29
ES
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ATENTAMENTE
ANTES DEL EMPLEO Y CONSÉRVELAS PARA
PODER CONSULTARLAS EN FUTURO. LA
SEGURIDAD DE SU NIÑO PUEDE VERSE
COMPROMETIDA SI NO RESPETA LAS INSTRUCCIONES.
USTED ES RESPONSABLE DE LA SEGURIDAD DEL NIÑO.
¡ATENCIÓN! NUNCA DEJAR EL NIÑO SIN SUPERVISIÓN:
ESTO PUEDE SER PELIGROSO. PRESTAR LA MÁXIMA
ATENCIÓN AL UTILIZAR EL PRODUCTO.
SEGURIDAD
• No utilizar la base Huggy SHP después de 5 años de la fecha de producción
indicada sobre el producto; a causa del natural envejecimiento de los materiales no
podría más estar conforme a la norma.
•
IMPORTANTE
: las sillitas para coche Huggy Multifix y Prime son dispositivos de
retención homologados según el reglamento ECE 44/04 para niños hasta 13 kg de
peso (grupo 0+); cuando están utilizados individualmente o con la base Huggy SHP
están clasificados como dispositivos de retención UNIVERSAL.
• La utilización en el coche de las sillitas para coche Huggy Multifix o Prime solas o
en combinación con la base Huggy SHP está prevista exclusivamente en vehículos
equipados con cinturones de seguridad de 3 puntos con enrolladora, homologados
en base al reglamento UN/ECE n.16 u otros estándares equivalentes. Controlar en el
manual del coche en cuales posiciones se puede instalar la sillita. En caso de duda
contactar inmediatamente el Productor o el Distribuidor autorizado.
• Averiguar antes del ensamblaje, que el producto y todos sus componentes no
tengan eventuales daños debidos al transporte. En este caso el producto no se debe
utilizar y tiene que quedarse lejos del alcance de los niños.
• Para la seguridad de su niño, antes de utilizar el producto hay que quitar y eliminar
todos los sacos en plástica y los elementos que hacen parte del embalaje y de todas
maneras mantenerlos lejos del alcance de los bebés y de los niños.
• Evitar de introducir los dedos en los mecanismos.
• La base Huggy SHP se puede utilizar exclusivamente en combinación con la sillita
para coche Huggy Multifix y Huggy Prime Inglesina.
• No utilizar el sistema auto Huggy Inglesina:
- después de un accidente, aún leve. El sistema podría padecer daños invisibles.
El sistema coche se debe sustituir con otro nuevo para mantener el nivel de
seguridad.
- en caso de daños, falta de instrucciones para el uso o de algunos componentes.
Contactar inmediatamente el distribuidor autorizado o el servicio asistencia
ADVERTENCIAS
Содержание Base Huggy SHP Base Auto
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 1 2 3 A F A...
Страница 5: ...5 4 5 6 7 D YES NO D D B E G I A...
Страница 36: ...36 RU Huggy Inglesina Inglesina Huggy Inglesina Huggy Inglesina HUGGY INGLESINA Huggy Inglesina Huggy Inglesina...
Страница 38: ...38 RU Inglesina Baby S p A Inglesina Baby L Inglesina Baby S p A 4 L Inglesina Baby S p A Inglesina...
Страница 39: ...39 RU Inglesina Baby Inglesina 2010 Inglesina Inglesina inglesina com...
Страница 71: ...71 EL Inglesina Huggy Inglesina Huggy Inglesina HUGGY INGLESINA Huggy Inglesina Huggy Inglesina...
Страница 74: ...74 EL Inglesina Serial Number Serial Number 2010 Inglesina Inglesina inglesina com...
Страница 80: ...80 BG Inglesina Inglesina inglesina com...
Страница 99: ...99 HE eyega...
Страница 100: ...100 HE eyega...
Страница 101: ...101 HE eyega...
Страница 102: ...102 HE eyega...
Страница 103: ...103 HE eyega...
Страница 104: ...104 HE fayfe...
Страница 105: ...105 AR...
Страница 106: ...106 AR...
Страница 107: ...107 AR...
Страница 108: ...108 AR...
Страница 109: ...109 AR...
Страница 110: ...110 AR...