INOR 70C330X010 Скачать руководство пользователя страница 1

Smart 2-wire universal transmitter with NFC technology

IPAQ C330/R330

IPAQ C330/R330

IPAQ C330/R330

IPAQ C330/R330

© INOR 01/2019 - 4007317401 – MA IPAQ 330 R01 en

The documentation is only complete when used in combination with the relevant 
documentation for the sensor.

Содержание 70C330X010

Страница 1: ...er with NFC technology IPAQ C330 R330 IPAQ C330 R330 IPAQ C330 R330 IPAQ C330 R330 INOR 01 2019 4007317401 MA IPAQ 330 R01 en The documentation is only complete when used in combination with the relev...

Страница 2: ...2 www inor com 01 2019 4007317401 MA IPAQ 330 R01 en IMPRINT...

Страница 3: ...itter 14 3 2 Rail mounting kit for in head transmitters 15 3 3 Rail mount transmitter 16 4 Electrical connections 17 4 1 Safety instructions 17 4 2 Electrical connections of in head transmitter 19 4 3...

Страница 4: ...recycling 34 6 5 3 Disassembling and recycling of IPAQ C330 C330X 34 6 5 4 Disassembling and recycling of IPAQ R330 R330X 35 6 5 5 Packaging of IPAQ C330 C330X and R330 R330X 37 7 Technical data 38 7...

Страница 5: ...osion that can result in fatal injuries DANGER Responsibility for the correct use of the devices with special regard to suitability intended use and the field of application lies solely with the opera...

Страница 6: ...sically safe partno 70C330X010 C330X intrinsically safe partno 70C330X012 R330X intrinsically safe partno 70R330X010 R330X intrinsically safe partno 70R330X012 CE marking ATEX KIWA 16ATEX0038 X II 1 G...

Страница 7: ...the Internet e g when communicating by e mail may involve gaps in security It is not possible to protect such data completely against access by third parties We hereby expressly prohibit the use of t...

Страница 8: ...prevent any injury to the user or damage to the device it is essential that you read the information in this document and observe applicable national standards safety requirements and accident preven...

Страница 9: ...device in a hazardous atmosphere DANGER These warnings must be observed without fail Even partial disregard of this warning can lead to serious health problems and even death WARNING Disregarding this...

Страница 10: ...in head transmitter for temperature measurements and other measurement applications in an industrial environment For further information about the possible measurements refer to Intended use on page...

Страница 11: ...ut 2 Ex relevant electrical data 3 Ex approvals North America 4 Electronic electric device waste marking 5 Control drawing number Nameplate for in head transmitter Partno 70C330X012 Figure 2 3 Example...

Страница 12: ...field sensor configuration 5 Ex relevant electrical data and Ex approvals 6 Electrical data for output and input 7 Control drawing number 8 CE marking EC conformity and electronic electric device was...

Страница 13: ...rical data for output and input 8 Max ambient temperature 9 CE marking EC conformity and electronic electric device waste marking Ui 30V Ii 100mA Pi 0 9W Ci 23 1nF Li 20 H Uo 6 5V Io 11 7mA Po 19 1mW...

Страница 14: ...llation in potentially explosive atmospheres The intrinsically safe version must be supplied by an intrinsically safe power supply unit or Zener barrier placed outside of the potentially explosive zon...

Страница 15: ...he transmitter until it is attached to the clip The rail mounting kit allows to install the in head transmitter on a rail according to EN 60715 DIN 50022 The kit does not belong to the standard scope...

Страница 16: ...lower part of the transmitter against the rail 3 To remove the transmitter bend the locking device using a small screwdriver Carefully pull the transmitter in the forward direction Installation proce...

Страница 17: ...y explosive area DANGER Never connect or operate a non Ex version of a transmitter in potentially explosive areas otherwise it might cause an explosion that can result in fatal injuries Before you con...

Страница 18: ...tside of the hazardous area If certified ICON X interface is used a connected sensor may be located in the hazardous area If non Ex ICON interface is used a connected sensor shall not be located in th...

Страница 19: ...onnection Pt100 Pt100 Pt100 Pt100 Pt1000 Ni100 Ni120 Cu10 Pt1000 Ni100 Ni120 Cu10 Pt1000 Ni100 Ni120 Cu10 Pt1000 Ni100 Ni120 Cu10 3 wire connection 3 wire connection 3 wire connection 3 wire connectio...

Страница 20: ...grams Otherwise it can come to destruction or damage of the transmitter Note that the maximum output load always depends on the power supply If the maximum output load is exceeded then the measured va...

Страница 21: ...ter intrinsically safe Figure 4 2 Connection diagram 1 Input 2 Potentially explosive area 3 Safe area 4 RLoad 5 Voltage supply 8 0 30 VDC intrinsically safe 6 Output signal 4 20mA DANGER The transmitt...

Страница 22: ...000 Ni100 Ni120 Cu10 Pt1000 Ni100 Ni120 Cu10 Pt1000 Ni100 Ni120 Cu10 Pt1000 Ni100 Ni120 Cu10 3 wire connection 3 wire connection 3 wire connection 3 wire connection Pt100 Pt100 Pt100 Pt100 Pt1000 Ni10...

Страница 23: ...f rail mount transmitter intrinsically safe Figure 4 3 Connection diagram 1 Input 2 RLoad 3 Voltage supply 8 36 VDC and output 4 20 mA Figure 4 4 Connection diagram 1 Input intrinsically safe 2 Classi...

Страница 24: ...does not need any power or other external connection just to be close to the smartphone The app makes it possible to read write save and share settings directly in the field The logging function give...

Страница 25: ...her a factory settings or configured according to customers specifications Menu Parameter Factory settings Device Root menu Sensor Type of sensor RTD Pt100 0 003850 Number of wires 3 PV Lower range va...

Страница 26: ...k on Options Update USB Interface Load file type the path for the software file downloaded on your desktop or in a separate folder 4 Wait until File OK message is on the screen 5 Click on Start update...

Страница 27: ...ON X to the transmitter Figure 5 1 Connection during configuration of in head transmitter a PC configuration kit b PC software ConSoft 1 Input intrinsically safe 2 RLoad intrinsically safe 3 Output vo...

Страница 28: ...Communication with USB interface and a PC software ConSoft 5 Connection to USB interface and a PC software ConSoft is not permitted if Ex version of IPAQ R330 IPAQ R330X is placed in the classified ha...

Страница 29: ...Overrange Measurement is over specified range Check the specified high range and sensor and sensor connection If error remains replace the sensor Transmitter Ad_short See Sensor short circuit same err...

Страница 30: ...on Electronics Transmitter Sensor Out of Specification Sensor Transmitter Process Check Process Transmitter Configuration Check Configuration Transmitter Electronics Check Electronics Transmitter Sens...

Страница 31: ...cation is individually configurable and is set via the configuration software 5 7 System or sensor error correction System error correction To perform a system error correction a dry block cell or a t...

Страница 32: ...0ADA00015 Ex configuration kit including Ex approved modem software ConSoft and cables for USB connection 70USBIX001 Connection Head installation kit 70ADA00017 ICON BT interface 70CFGBT001 For more p...

Страница 33: ...to persons or the environment through any residual media contained in the device when it is returned Date Signature Stamp LEGAL NOTICE Disposal must be carried out in accordance with legislation appl...

Страница 34: ...330X is not possible The content of the IPAQ C330 C330X can be found in the following table The products do not contain dangerous gases or materials If there is contamination from the process refer to...

Страница 35: ...R330 R330X can be found in the following table RoHS Polybrominated diphenyl Ethers PBDE NA 0 0 Cadmium Cd 7440 43 9 0 0 Mercury Hg 7439 97 6 0 0 Lead Pb 7440 31 7 0 0 Chrome VI Cr VI 7440 47 3 0 0 Pol...

Страница 36: ...9 1 4 Polyester NA 0 2 0 3 Nickel 7723 14 0 0 3 0 5 Alumina Al2O3 1344 28 1 0 1 0 2 Gold Au 7444 57 6 0 1 0 2 Barium titanat BaTiO3 12047 27 7 0 1 0 2 RoHS Polybrominated diphenyl Ethers PBDE NA 0 0...

Страница 37: ...2019 4007317401 MA IPAQ 330 R01 en 6 5 5 Packaging of IPAQ C330 C330X and R330 R330X The products are delivered to the customers in corrugated cardboard boxes which protect products against moisture a...

Страница 38: ...of metals increases according to a mathematical function as the temperature rises This effect is taken advantage of by resistance temperature sensors to measure temperature The Pt100 temperature senso...

Страница 39: ...red If however the measuring point and the cold junction are at the same temperature no thermoelectric voltage is generated The degree of thermoelectric voltage also known as electromotive force EMF d...

Страница 40: ...r installation in potentially explosive atmospheres Features Features Features Features NFC NFC enables wireless communication and configuration between transmitter and a portable device such a smartp...

Страница 41: ...ead transmitter Housing IP65 Terminals IP00 Rail mount transmitter Housing IP20 Terminals IP20 Installation conditions Mounting In head transmitter DIN B head or larger DIN rail with adapter Rail moun...

Страница 42: ...ouples Input thermocouples Input thermocouples Input thermocouples T C type B Pt30Rh Pt6Rh IEC 60584 400 1800 C 752 3272 F T C type C W5Re W26Re ASTM E 988 0 2315 C 32 4199 F T C type D W3Re W25Re AST...

Страница 43: ...wireless configuration through Bluetooth or NFC technology Communication via Bluetooth requires the Bluetooth interface ICON BT which can be ordered from the manufacturer Approvals and certifications...

Страница 44: ...o 70C330X012 C330X intrinsically safe partno 70C330X012 ATEX KIWA 16ATEX0038 X II 1 G Ex ia IIC T6 T4 Ga IECEx IECEx KIWA 16 0016X Ex ia IIC T6 T4 Ga R330X intrinsically safe partno 70R330X010 R330X i...

Страница 45: ...n head transmitter In head transmitter In head transmitter In head transmitter Rail mount transmitter Rail mount transmitter Rail mount transmitter Rail mount transmitter Dimensions mm inch a 33 0 1 3...

Страница 46: ...ansmitter Intrinsically safe transmitter Rail mount transmitter Rail mount transmitter Rail mount transmitter Rail mount transmitter Intrinsically safe transmitter Temperature class Ambient temperatur...

Страница 47: ...ermissible output load permissible RLoad U 8 0 0 022 Formula for the maximum permissible output load permissible RLoad U 8 0 0 022 Standard transmitter Figure 7 3 Output load diagram X Power supply U...

Страница 48: ...itter R330X Part number 70R330X012 Output terminals 6 7 Input terminals 1 2 3 4 Ui Vmax 30 VDC U0 U0C 30 VDC Ii Imax 100 mA I0 ISC 54 mA Pi Pmax 900 mW P0 405 mW Li 20 H L0 11 mH Ci 23 1 nF C0 38 1 nF...

Страница 49: ...span per C RTD Cu10 50 260 83 1 5 C or 0 2 of span 0 02 of span per C T C type B 400 1800 700 1 0 C or 0 2 of span 2 0 01 of span per C T C type C 0 2315 200 1 0 C or 0 2 of span 2 0 01 of span per C...

Страница 50: ...0 1 of span 2 0 006 of span per F T C type C 32 4199 360 1 8 F or 0 1 of span 2 0 006 of span per F T C type D 32 4199 360 1 8 F or 0 1 of span 2 0 006 of span per F T C type E 454 1832 90 0 9 F or 0...

Страница 51: ...01 MA IPAQ 330 R01 en 8 1 Installation and control drawings IPAQ Part Number Control drawing C330X 1 70C330X010 4005488501 C330X 2 70C330X012 4005488502 R330X 1 70R330X010 4005499601 R330X 2 70R330X01...

Страница 52: ...then the resistance between the terminal on the safety barrier and the earth ground shall be less than 1 ohm 5 Do not connect any communication equipment to the communication port of the transmitter...

Страница 53: ...nication equipment to the communication port of the transmitter unless area is known to be non hazardous Associated apparatus The control equipment connected must not use or generate over 250 V rms or...

Страница 54: ...70 Article 500 to 510 Canadian Electrical Code CEC Section 18 and ANSI ISA RP12 06 01 4 If the cable parameters are unknown the following values shall be used Capacitance 200 pF m 60pF feet Inductance...

Страница 55: ...al Electrical Code NFPA 70 Article 500 to 510 Canadian Electrical Code CEC Section 18 and ANSI ISA RP12 06 01 4 If the cable parameters are unknown the following values shall be used Capacitance 200 p...

Страница 56: ...9 NOTES 56 IPAQ C330 R330 www inor com 01 2019 4007317401 MA IPAQ 330 R01 en...

Страница 57: ...NOTES 9 57 IPAQ C330 R330 www inor com 01 2019 4007317401 MA IPAQ 330 R01 en...

Страница 58: ...9 NOTES 58 IPAQ C330 R330 www inor com 01 2019 4007317401 MA IPAQ 330 R01 en...

Страница 59: ...ished by INOR 2 is connected to a proper power supply 3 is not misused or abused and 4 there is no evidence of tampering mishandling neglect accidental damage modification or repair without the approv...

Страница 60: ...82 762 2 E mail info inor gmbh de Web www inor gmbh de The current list of all INOR contacts and addresses can be found at www inor com Inor Process AB PO Box 9125 SE 200 39 Malm Sweden Phone 46 0 40...

Отзывы: