Insignia NL19W2QP-10A - 19

24

www.insigniaproducts.com

Ajout ou modification d’une étiquette de 
canal

Pour ajouter ou modifier une étiquette de canal :

1

Appuyer sur 

MENU

. Le menu d’écran s’affiche 

avec le menu 

Picture

 (Image) affiché.

2

Appuyer sur 

VOL

 ou 

VOL

 pour sélectionner 

CHANNELS

 (Canaux), puis sur 

CH

 ou 

ENTER

 

(Entrée). Le menu 

Channels

 s’affiche.

3

Appuyer sur 

CH

 ou 

CH

 pour mettre en 

surbrillance 

Channel Labels

 (Étiquettes de 

canal), puis sur 

ENTER

 (Entrée) ou 

VOL

L’écran 

Channel Label 

 (Étiquettes de canal) 

s’affiche.

4

Appuyer sur 

CH

 ou 

CH

 pour sélectionner le 

canal à étiqueter ou modifier, puis sur 

VOL

 

pour déplacer le curseur sur le champ de la 
sélection de l'étiquette.

5

Appuyer sur 

CH

 ou 

CH

 pour sélectionner 

une lettre, puis sur 

VOL

 pour aller à la lettre 

suivante. Répéter cette étape pour ajouter 
d’autres lettres. Il est possible d'ajouter jusqu'à 
10 caractères.

6

Appuyer sur 

ENTER

 (Entrée) pour confirmer 

l'étiquette.

7

Appuyer sur 

MENU

 pour revenir au menu 

précédent ou sur 

EXIT

 (Quitter) pour fermer le 

menu.

Vérification de la force du signal TVN

Pour vérifier la puissance du signal TVN :

1

Appuyer sur 

MENU

. Le menu d’écran s’affiche 

avec le menu 

Picture

 (Image) affiché.

2

Appuyer sur 

VOL

 ou 

VOL

 pour mettre en 

surbrillance 

CHANNELS

 (Canaux), puis sur 

CH

 

ou 

ENTER

 (Entrée). Le menu 

Channels

 s’affiche.

3

Appuyer sur 

CH

 ou 

CH

 pour mettre en 

surbrillance 

Channel Strength

 (Puissance du 

signal), puis sur 

ENTER

 (Entrée) ou 

VOL

. La 

fonction de mesure du signal TVN s’affiche.

4

Appuyer sur 

MENU

 pour revenir au menu 

précédent ou sur 

EXIT

 (Quitter) pour fermer le 

menu.

C

us

tom

40

40

40

R5

+5

PICTURE

Pict

u

re

Adj

us

s

etting

s

  t o 

a

ffect  pict

u

re q

ua

lity

AUDIO

CHANNELS

SETTINGS

Mo d e

B r i g h t n e

s s

Sh

a

r p n e

s s

Co n t r

as

t

Co l o r

Ti n t

MOVE

SELECT

PREVIOUS

EXIT

ENTER

OK

MENU

EXIT

Off

PICTURE

Ch

a

nnel

s

AUDIO

CHANNEL

S

SETTINGS

A

u

t o  Ch

a

n n el

s

 Se

a

r c h

A d d /Sk i p  Ch

a

n n el

s

A

u

d i o  On l y

F

a

v o r i t e

s

Ch

a

n n el  L

a

b el

s

Ch

a

n n el  St r en g t h

MOVE

SELECT

PREVIOUS

EXIT

ENTER

OK

MENU

EXIT

Adj

us

t ch

a

nnel option

s

PICTURE

Ch

a

nnel

s

  Ch

a

nnel L

a

bel

s

AUDIO

CHANNEL

S

SETTINGS

MOVE

SELECT

PREVIOUS

EXIT

ENTER

OK

MENU

EXIT

2.1

Adj

us

t ch

a

nnel

s

 option

s

C

us

tom

40

40

40

R5

+5

PICTURE

Pict

u

re

Adj

us

s

etting

s

  t o 

a

ffect  pict

u

re q

ua

lity

AUDIO

CHANNELS

SETTINGS

Mo d e

B r i g h t n e

s s

Sh

a

r p n e

s s

Co n t r

as

t

Co l o r

Ti n t

MOVE

SELECT

PREVIOUS

EXIT

ENTER

OK

MENU

EXIT

Off

PICTURE

Ch

a

nnel

s

AUDIO

CHANNEL

S

SETTINGS

A

u

t o  Ch

a

n n el

s

 Se

a

r c h

A d d /Sk i p  Ch

a

n n el

s

A

u

d i o  On l y

F

a

v o r i t e

s

Ch

a

n n el L

a

b el

s

Ch

a

n n el St r en g t h

MOVE

SELECT

PREVIOUS

EXIT

ENTER

OK

MENU

EXIT

Adj

us

t ch

a

nnel option

s

Содержание NL19W2QP-10A - 19" LCD TV

Страница 1: ...T l viseur ACL blanc de 19 po NS L19W2Q 10A GUIDEDEL UTILISATEUR...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e par l interm diaire d un d codeur de TV c bl e 10 Connexion la TV par satellite par l interm diaire d un d codeur satellite 11 Connexion d un magn toscope 11 Connexion d un cam scope ou d une consol...

Страница 4: ...ux du contr le parental 26 Interdiction d une mission TV non classifi e 27 T l chargement de l information sur la classification 28 Verrouillage des touches de commande 29 Utilisation des sous titres...

Страница 5: ...ne commode Il faut se souvenir que les enfants peuvent s exciter lors de la visualisation d une mission surtout avec un t l viseur d une tr s grande taille Veiller positionner ou installer le t l vise...

Страница 6: ...La prise doit rester constamment en tat de fonctionner 16 L appareil avec une prise de type mise la terre est un appareil de classe I Un appareil de classe I doit tre connect la terre pour viter un ve...

Страница 7: ...n marqu e de ses performances Mise la masse d une antenne ext rieure Si cet appareil est connect une antenne ext rieure ou un r seau c bl v rifier que l antenne ou la connexion au r seau c bl est mis...

Страница 8: ...ttet exceptionnelle Il peut arriver que des pixels morts apparaissent l cran sous forme de points bleus verts ou rouges Ces pixels morts ne nuisent pas aux performances du t l viseur et ne sont pas co...

Страница 9: ...ans ce manuel moins d avoir la qualification n cessaire N l ment Description Capteur de t l commande Re oit les signaux de la t l commande Ne pas obstruer la transmission des signaux DEL t moin d alim...

Страница 10: ...un p riph rique S Vid o la page 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 12 1 2 3 4 5 6 7 Entr e S VID O Connecter un p riph rique S Vid o cette prise Pour plus d informations voir Connexion d un p riph riqueS...

Страница 11: ...gler les param tres SOUS TITRES COD S Permetd activerouded sactiver lessous titrescod s Ilestpossibledes lectionnerCCOff Sous titrescod s d sactiv s CC On Sous titres cod s activ s ouCC On Mute Sous t...

Страница 12: ...chimiques provenant des piles peuvent provoquer des d mangeaisons Si les piles fuient nettoyer le compartiment avec un chiffon Si les produits chimiques sont au contact de la peau nettoyer imm diateme...

Страница 13: ...imentation sur une prise secteur Codes TV Insignia pour t l commandes universelles pour tous les t l viseurs Insignia fabriqu s apr s le 1er janvier 2007 Mod les et fabricants de t l commandes univers...

Страница 14: ...r la prise d entr e de c ble du d codeur 2 Selon les prises disponibles sur le d codeur c ble brancher un c ble des prises de sortie du d codeur c ble sur les prises correspondantes au dos du t l vise...

Страница 15: ...u dos de l appareil et au d codeur satellite Connexion d un magn toscope Pour connecter un magn toscope 1 Brancher un c ble AV sur la prise d entr e vid o VIDEO IN et sur les prises audio D et G R et...

Страница 16: ...ntr e sur CH ou CH pour s lectionner Composite puis saisir ENTER Entr e ou VOL Connexion d un p riph rique HDMI Pour connecter un p riph rique HDMI 1 Connecter un c ble HDMI la prise HDMI 1 ou HDMI 2...

Страница 17: ...aisir ENTER Entr e ou VOL Connexion d un p riph rique S Vid o Pour connecter un p riph rique S Vid o 1 Connecter une extr mit du c ble S Vid o la prise d entr e S Vid o S VIDEO IN au dos du t l viseur...

Страница 18: ...sit ou le contraste du t l viseur Pour toute information sur le changement de r solution ou du taux de rafraichissement de l affichage voir la documentation de l ordinateur Pour plus d informations co...

Страница 19: ...rbrillance English Fran ais ou Espa ol puis appuyer sur ENTER Entr e pour confirmation L cran Choose your TV source Choix de la source TV s affiche 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Antenna...

Страница 20: ...ette section sont fond es sur l utilisation de la t l commande Avertissement Quand l appareil est arr t il n est pas hors tension Pour d connecter l alimentation d brancher le cordon secteur Remarque...

Страница 21: ...els que les pr visions m t orologiques les langues trang res et les publicit s Un sous canal num rique est repr sent par le num ro de canal principal suivi par un point puis par le num ro du sous cana...

Страница 22: ...ideo Vid o avanc e pour plus d informations voir R glage des param tres vid o avanc s la page 19 Reset Picture Settings r initialise tous les param tres image ceux par d faut Remarque il peut tre n ce...

Страница 23: ...r glage 4 Appuyer sur MENU pour revenir au menu pr c dent ou sur EXIT Quitter pour fermer le menu R glage de l image de l ordinateur Pour r gler l image de l ordinateur 1 Appuyer sur MENU Le menu d c...

Страница 24: ...it un son st r o dynamique pour les v nements sportifs et les concerts SAP pour s lectionner une deuxi me langue la m t o ou un commentaire si disponible Audio Language permet de s lectionner la langu...

Страница 25: ...nge par exemple en cas de passage d une antenne ext rieure la TV c bl e sans d codeur il est n cessaire d effectuer une recherche des canaux Pour rechercher des canaux automatiquement 1 Appuyer sur ME...

Страница 26: ...en surbrillance le canal masquer par d faut le canal est affich puis sur ENTER Entr e pour supprimer la coche pour ce canal 5 Pour ajouter un canal qui a t masqu r p ter les tapes 1 4 et appuyer sur...

Страница 27: ...u CH pour mettre en surbrillance le canal visualiser puis sur ENTER Entr e ou VOL pour syntoniser le canal 3 Appuyer sur EXIT pour quitter le menu de la liste des favoris Favorites Custom 40 40 40 R5...

Страница 28: ...affich 2 Appuyer sur VOL ou VOL pour mettre en surbrillance CHANNELS Canaux puis sur CH ou ENTER Entr e Le menu Channels s affiche 3 Appuyer sur CH ou CH pour mettre en surbrillance Channel Strength P...

Страница 29: ...Enter New Password Saisir le nouveau mot de passe s affiche 6 Utiliser les touches num riques pour saisir le nouveau mot de passe puis le saisir une deuxi me fois Remarque Sauf indication contraire t...

Страница 30: ...iche l cran 6 Appuyer sur VOL VOL CH ou CH pour mettre en surbrillance une classification puis sur ENTER Entr e pour l interdire ou l autoriser L interdiction d une classification s applique cette cla...

Страница 31: ...t s S Situations caract resexuel V Violence D Dialogues caract re sexuel Classification des films MPAA aux tats Unis NONE Aucune Non classifi G Touspublics PG Contr le parental sugg r PG 13 Destin aux...

Страница 32: ...sur CH ou CH pour mettre en surbrillance RRT Settings Param tres RTT puis sur ENTER Entr e ou VOL Si l mission est diffus e avec une information sur la classification RRT5 celle ci est t l charg e aut...

Страница 33: ...c dent ou sur EXIT Quitter pour fermer le menu Utilisation des sous titres cod s Visualisation des sous titres cod s Pour utiliser les sous titres cod s Appuyer sur CCD Sous titres cod s pour s lecti...

Страница 34: ...r e Le menu Settings Param tres s affiche 3 Appuyer sur CH ou CH pour mettre en surbrillance Closed Caption Sous titres cod s puis sur ENTER Entr e ou VOL Le menu Closed Caption Sous titres cod s s af...

Страница 35: ...u CH pour s lectionner Custom Personnalis ou Auto Automatique Pour r gler l heure manuellement s lectionner Custom Personnalis Quand Auto Automatique est s lectionn l heure est automatiquement r gl e...

Страница 36: ...menu Time Heure s affiche 4 Appuyer sur CH pour mettre en surbrillance Sleep Timer Arr t diff r puis sur ENTER Entr e ou VOL pour ouvrir la liste des arr ts diff r s possibles 5 Appuyer sur CH ou CH...

Страница 37: ...illance Menu Settings Param tres des menus puis sur ENTER Entr e ou VOL Le menu des param tres des menus Menu Settings s affiche Remarque Sauf indication contraire toutes les t ches de cette section s...

Страница 38: ...r jusqu 10 caract res 7 Appuyer sur ENTER Entr e pour confirmer 8 Appuyer sur MENU pour revenir au menu pr c dent ou sur EXIT Quitter pour fermer le menu Restauration des param tres par d faut Pour r...

Страница 39: ...rge V rifierquelasourced entr evid o correctea bien t s lectionn e Appuyer sur INPUT Entr e pour s lectionner la source vid o En cas de panne de courant teindrele t l viseur et le rallumer Pas de son...

Страница 40: ...rf rence au moyen de l une ou de plusieurs des mesures suivantes r orienter ou d placer l antenne r ceptrice augmenter la distance entre l quipement et le r cepteur brancher l quipement sur la prise s...

Страница 41: ...nsignia sera pr t gratuitement en remplacement pendant la dur e de r paration et de retour du t l viseur Cette possibilit n est offerte qu aux acheteurs de t l viseurs Insignia qui r sident aux tats U...

Страница 42: ...38 www insigniaproducts com...

Страница 43: ...39 www insigniaproducts com...

Страница 44: ...eld MN 55423 3645 U 2009 BestBuy Enterprise Services Inc Tous droits r serv s INSIGNIA est une marque de commerce de Best BuyEnterprise Services Inc d pos e dans certains pays Touslesautres produits e...

Отзывы: