background image

Refer All Communications to the Nearest
Ingersoll–Rand Office or Distributor.

 Ingersoll–Rand Company 1999

Printed in U.S.A.

03531548

Form P6571
Edition 10
January, 1999

OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL FOR SERIES

1702SB1 AND 1702P1 HEAVY DUTY IMPACTOOLS

Model 1702SB1 and 1702P1 Impactools are designed for production applications and for
maintenance applications involving repair shops for light equipment such as lawn mowers
and garden tractors.
Ingersoll–Rand is not responsible for customer modification of tools for applications on
which Ingersoll–Rand was not consulted.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION ENCLOSED.

READ THIS MANUAL BEFORE OPERATING TOOL.

IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE EMPLOYER TO PLACE THE INFORMATION

IN THIS MANUAL INTO THE HANDS OF THE OPERATOR.

FAILURE TO OBSERVE THE FOLLOWING WARNINGS COULD RESULT IN INJURY.

PLACING TOOL IN SERVICE

Always operate, inspect and maintain this tool in
accordance with American National Standards
Institute Safety Code for Portable Air Tools
(ANSI B186.1)

For safety, top performance, and maximum durability
of parts, operate this tool at 90 psig (6.2 bar/620 kPa)
maximum air pressure at the inlet with 5/16” (8 mm)
inside diameter air supply hose.

Always turn off the air supply and disconnect the air
supply hose before installing, removing or adjusting
any accessory on this tool, or before performing any
maintenance on this tool.

Do not use damaged, frayed or deteriorated air hoses
and fittings.

Be sure all hoses and fittings are the correct size and
are tightly secured. See Dwg. TPD905–1 for a typical
piping arrangement.

Always use clean, dry air at 90 psig (6.2 bar/620 kPa)
maximum air pressure.  Dust, corrosive fumes and/or
excessive moisture can ruin the motor of an air tool.

Do not lubricate tools with flammable or volatile
liquids such as kerosene, diesel or jet fuel.

Do not remove any labels. Replace any damaged label.

USING THE TOOL

Always wear eye protection when operating or
performing maintenance on this tool.

Always wear hearing protection when operating this
tool.

Keep hands, loose clothing and long hair away from
rotating end of tool.

Note the position of the reversing lever before
operating the tool so as to be aware of the direction of
rotation when operating the throttle.

Anticipate and be alert for sudden changes in motion
during start up and operation of any power tool.

Keep body stance balanced and firm.  Do not
overreach when operating this tool.  High reaction
torques can occur at or below the recommended air
pressure.

Tool shaft may continue to rotate briefly after throttle
is released.

Air powered tools can vibrate in use.  Vibration,
repetitive motions or uncomfortable positions may be
harmful to your hands and arms.  Stop using any tool
if discomfort, tingling feeling or pain occurs.  Seek
medical advice before resuming use.

Use accessories recommended by Ingersoll–Rand.

Use only impact sockets and accessories.  Do not use
hand (chrome) sockets or accessories.

Impact wrenches are not torque wrenches.
Connections requiring specific torque must be
checked with a torque meter after fitting with an
impact wrench.

This tool is not designed for working in explosive
atmospheres.

This tool is not insulated against electric shock.

The use of other than genuine Ingersoll–Rand replacement parts may result in safety hazards, decreased tool performance, and
increased maintenance, and may invalidate all warranties.
Repairs should be made only by authorized trained personnel.  Consult your nearest Ingersoll–Rand Authorized Servicenter.

  F

E

P

Содержание 1702P1

Страница 1: ...rrosive fumes and or excessive moisture can ruin the motor of an air tool Do not lubricate tools with flammable or volatile liquids such as kerosene diesel or jet fuel Do not remove any labels Replace...

Страница 2: ...use WARNING Do not carry the tool by the hose WARNING WARNING Do not use damaged frayed or deteriorated air hoses and fittings WARNING Keep body stance balanced and firm Do not overreach when operatin...

Страница 3: ...volatiles tels que le k ros ne le gasol ou le carburant d aviation Ne retirer aucune tiquette Remplacer toute tiquette endommag e UTILISATION DE L OUTIL Porter toujours des lunettes de protection pen...

Страница 4: ...ant pendant l utilisation de cet outil ATTENTION Utiliser de l air comprim une pression maximum de 6 2 bar 620 kPa 90 psig 6 2bar 620kPa Couper toujours l alimentation d air comprim et d brancher le f...

Страница 5: ...ICE DE L OUTIL SP CIFICATIONS Mod le Poign e levier Entra nement Coups par minute Gamme de couples recommand e in ft lbs Nm 1702SB1 en ligne 1 2 carr 1 500 13 85 18 115 1702P1 pistolet 1 2 carr 1 500...

Страница 6: ...las herramientas con l quidos inflamables o vol tiles tales como queroseno gasoil o combustible para motores a reacci n No saque ninguna etiqueta Sustituya toda etiqueta da ada USO DE LA HERRAMIENTA U...

Страница 7: ...a a una presi n de aire m xima de 90 psig 6 2 bar 620 kPa 90 psig 6 2bar 620kPa Cortar siempre el suministro de aire y desconectar la man guera de suministro de aire antes de instalar retirar o ajus t...

Страница 8: ...CACIONES Modelo Tipo de Empu adura Accionamiento Impactos por minuto Gama de par recomendada pulg ft lbs Nm 1702SB1 en linea 1 2 cuadradillo 1 500 13 85 18 115 1702P1 pistola 1 2 cuadradillo 1 500 15...

Страница 9: ...e as ferramentas com l quidos inflam veis ou vol teis tais como querosene diesel ou combust vel de jactos N o remova nenhum r tulo Reponha qualquer r tulo danificado USANDO A FERRAMENTA Use sempre cul...

Страница 10: ...dica antes de retornar ao trabalho N o carregue a ferramenta segurando na mangueira ADVERT NCIA N o use mangueiras de ar ou adaptadores danificados gastos ou deteriorados Mantenha a posi o do corpo e...

Страница 11: ...SPECIFICA ES Modelo Tipo de Pega Accionamento Impactos por min Gama de Bin rio Recomendada pol ft lbs Nm 1702SB1 en linha 1 2 pol quadr 1 500 13 85 18 115 1702P1 pistola 1 2 pol quadr 1 500 15 100 21...

Страница 12: ...12 SERIES 1702SB1 Dwg TPA978 2...

Страница 13: ...Plate Gasket 401 739 9 Swivel Inlet Seal 2 R18LF 21 32 Hammer 1702 724A 10 Power Regulator Assembly 1702B A249 34 Hammer Frame Assembly 1702 A703A 11 Power Regulator Seal R00B1 159 36 Hammer Pin 2 17...

Страница 14: ...426 66 Vertical Hanger 1901 365 Quick Change Anvil Assembly 1702 A926 4 67 Horizontal Hanger 1901 366 49 Anvil 1 4 hex recess 1702 926 4 Socket Adapter 3 8 to 1 2 2U 215 50 Thrust Ring Lock 5C1 853 L...

Страница 15: ...15 Dwg TPA979 3 SERIES 1702P NOTE PRESS THIS PIN INTO AND OUT OF THE OPPOSITE SIDE OF THE HOUSING ASSEMBLED HAMMER CASE ASSEMBLED HAMMER CASE 212 23 EXHAUST MUFFLER KIT AVAILABLE AT EXTRA COST...

Страница 16: ...WAl00 77 28 Rear End Plate 201 12 10 Grease Fitting 130SR 188 29 Rotor 401 53 Throttle Valve Assembly 202 A302 30 Vane Packet set of 6 Vanes 401 42A 6 11 Throttle Valve 202 302 31 Cylinder 401 3 12 Th...

Страница 17: ...ive Anvil Assembly 5 2 6 7 12 16 17 2 21 23 24 25 26 27 with Ring Type Retainer 1702 A626 30 34 43 46 and 47 1702P TK2 49 Socket Retaining Ring 1702 425 Vertical Hanger 1901 365 50 Retainer Support Ri...

Страница 18: ...t change the power selection Power Adjustment of 1702P1 for Running Left Hand Thread Fasteners 1 While facing the back of the Impactool push the Reverse Valve 4 to the extreme right position 2 Rotate...

Страница 19: ...wly rotate the Reverse Valve back and forth while withdrawing it from the reverse valve bushing Remove the Reverse Valve Seal 16 from the Reverse Valve and the Bushing Seal 18 from the undercut inside...

Страница 20: ...l the Inlet Assembly Spacer 6B between the Motor Housing and the Swivel Inlet Thread the Inlet into the tapped hole clockwise and tighten between 23 and 27 ft lb 31 2 and 36 6 Nm torque 7 Align the ho...

Страница 21: ...s aligned with the holes in the Rear End Plate 6 Apply a light film of oil to the Vanes 28 and insert them into the vane slots in the Rotor 7 If the Front Rotor Bearing 23 was removed press a new Bear...

Страница 22: ...he impact mechanism and install the Hammer Case Cap Screws 42 Tighten the Cap Screws to 45 in lb 5 09 Nm torque Assembly of the Impact Mechanism for 1702P1 1 Place the Hammer Frame Washer 35 over the...

Страница 23: ...arts with a wuit able cleaning solution in a well ventilated area Reassemble the Tool as instructed in this manual Improper positioning of the Reverse Valve Make certain that the Reverse Valve is full...

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Отзывы: