajo basado en la librería y un trabajo que utiliza la librería El primero contiene código derivado de la librería mientras que el último debe estar unido con la librería para ser ejecutado LICENCIA PÚBLICA GENERAL MENOR GNU TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA LA COPIA DISTRIBUCIÓN Y MODIFICACIÓN 0 El acuerdo de esta licencia se...

Страница 39: ...cción siempre que los términos permitan la modificación del trabajo por el uso propio del cliente y la ingeniería inversa para la depuración de tales modificaciones Debe incluir con cada copia del trabajo una notificación de que la Librería se utiliza en él y de que la Librería y su uso están cubiertos por esta Licencia Debe suministrar una copia de esta Licencia Si el trabajo durante su ejecución...

Страница 40: ...ros programas libres cuyas condiciones de distribución son incompatibles con estos escriba al autor para pedirle permiso Para el software cuyos derechos de autor pertenecen a la Free Software Foundation escriba a la Free Software Foundation nosotros hacemos a veces excepciones a esto Nuestra decisión se guiará generalmente por los dos objetivos de preservar la libertad de todo los derivados de nue...

Страница 41: ...a primera llamada se le prestará un televisor Insignia con el tamaño y las características determinadas por Insignia sin costo alguno hasta que su televisor sea reparado y regresado Esta posibilidad se ofrece únicamente a los compradores de un televisor Insignia con residencia en los Estados Unidos En dónde es válida la garantía Esta garantía sólo es válida al comprador original del Producto en lo...

Страница 42: ...38 NS WBRDVD2 NS WBRDVD2 CA Reproductor inalámbrico de discos Blu ray www insigniaproducts com NS WBRDVD2 WBRDVD2 CA_10 0920_MAN_SP_V4 book Page 38 Thursday August 19 2010 2 00 PM ...

Страница 43: ...39 Reproductor inalámbrico de discos Blu ray www insigniaproducts com NS WBRDVD2 WBRDVD2 CA_10 0920_MAN_SP_V4 book Page 39 Thursday August 19 2010 2 00 PM ...

Страница 44: ...2010 BBY Solutions Inc Todos los derechos reservados INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions Inc registrada en algunos países Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños ESPAÑOL 10 0920 NS WBRDVD2 WBRDVD2 CA_10 0920_MAN_SP_V4 book Page 1 Thursday August 19 2010 2 00 PM ...

Результаты поиска

Содержание NS-WBRDVD2

Отзывы:

Похожие инструкции для NS-WBRDVD2

Бренды по названию

Популярные бренды

Insignia NS-WBRDVD2, Испанская инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание NS-WBRDVD2

Отзывы:

Похожие инструкции для NS-WBRDVD2

Бренды по названию

Популярные бренды