ibwellness.com
Chair Manual
6
5
Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, veiller à toujours respecter des
précautions élémentaires, notamment ce qui suit:
Lire toutes les instructions avant d’utiliser (cet appareil).
DANGER –
Afin de réduire les risques d’électrocution
Débranchez toujours cet appareil de l’alimentation électrique dès que vous avez
fini de l’employer et avant de le nettoyer.
MISE EN GARDE –
Afin de réduire les risques de brûlure, d’incendie,
d’électrocution ou de blessure:
1. Un appareil ne devrait jamais être laissé sans surveillance lorsqu’il est
branché. Débranchez l’appareil de l’alimentation lorsque vous ne l’employez pas
et avant d’y insérer ou d’en retirer des pièces.
2. Ne pas faire fonctionner sous une couverture ou un oreiller. Un échauffement
important peut se produire et provoquer un incendie, une décharge électrique
ou des blessures corporelles.
3. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque ce fauteuil est employé près
ou par des enfants ou des personnes handicapées.
4. Employez ce fauteuil à ce pour quoi il a été conçu, tel que décrit dans ce
guide. Employez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
5. N’employez jamais ce produit si son cordon ou sa fiche d’alimentation sont
endommagés, s’il a été immergé. Retournez ce fauteuil à un centre de service
pour examen et réparation.
6. Éloignez toujours le cordon d’alimentation de toute source de chaleur.
7. Ne faites jamais fonctionner ce fauteuil si ses trappes d’aération sont
obstruées. Maintenez les trappes d’aération exemptes de peluche, de cheveux
et de substances semblables.
8. N’échappez ni n’insérez jamais aucun objet dans aucune ouverture.
9. N’employez pas à l’extérieur.
10. Ne faites pas fonctionner dans un endroit où on utilise des produits
à bombe aérosol (vaporisateur) ou dans un endroit où de l’oxygène est
administrée.
11. Pour débrancer, mettez toutes les commandes à la position OFF (arrêt) et
retirez la fiche de la prise.
12. Afin de réduire les risques d’électrocution, cet appareil est doté d’un cordon
à fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Cette fiche ne s’insère
que dans un seul sens dans une prise polarisée. Si la fiche ne s’insère pas
entièrement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s’insère toujours pas
entièrement, contactez un électricien qualifier pour faire installer une prise
appropriée. Ne modifiez pas la fiche d’alimentation électrique.
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed,
including the following:
Read all instructions before using (this appliance).
DANGER –
To reduce the risk of electric shock: Always unplug this appliance from
the electrical outlet immediately after using and before cleaning.
WARNING –
To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:
1) An appliance should never be left unattended when plugged in. Unplug from
outlet when not in use, and before putting on or taking off parts.
2) Do not operate under blanket or pillow. Excessive heating can occur and cause
fire, electric shock, or injury to persons.
3) Close supervision is necessary when this appliance is used by, on, or near
children, invalids, or disabled persons.
4) Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not
use attachments not recommended by the manufacturer.
5) Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working
properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water. Return the
appliance to a service center for examination and repair.
6) Keep the cord away from heated surfaces.
7) Never operate the appliance with the air openings blocked. Keep the air openings
free of lint, hair, and the like.
8) Never drop or insert any object into any opening.
9) Do not use outdoors.
10) Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen
is being administered.
11) To disconnect, turn all controls to the off position, then remove plug from outlet.
12) To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one
blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way. If
the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact
a qualified electrician to install the proper outlet. Do not change the plug in any way.
13) Keep children away from extended foot support (or other similar parts).
14) Warning- Connect this appliance to a properly grounded outlet only. See
Grounding Instructions.
15)
WARNING –
Do not use massager in close proximity to loose clothing or
jewelry. Keep long hair away from massager while in use.
DANGER –
i) Never use pins or other metallic fasteners with this appliance.
ii) Carefully examine the covering before each use. Discard the appliance if the
covering shows any sign of deteriorations, such as checking, blistering, or cracking.
iii) Keep Dry – Do not operate in a wet or moist condition.
IMPORTANT SAFEGUARDS
IMPORTANT SAUVEGARDES
CONSERVER CES
INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
