background image

46

INNOCIGS – SERVICES DE GARANTIE ET RÉPARATIONS

Conditions de garantie

Tous les produits d‘InnoCigs sont soumis à un strict contrôle de qualité. Outre la garantie légale obligatoire, vous 

bénéficiez de 6 mois de garantie commerciale sur tous les produits InnoCigs. La période de garantie de 6 mois est 

valable à compter de la date d‘achat chez le revendeur spécialisé. La date indiquée sur le ticket de caisse est détermi-

nante. Pendant la période de garantie, les appareils présentant des défauts sont réparés ou échangés par InnoCigs. 

 

Les consommables tels que les embouts et les têtes d‘atomiseur sont exclus de la garantie. 

 

Les appareils ou pièces échangés deviennent la propriété d‘InnoCigs. La prestation de services de garantie n‘entraîne 

ni une prolongation de la période de garantie, ni le début d‘une nouvelle garantie.

Содержание CUBOID TAP

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Manuel d utilisation User Manual CUBOID TAP...

Страница 2: ...SPRACHEN LANGUES LANGUAGES Deutsch S 01 Fran ais S 25 English S 50...

Страница 3: ...ie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgsam durch um eine korrekte Nutzung des E Zigaretten Produkts von InnoCigs zu gew hrleisten Verwenden Sie in Kombination mit diesem Produkt bitte nur origina...

Страница 4: ...es Ger ts 06 Bedienung des Ger ts 07 Eckdaten Leistungsmerkmale 12 Regelung der Leistungs und Temperaturabgabe 13 Erl uterungen zu den Betriebsmodi 14 Bedienung und Wechsel der Betriebsmodi 15 Fehlerm...

Страница 5: ...r kommunalen Sammelstelle oder geben Sie sie im Handel vor Ort kostenlos ab damit Rohstoffe und m gliche Schadstoffe gezielt verwertet werden k nnen Dieses Produkt besteht teils aus wiederver wertbare...

Страница 6: ...Versuchen Sie bei einem Defekt niemals das Ger t selbst zu reparieren 3 Das Ger t sollte nicht benutzt werden wenn das Liquid in Ihrem Clearomizertank verbraucht oder fast ver braucht ist Gleiches gi...

Страница 7: ...okalen Vergiftungszentralen Verst ndigen Sie in Notf llen bitte umgehend den Notruf 8 Das Inhalieren nikotinhaltigen Liquids kann die Herzfrequenz und oder den Blutdruck erh hen Nikotin kann belkeit S...

Страница 8: ...dekabel 1x Bedienungsanleitung INNOCIGS CUBOID TAP LIEFERUMFANG AUFBAU DES GER TS Lieferumfang CUBOID TAP gefederter 510er Anschluss OLED Display Einstelltaste Auf USB Anschluss Akkuabdeckung Feuertas...

Страница 9: ...it gefedertem Verbindungsst ck wodurch er zu einer Vielzahl an subohm f higen Clearomizern passt Bet tigenSiedieFeuertaste1f nfMalschnellhintereinander innerhalbvon2Sekunden umdasGer teinzuschaltenund...

Страница 10: ...sobald die Akkus vollst ndig geladen sind Verbinden Sie das Ger t auch f r ein Software Update via QC USB Ladekabel mit einem internetf higen PC Schnellbedienung ber die TAPTECTM Sensoren Durch langs...

Страница 11: ...2 oder die Einstelltasten zu sperren Dr cken Sie nach Ihrer Auswahl die Auf Taste um zu sperren oder zu entsperren Durch das Sperren der Einstelltasten vermeiden Sie ein unbeabsichtigtes Verstellen d...

Страница 12: ...die Ab Taste um Zeit und Datum auszuw hlen Wenn die Zeile blinkt dr cken Sie erst die Auf Taste und k nnen dann ber die beiden Einstelltasten Ihre Einstellungen vornehmen Einstellen der Vorheizfunktio...

Страница 13: ...und laden Sie die Fotodatei hoch Verwenden Sie f r Ihr Logo ein monochromes Bild im bmp Format mit maximal 64 x 40 Pixeln Umgreifen und dr cken Sie beim eingeschalteten Ger t die Sensoren 4 Mal nicht...

Страница 14: ...200 F bis 600 F Ladestrom max 2 0 A Entladestrom max 50 A geeignete Akkuzellen hochstromfeste 18650er Akkus 25 A Ma e 41 0 mm x 86 0 mm x 28 0 mm Gewindetyp 510 Das Ger t ist mit zwei baugleichen wied...

Страница 15: ...lich verh lt es sich mit der Temperature Control Je h her die Temperatur desto gr er ist die Dampfentwicklung Halten Sie die rechte oder die linke Einstelltaste gedr ckt um eine automatisch fortlaufen...

Страница 16: ...iegt Die Temperatur kann im TC Modus je nach verwendetem Verdampferkopf zwischen 100 C und 315 C bzw 200 F und 600 F liegen TCR Modus Temperaturkoeffizienten des Widerstandes Im TCR Modus M1 M2 M3 unt...

Страница 17: ...e Leistung Wattzahl des Ger ts anzupassen Dr cken Sie die Feuertaste 4 Mal und dr cken Sie anschlie end die Taste Ab um den Widerstand durch Bet tigen der Taste Auf zu sperren oder zu entsperren Fahre...

Страница 18: ...den kann Ist dies nicht der Fall so kann es zu fehlerhaften Messergebnissen kom men die sich auch negativ auf die Schutzfunktionen auswirken k nnen 2 Wenn Sie im im TC TEMP oder TCR Modus versehentlic...

Страница 19: ...ca 10 Sekunden um die Einstellungen zu best tigen Material TCR Wertebereich Nickel 600 700 NiFe 300 400 Titan 300 400 SS 303 304 316 317 80 200 Hinweis 1 Der TCR Wert in der Tabelle wird mit 105 mult...

Страница 20: ...tion des Verdampferkopfes Wird ein Head mit einem gr eren Widerstand als dem des Vorherigen eingesetzt so muss der Wider stand des Heads neu eingestellt werden Dr cken Sie bei Entfernung des Heads die...

Страница 21: ...unter 0 1 Ohm im VW Modus oder unter 0 05 Ohm im TC oder TCR Modus erscheint im Display ATOMIZER LOW Hat im TC TCR Modus die Ist Temperatur der Wicklung die Soll Temperatur erreicht zeigt der Bildschi...

Страница 22: ...diesem Fall extern vollst ndig auf oder ersetzen Sie diese durch aufgeladene Ladefehler Wird w hrend des Aufladens keine Stromquelle erkannt erscheint im Display CHARGE ERROR Batterie berpr fen Wenn d...

Страница 23: ...6 Monaten gilt ab Kaufdatum beim Fachh ndler Das Datum auf Ihrem Kaufbeleg ist ausschlaggebend W hrend der Garantiezeit werden Ger te die Defekte aufweisen von der Firma InnoCigs repariert oder erset...

Страница 24: ...weise Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung Gewaltanwendung z B Schlag Sto Fall Eingriffe die nicht durch die von InnoCigs autorisierten Serviceadressen vorgenommen wurden eigenm chtige Reparaturvers...

Страница 25: ...en Sollte die Geltendmachung einer Garantie erforderlich sein gehen Sie bitte wie folgt vor Bitte setzen Sie sich mit dem InnoCigs Kundenservice per E Mail Fax oder Telefon in Verbindung Alternativ k...

Страница 26: ...24 INNOCIGS KONTAKT InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Telefon 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com Kontakt zu InnoCigs...

Страница 27: ...z lire attentivement le manuel d utilisation avant usage afin de garantir une utilisation correcte de le produit e cigarette En combinaison avec ce produit utilisez exclusivement des produits originau...

Страница 28: ...tion de l appareil 31 Donn es cl s et caract ristiques de performance 36 R glage de la puissance de la temp rature 37 Explications des modes de fonctionnement 38 Utilisation changement de mode de fonc...

Страница 29: ...l gales ou d posez les gratuitement sur place dans le commerce afin que les mati res premi res et de potentielles substances nocives puissent tre trait es de fa on cibl e Ce produit se compose en part...

Страница 30: ...z en aucun cas de r parer l appareil vous m me 3 L appareil ne doit pas tre utilis si le liquide du r servoir du clearomiseur est totalement ou presque totalement consomm Il en va de m me si vous perc...

Страница 31: ...nce 8 Inhaler des produits contenant de la nicotine peut augmenter la fr quence cardiaque et ou la pression sanguine La nicotine peut entra ner des naus es des vertiges et ou des maux d estomac Si vou...

Страница 32: ...tteries 18650 non comprises 1x C ble de chargement QC USB 1x Manuel d utilisation Contenu Connectique 510 ressort Affichage OLED Bouton de r glage Haut Port micro USB Compartiment batterie Bouton fire...

Страница 33: ...nce subohm Instruction de nettoyage Pour le nettoyage de l appareil utilisez un chiffon sec ou un coton tige Marche Arr t Appuyez cinq fois de suite rapidement sur le bouton fire pour mettre en marche...

Страница 34: ...ogiciel via QC c ble de recharge USB avec un PC compatible Internet Prise en main rapide des capteurs TAPTECTM En prenant et appuyant doucement sur les capteurs dans la zone inf rieure lat rale de l a...

Страница 35: ...pour verrouiller au choix le bouton fire 2 ou les boutons de r glage Apr s la s lection appuyez sur la touche haut pour verrouiller ou d verrouiller Le verrouillage des boutons de r glage permet d vit...

Страница 36: ...ois sur le bouton fire puis sur la touche bas pour r gler l heure et la date Lorsque la ligne clignote appuyez d abord sur la touche haut puis vous pouvez proc der au r glage par le biais des deux bou...

Страница 37: ...le c ble USB Cliquez sur le bouton logo puis t l chargez le fichier photo Utilisez pour votre logo une image monochrome au format bmp de 64 x 40 pixels maximum Une fois l appareil allum saisissez et...

Страница 38: ...t de d charge max 50 A Batteries adapt es Batteries 18650 r sistant un courant de forte intensit 25 A Dimensions 41 0 mm x 86 0 mm x 28 0 mm Type de filetage 510 L appareil doit tre muni de deux batte...

Страница 39: ...me avec la commande de la temp rature Temperature Control plus la temp rature est lev e plus la quantit de vapeur produite est importante Maintenez enfonc le bouton de r glage de droite ou de gauche...

Страница 40: ...de TC la temp rature peut aller de 100 C 315 C ou de 200 F 600 F selon la t te d atomiseur utilis e Mode TCR Coefficients de Temp rature de la R sistance En mode TCR M1 M2 M3 l appareil fonctionne ave...

Страница 41: ...mance puissance en watts de l appareil Appuyez 4 fois sur le bouton fire puis appuyez sur la touche bas afin de verrouiller ou d verrouiller la r sistance en appuyant sur la touche haut Poursuivez en...

Страница 42: ...tra ner des r sultats de mesure erron s qui peuvent galement avoir un impact n gatif sur les fonctions de protection 2 Si vous souhaitez utiliser par erreur des bobines conventionnelles en mode TC TEM...

Страница 43: ...endez environ 10 secondes pour valider les r glages Remarque 1 La valeur du TCR dans le tableau est multipli e par 105 dans le TCR actuel 2 La plage de valeurs de TCR va de 1 1000 R glage du mode TCR...

Страница 44: ...t te d atomiseur Aucune t te d atomiseur d tect e Le message NO ATOMIZER FOUND s affiche l cran si aucun atomiseur n est connect Nouvelle installation de la t te d atomiseur Si une t te d atomiseur d...

Страница 45: ...reur par exemple en cas de r utilisation d une m me bobine encore chaude appuyez sur le bouton Bas pour r tablir la r sistance de base R sistance trop basse Si la r sistance de la bobine tombe en de d...

Страница 46: ...ez continuer de vapoter apr s avoir laiss l appareil refroidir Diff rence de tension trop lev e Erreur de charge Si la diff rence de tension entre deux batteries est sup rieure ou gale 0 3 Volt le mes...

Страница 47: ...s dans la box le message CHECK BATTERY s affiche INNOCIGS CUBOID TAP MESSAGES D ERREUR ET FONCTIONS DE PROTECTION Alarme USB Si la tension de l adaptateur de charge est sup rieure ou gale 5 8 Volt le...

Страница 48: ...ompter de la date d achat chez le revendeur sp cialis La date indiqu e sur le ticket de caisse est d termi nante Pendant la p riode de garantie les appareils pr sentant des d fauts sont r par s ou cha...

Страница 49: ...il Non respect du mode d emploi Usage de la force p ex coup choc chute Interventions n ayant pas t effectu es par des professionnels du service apr s vente agr s par InnoCigs Tentatives de r paration...

Страница 50: ...ndeur sp cialis aupr s duquel vous avez achet votre appareil S il est n cessaire de faire valoir une garantie veuillez proc der comme suit contactez le service client d InnoCigs par e mail par fax ou...

Страница 51: ...49 INNOCIGS CONTACT InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hambourg ALLEMAGNE T l phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E mail service innocigs com...

Страница 52: ...the usage instructions carefully before use in order to ensure correct use of the e cigarette product by InnoCigs Use only original and or recommended products in combination with this product The ma...

Страница 53: ...the Device 55 Using the Device 56 Key Features Performance 61 Regulating the Power Output the Temperature 62 Explanations to the Vaping Modes 63 Operating Changing the Vaping Modes 64 Error Messages P...

Страница 54: ...s required by law at a mu nicipal collection location so that raw materials and potentially harmful substances can be properly removed and recycled This product is in parts made of reusable materials...

Страница 55: ...ir the device on your own if a defect occurs 3 The device should not be used when the e liquid in the clearomizer tank is empty or almost empty The same applies if you experience a change in the taste...

Страница 56: ...In cases of emergency immediately contact local emergency officials 8 Nicotine can increase the heart rate and or blood pressure Nicotine can cause nausea dizziness and or stomach pain If you notice...

Страница 57: ...USB Charging Cable 1x User Manual INNOCIGS CUBOID TAP CONTENTS DESIGN OF THE DEVICE Contents 510 Spring Connector OLED Display Adjustment Button UP USB Port Batterie Cover Fire POWER Button 1 Fire POW...

Страница 58: ...ice with a sub ohm suitable 510 threaded clearomizer of your choice Press the fire button five times in rapid succession to turn the unit on and five times to turn it off again We recommend that you s...

Страница 59: ...ternet compatible PC Fast Operation via the TAPTECTM Sensors By slowly holding and pressing the sensors in the lower side of the device do not press the Fire button you can access different menu items...

Страница 60: ...fter you have made your selection press the Up button to lock or unlock Locking the adjustment buttons prevents you from accidentally adjusting the vaping options you have selected Stealth On Off When...

Страница 61: ...select the time and date press the Fire button four times followed by the Down button When the line blinks first press on the Up button you can then enter your settings via both of the settings butto...

Страница 62: ...the logo button and upload the image file Use a monochrome image in bmp format with a maximum of 64 x 40 pixels for your logo When the device is on press the sensors four times do not press the Fire...

Страница 63: ...rge current max 2 0 A Discharging current max 50 A Appropriate batteries high current 18650 batteries 25 A Dimensions 41 0 mm x 86 0 mm x 28 0 mm Thread type 510 The device has to be equipped with two...

Страница 64: ...the vapor development will be The same is true for the temperature control the higher the temperature the greater the vapor development Press and hold down the right or left setting button to automati...

Страница 65: ...ohms The temperature can range between 100 C and 315 C or 200 F and 600 F in TC TEMP mode depending on the vaporizer head being used TCR Mode Temperature Coefficients of Resistance In TCR mode M1 M2 M...

Страница 66: ...Up button to adjust the device s performance wattage Press the Fire button four times and then press the Down button you lock or unlock the resistance by pressing the Up button Carry on pressing the D...

Страница 67: ...unction should only be used at room temperature to ensure that the correct base resistance is locked 2 If you accidentally use a conventional coil or coils with a resistance greater than 1 5 ohms in T...

Страница 68: ...d used 4 Press and hold the fire button or wait about 10 seconds to confirm the settings Setting the TCR Mode M1 M2 M3 Press the Fire button and the Up button simultaneously while the device is switch...

Страница 69: ...ppear on the screen when no atomizer is connected New Installation of the Atomizer Head If a head with a greater resistance than that of the previous one is used the resistance of the head must be res...

Страница 70: ...it will switch off automatically and DEVICE TOO HOT will appear on the display You can continue vaping after the device has cooled down Atomizer Low Alarm Temperature Protection If the resistance of...

Страница 71: ...ells completely or replace them with fully charged batteries Charging Error If no current source is detected during charging CHARGE ERROR appears in the display Check Battery If the battery cells have...

Страница 72: ...from the date of purchase from your dealer The date on your sales receipt is decisive During the warranty period devices that have defects will be repaired or replaced through the company InnoCigs Wea...

Страница 73: ...f the device Not following the instructions Use of force Ex shock impact case Submission of claims that have not been authorized through InnoCigs service addresses Unauthorized repair attempts Sending...

Страница 74: ...purcha sed the product If a warranty claim is necessary please proceed as follows Contact the InnoCigs customer service by e mail fax or phone Alternatively you can use the exchange service on our we...

Страница 75: ...73 INNOCIGS CONTACT InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E mail service innocigs com Kontakt zu InnoCigs...

Страница 76: ...InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY E mail service innocigs com Phone 49 0 40 22 86 729 0 Web www innocigs com Produced for InnoCigs by Made in China...

Отзывы: