21
ES
LISTE DER KOMPONENTEN
Abb. 1
A
Bett
B
Matratzengrunglage
C
Halterung für die obere Ebene
D
Rohre für den Boden der oberen Ebene
E
Mückennetz
MONTAGE DES BETTS
Abb. 2
Die Tüte öffnen und alle darin enthaltenen Teile
herausnehmen.
Abb. 3
Die 3 Klettbänder, die um die Matratze gewickelt
sind, aushaken.
Abb. 4
Das Bett ausbreiten (
A
).
Abb. 5
Die kürzeren Seiten des Betts ins Zentrum ziehen
bis sie zusammenhaken. Führen Sie dieselbe Operation für
die längeren Seiten durch.
Abb. 6
Sicherstellen, dass alle 4 Seiten korrekt blockiert
sind, dann drückt man gegen das Zentrum des Betts bis zum
Einhaken in flacher Position.
ACHTUNG! Diese Operationen nicht in umgekehrter
Reihenfolge ausführen: das Einhaken der 4 Gitter ist
nicht möglich, wenn es NACH der Befestigung des
Bodens ausgeführt wird.
Abb. 7
Nach der Positionierung der Matratze (
B
) auf dem
Boden des Betts muss sie mit den 4 Bändern (
F
) in den
entsprechenden Bohrungen gesichert werden und an den
entsprechenden Klettverschlüsse angehakt werden.
SCHLIESSEN DES BETTS
Abb. 8
Die Matraze (
B
) vom Boden des Betts entfernen.
Man ergreift den Hebel (
G
) im Zentrum des Bodens, dreht ihn
in Uhrzeigersinn bis die Entblockungsposition, die auf der
Aushakvorrichtung angegeben ist, erreicht ist.
Abb. 9
Man hält den zentralen Hebel (
G
) gedreht und hebt
den Boden des Betts um circa 20 mm an.
Abb. 10
Man drückt den Druckknopf (
J
) im Zentrum
der 4 Gitter und senkt sie; dabei beginnt man das Bett
zusammenzuklappen.
Abb. 11
Die 4 Seiten vereinen und nach oben ziehen; dabei
versuchen, dass Bett so eng wie möglich zu falten.
Abb. 12
Die Matratze (
B
) mit der weichen Seite nach
Innen um das Bett herum wickeln und mit den 3
Klettverschlussbändern wieder schließen.
MONTAGE DER OBEREN EBENE
Abb. 13
Nachdem das Bett korrekt geöffnet wurde,
befestigt man die Halterung für die obere Ebene (
C
) an den
Gittern des Betts mit den entsprechenden Haken (
H
).
Abb. 14
Dann die 4 Eckdruckknöpfe (
K
) aufmachen.
Abb. 15
Die 2 Rohrpaare (
D
) in die entsprechenden
Sitze (
L
) am Boden der Halterung einfügen und sie für die
vollständige Öffnung vereinen.
Abb. 16
dann die Matratze (
B
) am Boden der oberen Ebene
positionieren.
MÜCKENNETZ
Abb. 17
Um das Mückennetz (
E
) nach der korrekten
Positionierung am Bett zu befestigen, fügt man die 4
Eckhaken (
M
) in die entsprechenden Ösen am Gummiband
(
N
).
ANWEISUNGEN
schützten. Eine dauerhafte und lange Sonnenaussetzung
kann Farbveränderungen bei vielen Stoffen verursachen.
• Kunststoff- und Metallteile sind mit einem feuchten
Tuch oder milden Reinigungsmittel zu reinigen - keine
Lösungsmittel, Ammoniak oder Benzin verwenden.
• Nach dem Kontakt mit Wasser Metallteile sorgfältig
trocknen, um Rostbildung zu vermeiden.
• Alle beweglichen Teile sauber halten und, falls notwendig,
mit einem leichten Öl schmieren.
HINWEISE ZUR REINIGUNG DES TEXTILÜBERZUGS
•
Gewebeteile regelmäßig mit einer weichen
Kleidungsbürste auffrischen.
• Das Produkt nur oberflächlich reinigen. Mit einem
feuchten Tuch und milder Seife reinigen; keine
Lösungsmittel, Ammoniak oder Bleichmittel verwenden.
Keine Scheuermittel oder -schwämme benutzen.
• Die auf den entsprechenden Etiketten angegebenen
Anweisungen zur Reinigung des Textilüberzugs beachten.
Nicht bleichen
Nicht maschinentrocknen
Flachgelegt im Schatten trocknen lassen
Nicht bügeln
Nicht chemisch reinigen
Nicht Schleudern
• Vor dem Gebrauch oder der Lagerung, die Matratze
vollkommen trocknen lassen.
ADVERTENCIAS
• IMPORTANTE:
LEER
ATENTAMENTE Y
CONSERVAR PARA
CONSULTAS FUTURAS. LA
SEGURIDAD DE SU NIÑO PUEDE
VERSE COMPROMETIDA SI NO
RESPETA LAS INSTRUCCIONES.
• USTED ES RESPONSABLE DE LA
SEGURIDAD DEL NIÑO.
•
¡ATENCIÓN! NUNCA DEJAR EL
Содержание Lodge
Страница 2: ...L L T ...
Страница 4: ...4 1 2 3 E C B D A ...
Страница 5: ...5 4 5 A ...
Страница 6: ...6 6 7 8 B F B G ...
Страница 7: ...7 9 20 CM 10 11 G J J ...
Страница 8: ...8 13 14 12 B C H K ...
Страница 9: ...9 15 16 17 L D B E N M ...
Страница 46: ......