26
FR
1RUPHGH6pFXULWp$PpULFDLQH$670)E
/,6(= 7287(6 /(6 ,16758&7,216 $9$17 '( 0217(5 (7
'¶87,/,6(5/$32866(77((7/(/$1'$8
AVERTISSEMENT! LE NON RESPECT D’UN DES
AVERTISSEMENTS ET DES INSTRUCTIONS POURRAIT
ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES, VOIRE LE DÉCÈS
D’UN TIERS.
CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS POUR L’USAGE FUTUR.
ATTACHEZ TOUJOURS L’ENFANT AVEC LES CEINTURES
DE SÉCURITÉ.
NE LAISSEZ JAMAIS L’ENFANT SANS SURVEILLANCE.
PRÉVENIR LES BLESSURES GRAVES DUES AUX CHUTES
OU AUX GLISSEMENTS HORS DU SUPPORT.
TOUJOURS UTILISER LA CEINTURE.
N’ATTACHEZ PAS D’OBJETS (COMME DES LIVRES DE
POCHE OU DES SACS À LANGER) À L’ASSISE, CAR CELA
POURRAIT AFFECTER LA STABILITÉ ET LA SÉCURITÉ DU
PRODUIT.
&HSURGXLWSHXWrWUHXWLOLVpSRXUOHVEpEpV
GH PRLV MXVTX¶j XQ PD[LPXP GH OLYUHV NJ HQ FDV
G¶XWLOLVDWLRQGHODQDFHOOH
GH PRLV MXVTX¶j XQ PD[LPXP GH OLYUHV NJ HQ FDV
G¶XWLOLVDWLRQGXVLqJH
GRQWOHSRLGVPD[LPDOHVWGHOLYUHVNJHWGRQWODKDXWHXU
PD[LPDOHHVWGHSRXFHVFPVHORQOD5pJOHPHQWDWLRQ
&DQDGLHQQH625HQFDVG¶XWLOLVDWLRQGXVLqJH
NACELLE
DANGER DE CHUTE
² 3RXU DLGHU j SUpYHQLU OHV FKXWHV QH SDV XWLOLVHU FH SURGXLW
ORUVTXHOHEpEpFRPPHQFHjVHPHWWUHVXUOHVPDLQVHWOHVJHQRX[RXDDWWHLQWOLYUHV
NJVHORQODSUHPLqUHpYHQWXDOLWp
DANGER D’ÉTOUFFEMENT
²'HVQRXUULVVRQVRQWpWRXIIpGDQVOHVHVSDFHVHQWUHXQ
UHPERXUUDJHVXSSOpPHQWDLUHHWOHF{WpGXFRXI¿QQDFHOOHHWVXUXQHOLWHULHPROOH8WLOLVHU
XQLTXHPHQWOHPDWHODVIRXUQLSDUOHIDEULFDQW
NE JAMAIS
DMRXWHUXQRUHLOOHUXQHFRXHWWH
RXXQDXWUHPDWHODVFRPPHUHPERXUUDJH
3RXUUpGXLUHOHULVTXHGH
MSN
OHVSpGLDWUHVUHFRPPDQGHQWTXHOHVHQIDQWVHQERQQHVDQWp
VRLHQWSODFpVVXUOHXUGRVSRXUGRUPLUVDXIDYLVFRQWUDLUHGHYRWUHPpGHFLQ
AVERTISSEMENTS
Содержание QUAD pro
Страница 2: ......
Страница 5: ...5 4 5 2 3 T2 T5 T5 T2 T6 6 T2 T2 T5 T5 T2 T6 T2...
Страница 6: ...6 8 10 7 STOP GO YES NO T7 9 T9 T9 T6 T8...
Страница 7: ...7 14 13 12 11 T7 T10 T11 T11 15 T12 T14 T13 T15 T3 T4...
Страница 8: ...8 16 22 17 18 19 C3 21 20 C1 C...
Страница 9: ...9 23 24 C4 25 28 26 27 C5...
Страница 10: ...10 33 31 32 R5 R6 29 30...
Страница 11: ...11 34 35 R7 36 37 YES NO NO...
Страница 12: ...12 43 38 41 42 39 40 H4 R8 R1 R9 R9 R10 H1 H3 R11 R2...
Страница 13: ...13 44 H4 H2 H3 R2 48 47 H5 H6 45 46 H6 H7 H8 49 H8 H7...
Страница 14: ...14 50 51 52 53 H2 H1 H9 H5 R3 F2 F1 56 55 54 R4 P1...
Страница 15: ...15 57 58 R12 P2 60 59 R13 R14 R15 61...
Страница 16: ...16 62 63 R8 7...
Страница 45: ...45 U U note...
Страница 46: ...46 note...
Страница 47: ......