background image

14

Insignia NS-KP01 Sistema de karaoke portátil CD+G

www.insigniaproducts.com

Uso de su sistema de karaoke

Discos reproducibles

Su sistema de karaoke reproducirá el siguiente tipo de discos:

Encendido o apagado de su sistema de karaoke

Para encender o apagar su sistema de karaoke:

Presione  el  botón 

ON/OFF

 (Encendido/Apagado). El indicador 

LED de encendido/apagado se ilumina cuando se enciende su 
sistema de karaoke.

Presione nuevamente el botón 

ON/OFF

 (Encendido/Apagado). 

Su sistema de karaoke se apagará.

Cómo cargar un CD

Para cargar un CD:

1

Levante la puerta del CD para abrir la bandeja de CDs.

2

Coloque un CD o CD+G en la bandeja con la etiqueta hacia arriba.

3

Presione ligeramente la puerta para cerrar la bandeja. La ventana de 
LED muestra el número de pistas en el CD

Tipo

Logotipo 
del disco

CD+G

CD de audio

CD-R y CD-RW

Notas

• Si no hay un CD en la bandeja, la ventana de LED muestra “– –”.
• Si hay un CD+G en la bandeja, se ilumina el indicador CD+G LED.

Содержание NS-KP01

Страница 1: ...Guíadelusuario Sistema de karaoke portátil CD G NS KP01 ...

Страница 2: ...e cine en casa 13 Conexión de audio desde un equipo externo 13 Uso de su sistema de karaoke 14 Discos reproducibles 14 Encendido o apagado de su sistema de karaoke 14 Cómo cargar un CD 14 Ajuste del volumen 15 Control de la reproducción del CD 15 Repetición de la pista actual o del CD 15 Programación de una lista de reproducción 16 Ajuste del efecto de eco 16 Ajuste del balance 16 Activación y des...

Страница 3: ...tro de un triángulo equilátero tiene por finalidad alertarle de la presencia de voltaje peligroso sin aislamiento en elinteriordesureproductorquepodríatenerpotenciasuficiente para constituir riesgo de choque eléctrico para las personas El signo de admiración dentro de un triángulo equilátero tiene por finalidadalertarle de la presencia de instrucciones importantes deoperación ymantenimiento servic...

Страница 4: ...ha que la otra Un enchufe del tipo de conexión a tierra tiene dos espigas y una tercera clavija de tierra La espiga ancha o tercera clavija se proporcionan para su seguridad Si el enchufe proporcionado no entra en el tomacorriente consulte con un electricista para reemplazar el tomacorriente obsoleto 10 Evite caminar sobre el cable de alimentación o que éste sea aplastado especialmente en los ench...

Страница 5: ... el riesgo de incendio o choque eléctrico no exponga este equipo a la lluvia o la humedad goteo o salpicaduras y no coloque objetos llenos de líquidos tales como vasijas sobre el equipo 16 El tomacorriente de pared es el dispositivo de desconexión El enchufe deberá permanecer listo para su uso 17 No se debe exponer las baterías a un calor excesivo tal como el de la luz solar el fuego o fuentes de ...

Страница 6: ...e la conexión a tierra del alambre principal de una unidad de descarga de antena el tamaño de los conductores de la conexión a tierra la ubicación de la unidad de descarga de antena la conexión a los electrodos de conexión a tierra y los requisitos para el electrodo de conexión a tierra Características Contenido de la caja Sistema de karaoke portátil CD G Micrófono Cable de alimentación Cable de A...

Страница 7: ...TIR Presione una vez para repetir la pista de CD actual Presione dos veces para repetir todas las pistas del CD Presione una tercera vez para cancelar la reproducción repetida 5 Botón de PROGRAMAR Permite programaruna lista de reproducción Para obtener más información refiérase a la sección Programación de una lista de reproducción en la página 16 6 Botón de Encendido Apagado Presione para encende...

Страница 8: ...ando se reproduce un CD permite pausar la reproducción Presione de nuevo para reanudar la reproducción 15 Botón saltar atrás Cuando se reproduce un CD mantenga presionado el botón para buscar hacia atrás en el CD Cuando suelte este botón se reanudará la reproducción sólo para CDs En el modo detenido permite ira la pista anterioren un CD o CD G 16 Botón saltar adelante Cuando se reproduce un CD man...

Страница 9: ...O ConecteelconectoramarillodelcabledeA Vincluidoenestatomaya latomadeentradadevideoenuntelevisor VCRoreproductordeDVD Para obtener másinformación refiérase a la sección Conexión del video a un televisoro sistema de cine en casa en la página 12 7 Toma derecha de la salida auxiliar Conecte el conector blanco del cable de A V incluido en esta toma ya la toma derecha de la entrada de audio en un telev...

Страница 10: ...ación de las pilas Para instalar las pilas 1 Presione las flechas en la cubierta del compartimiento de la batería y deslice la cubierta para removerla 2 Inserte ocho pilas tamaño C en el compartimiento de las pilas Verifique que los símbolos y en las pilas correspondan con los símbolos y en el compartimiento de las pilas ...

Страница 11: ...de karaoke porun período de tiempoextendido remueva las pilas para evitar daño o lesiones producidas por fugas de las pilas No intente recargar pilas que no son recargables Se pueden sobrecalentar y rajarse Cuando su sistema de karaoke está conectado a la alimentación de CA no se pueden recargar pilas recargables Tiene que remover las pilas recargables y recargarlas usando un cargador de pilas No ...

Страница 12: ...stema de cine en casa Selección de su sistema de karaoke cómo la fuente de entrada de video Después de conectar su sistema de karaoke a un televisor o sistema de cine en casa necesitará seleccionar su sistema de karaoke cómo la fuente de entrada de video para el televisor o el sistema de cine en casa Normalmente se selecciona la fuente de entrada de video presionando un botón en el control remoto ...

Страница 13: ...a y salida auxiliar AUX OUT derecha en la parte posterior de su sistema de karaoke y en las tomas de entrada en el televisor o sistema de cine en casa Conexión de audio desde un equipo externo Se puede conectar el audio desde un equipo externo a su sistema de karaoke Esta conexión reproduce el audio del equipo externo a través del altavoz integrado de su sistema de karaoke Para conectar el audio d...

Страница 14: ... cuando se enciende su sistema de karaoke Presione nuevamente el botón ON OFF Encendido Apagado Su sistema de karaoke se apagará Cómo cargar un CD Para cargar un CD 1 Levante la puerta del CD para abrir la bandeja de CDs 2 Coloque un CD o CD G en la bandeja con la etiqueta hacia arriba 3 Presione ligeramente la puerta para cerrar la bandeja La ventana de LED muestra el número de pistas en el CD Ti...

Страница 15: ...otón para reanudar la reproducción Presione detener para detener la reproducción El número total de pistas aparece en la ventana de LED Cuando se reproduce un CD mantenga presionado para retroceder rápidamente o para avanzar rápidamente Cuando suelte este botón se reanudará la reproducción sólo para CDs En el modo detenido presione para ir a la pista anterior o para ir a la siguiente pista CDs y C...

Страница 16: ...ara mejorar su voz con un efecto de salón de conciertos Para obtener más información refiérase a la sección Eco en la página 20 Para ajustar el efecto de eco Gire el control de eco ECHO Ajuste del balance Se puede ajustar el balance entre la voz del cantante pregrabada y la música cuando se usa un disco de karaoke multiplexado Para obtener más información refiérase a Multiplex en la página 20 Para...

Страница 17: ...cendido yque se ha subidoel volumen Si ha conectado susistema de karaoke a un televisor o sistema desonido asegúrese de que el audio está conectado correctamente Refiérase a la sección Conexión del audio a un televisor o sistema de cine en casa en la página 13 El micrófono no emite sonido alguno Ajuste el volumen del micrófono Refiérase a la sección Ajuste del volumen en la página 15 Asegúrese de ...

Страница 18: ...ta del CD No pegue papel o cinta adhesiva al CD No aparecen los subtítulos del sonido en el televisor o en el cine en casa Asegúrese de que hay un CD G cargado en su sistema de karaoke Sihay un CD G cargado pero el LED de CD G no está iluminado intente limpiar el CD G Refiérase a la sección Limpieza de los CDs en la página 19 Asegúrese de que el televisor o cine en casa esté encendido Asegúresedeh...

Страница 19: ...vio Las medidas y pesos podrían variar ligeramente Audio Salida máxima 1 W 1 W RMS Impedancia 8 ohmios Reproductorde CD Respuesta en frecuencia 100Hz a 20 kHz Relación señal ruido 50dB Número de programas programaciónde acceso aleatoriode 20 pasos Sistema de muestreo más de 8veces Micrófono 72 dB Impedancia de 600ohmios con un micrófono dinámico 6 3 Alimentación de CA 120 V 60 Hz Dimensiones Alto ...

Страница 20: ... el control del BALANCE Se puede cantar un dueto con el cantante principal o usar el cantante principal como guía mientras aprende la canción gradualmente atenuando la voz del cantante principal hasta que pueda cantar la canción solo Control de voz automático AVC por sus siglas en inglés Cuando se activa AVC las voces en un CD multiplexado se dejan de reproducir cuando el cantante comienza a canta...

Страница 21: ...l usuario corregir la interferencia mediante uno de los siguientes procedimientos Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora Aumente la distancia entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al que está conectado el receptor Solicite consejo al distribuidor o a un técnico experto en radio TV para obtener ayuda Advertencia de l...

Страница 22: ...22 Insignia NS KP01 Sistema de karaoke portátil CD G www insigniaproducts com ...

Страница 23: ... se vence el Período de Garantía usted deberá pagar todos los costos de mano de obra y de repuestos Esta garantía estará vigente con tal que usted sea el dueño de su producto Insignia durante el periodo de garantía La cobertura de la garantía se anula si usted vende o transfiere el Producto Cómo se obtiene el servicio de garantía Si ha comprado el Producto en una tienda de ventas lleve su recibo o...

Страница 24: ...ÍCITA RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LA PÉRDIDA DE INFORMACIÓN LA PÉRDIDA DE NEGOCIOS O DE GANANCIAS INSIGNIA PRODUCTS NO HACE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA E IMPLÍCITA RELACIONADA A ESTE PRODUCTO INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA Y CONDICIONES DE COMERCIALIZACIÓN Y IDONEIDAD PARA UN USO PARTICULAR ESTÁN LIMITADAS EN DURACIÓN AL PERÍODO DE ...

Страница 25: ...25 Insignia NS KP01 Sistema de karaoke portátil CD G www insigniaproducts com ...

Страница 26: ...26 Insignia NS KP01 Sistema de karaoke portátil CD G www insigniaproducts com ...

Страница 27: ...27 Insignia NS KP01 Sistema de karaoke portátil CD G www insigniaproducts com ...

Страница 28: ...venue South Richfield MN 55423 3645 E U A 2010 BBY Solutions Inc Todos los derechos reservados INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions Inc Registrada en algunos países Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños ESPAÑOL 10 0603 ...

Отзывы: