5
Avisos de seguridad
Cualificación para los trabajos
electrotécnicos
El profesional que realiza o supervisa la instalación eléctrica y el mantenimiento
del aparato debe haber leído estas instrucciones de instalación y seguir sus
indicaciones. Además, debe haber sido encargado por el titular de la instalación.
Alemania
Se aplican los requisitos de DGUV norma 3 o de DIN VDE 0105-100:
• Formación profesional (electrotecnia)
•
Conocimientos y experiencias en lo referente al campo de actividad
correspondiente
• Conocimiento de las normas pertinentes
• Evaluación de los trabajos confiados
• Reconocimiento de riesgos
Austria
Se aplican los requisitos de ÖVE/ÖNORM EN 50110-1:
Por electricista profesional se entiende “una persona con la formación, los
conocimientos y la experiencia profesionales y adecuados que puede detectar
y evitar los posibles peligros de la electricidad.”
Suiza
Se aplican los requisitos de NIV, SR 734.27:
“Capítulo 2: Autorización de los trabajos de instalación, apartado 1: Obligación
de autorización, artículo 6
La persona que diseña, modifica o realiza una instalación eléctrica o que
conecta de forma fija productos eléctricos a instalaciones eléctricas o
interrumpe, modifica o realiza estas conexiones necesita una autorización de
instalación del cuerpo de inspectores.
Apartado 2: Autorización general de la instalación, artículo 7 – Autorización
para las personas físicas
Las personas físicas que realizan los trabajos de instalación bajo su propia
responsabilidad reciben la autorización de instalación general:
a) si son competentes;
b) si su nivel de formación corresponde al estado actual de la técnica y si
garantizan su formación continua; y
c) si garantizan que van a cumplir las disposiciones de este reglamento.”
Peligro
Un manejo indebido de los
componentes bajo tensión
eléctrica puede provocar la
muerte o heridas graves.
Siempre debe tener en cuenta
las cinco reglas de seguridad de
la DIN VDE 0105:
• Activar
• Protección contra la reconexiónn
• Comprobar que no hay tensión
eléctrica (en todos los polos)
• Realizar la conexión a tierra y
producir un cortocircuito
• Cubrir o separar las piezas
adyacentes con tensión
Atención
Las piezas pequeñas pueden ser
un peligro para los niños. No
realice la instalación en presencia
de niños.
Atención
Asegúrese de que todos los
componentes estén secos
durante la instalación.
Содержание ePole
Страница 1: ...Installationsanleitung ePole f r ePole ePole side by side und ePole back2back...
Страница 2: ...2 Installationsanleitung ePole...
Страница 17: ...17 Notizen...
Страница 18: ...18 Installationsanleitung ePole...
Страница 21: ...ePole installation instructions for ePole ePole side by side and ePole back2back...
Страница 22: ...2 ePole installation instructions...
Страница 37: ...17 Notes...
Страница 38: ...18 ePole installation instructions...
Страница 41: ...Instruction d installation ePole pour ePole ePole side by side et ePole back2back...
Страница 42: ...2 Instruction d installation ePole...
Страница 57: ...17 Notices...
Страница 58: ...18 Instruction d installation ePole...
Страница 61: ...Instrucciones de instalaci n ePole para ePole ePole side by side y ePole back2back...
Страница 62: ...2 Instrucciones de instalaci n ePole...
Страница 77: ...17 Notas...
Страница 78: ...18 Instrucciones de instalaci n ePole...
Страница 81: ...Istruzioni per l installazione di ePole per ePole ePole side by side ed ePole back2back...
Страница 82: ...2 Istruzioni per l installazione di ePole...
Страница 97: ...17 Appunti...
Страница 98: ...18 Istruzioni per l installazione di ePole...
Страница 101: ...Installatiehandleiding ePole voor ePole ePole side by side en ePole back2back...
Страница 102: ...2 Installatiehandleiding ePole...
Страница 117: ...17 Notities...
Страница 118: ...18 Installatiehandleiding ePole...
Страница 121: ...Installering af ePole til ePole ePole side by side og ePole back2back...
Страница 122: ...2 Installering af ePole...
Страница 137: ...17 Noter...
Страница 138: ...18 Installering af ePole...
Страница 141: ...Installasjonsanvisning ePole for ePole ePole side by side og ePole back2back...
Страница 142: ...2 Installasjonsanvisning ePole...
Страница 157: ...17 Anmerkninger...
Страница 158: ...18 Installasjonsanvisning ePole...
Страница 161: ...Installationsanvisning ePole f r ePole ePole side by side och ePole back2back...
Страница 162: ...2 Installationsanvisning ePole...
Страница 177: ...17 Anteckningar...
Страница 178: ...18 Installationsanvisning ePole...
Страница 181: ...ePole ePole ePole side by side ePole back2back...
Страница 182: ...2 ePole...
Страница 183: ...3 04 5 06 6 ePole 7 7 08 8 9 9 10 10 12 13 16 16 19...
Страница 184: ...4 ePole ePole RCD LS RCD LS RCD NAV TAB...
Страница 185: ...5 DGUV 3 DIN VDE 0105 100 VE NORM EN 50110 1 NIV SR 734 27 2 1 6 2 7 DIN VDE 0105...
Страница 186: ...6 ePole ePole eBox eClick ePole 1 1 2 4 4 4 eBox ePole eClick ePole ePole Lock ePole eClick eClick eBox eBox...
Страница 188: ...8 ePole ePole FI RCD LS ePole 9 ePole...
Страница 189: ...9 ePole ePole innogy 10122614 ePole ePole back2back...
Страница 190: ...eClick ePole eBox ePole ePole 10 ePole 24 3 3 2...
Страница 191: ...2 000 ePole eBox LAN Ethernet 11 2 000...
Страница 192: ...12 ePole 03 Ethernet 02 01 Ethernet 35 Nm ePole...
Страница 193: ...13 01 eClick eClick eClick ePole 02 eBox ePole eClick eBox eClick eBox eClick eBox A eClick eBox eClick eBox...
Страница 195: ...15 01 eClick eClick 02 ePole 03 eClick eBox eClick 04 ePole 05 eBox 03 Lock eBox eClick eBox...
Страница 196: ...16 ePole eClick ePole eBox eClick eClick eBox eClick eClick e eBox ePole...
Страница 197: ...17...
Страница 198: ...18 ePole...
Страница 200: ...innogy eMobility Solutions GmbH Flamingoweg 1 44139 Dortmund emobility innogy com innogy emobility com eMob 83 02 20...
Страница 201: ...Instala n n vod ePole pro ePole ePole side by side a ePole back2back...
Страница 202: ...2 Instala n n vod ePole...
Страница 217: ...17 Pozn mky...
Страница 218: ...18 Instala n n vod ePole...
Страница 221: ...N vod na in tal ciu ePole pre ePole ePole side by side a ePole back2back...
Страница 222: ...2 N vod na in tal ciu ePole...
Страница 237: ...17 Pozn mky...
Страница 238: ...18 N vod na in tal ciu ePole...
Страница 241: ...ePole telep t si tmutat ePole ePole side by side s ePole back2back hez...
Страница 242: ...2 ePole telep t si tmutat...
Страница 257: ...17 Megjegyz sek...
Страница 258: ...18 ePole telep t si tmutat...
Страница 261: ...Instrukcja instalacji modu u ePole do ePole ePole side by side i ePole back2back...
Страница 262: ...2 Instrukcja instalacji modu u ePole...
Страница 277: ...17 Notatki...
Страница 278: ...18 Instrukcja instalacji modu u ePole...
Страница 281: ...Instruc iuni de instalare pentru ePole pentru ePole ePole side by side i ePole back2back...
Страница 282: ...2 Instruc iuni de instalare pentru ePole...
Страница 297: ...17 Noti e...
Страница 298: ...18 Instruc iuni de instalare pentru ePole...