15
Do not use detergents
or substances based
on chlorine or acid
solvents. These may
cause corrosion of
stainless steel
surfaces.
Μην κάνετε χρήση
καθαριστικών που
έχουν βάση τη χλωρίνη
ή όξινους διαλυτές που
μπορούν να
προκαλέσουν τη
διάβρωση του
ανοξείδωτου χάλυβα.
N’utilisez pas de
détergents à base de
chlore ou de dissolvants
acides susceptibles de
corroder les surfaces
inox.
Verwenden Sie keine
Chlor- oder Säure-
haltigen
Reinigungsmittel, da
diese zur Korrosion der
Edelstahlflächen
führen können oder.
Never clean the
appliance with jets of
water, whether direct
or pressurized.
Ποτέ μην καθαρίζετε τη
συσκευή με νερό υπό
πίεση.
Ne jamais nettoyer
l'appareil avec de l'eau
sous pression.
Niemals Reinigen Sie
das Gerät mit Wasser
unter Druck.
Periodically clean the
resistance of the
appliance using anti-
calc powder,
Otherwise the
efficiency of the
resistance will
eventually decrease.
Συνιστάται μηνιαίος
καθαρισμός των
αντιστάσεων με σκόνη
αφαλάτωσης. Η
εμφάνιση αλάτων
επάνω στις αντιστάσεις
προκαλεί μειωμένη
απόδοση της συσκευής.
Nettoyez régulièrement
la résistance de
l'appareil à l'aide de
poudre anti-calc, sinon
l'efficacité de la
résistance finira par
diminuer.
Von Zeit zu Zeit
reinigen Sie den
Widerstand des
Gerätes Anti-Kalk-
Pulver verwendet,
sonst wird die Effizienz
der Widerstand
irgendwann
abnehmen.
