Insignia NS-MVDS7, Руководство пользователя

Страница: 28 / 56

28
Insignia NS-MVDS7/9 Lecteurs DVD de 7 et 9 po à deux
www.insignia-products.com
Sélection de la langue des sous-titres
Si le disque a été créé avec des sous-titres, utiliser l’affichage OSD
pour modifier la langue de sous-titrage.
Pour modifier la langue des sous-titres :
1
Pendant la lecture du disque, appuyer sur DISPLAY (Affichage)
de la télécommande pour afficher l’OSD. Les menus d’écran
(OSD) s’affichent.
2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance l’icône Subtitle
(Sous-titres).
3 Appuyer sur ou pour parcourir les langues de sous-titrage
disponibles sur le disque jusqu’à ce que la langue de sous-titrage
souhaitée apparaisse dans la zone de texte. Les sous-titres sont
affichés dans cette langue.
4 Pour fermer l’OSD, appuyer de nouveau sur DISPLAY (Affichage).
Utilisation de la fonction Repeat (Répétition)
Le mode par défaut de la fonction Répétition est off (désactivé).
Il existe trois options de répétition :
• All (Tout) – répète le disque en cours de lecture.
• Title (Titre) – répète le titre en cours de lecture
• Chapter (Chapitre) – répète le chapitre en cours de lecture
Remarque
La modification de la langue de sous-titrage dans l’OSD ne
s’applique qu’au disque en cours de lecture. Si le disque est
enlevé ou le lecteur mis hors tension, la langue des
sous-titres revient au réglage défini dans le menu principal
du lecteur DVD.
Il est également possible de modifier la langue des
sous-titres en utilisant le menu du lecteur DVD.