ingenuity SmartServe Clayton 10946-EU, Руководство пользователя

Страница: 14 / 48

– 14 –
N
o.
N
ro. N°. Nr. Nr. N.
Q
ty.
Can
t.
Q
té
.
Anz. Q
td
.
Q
tà.
De
scrip
tion
De
scripción
De
scrip
tion
Be
schr
eibung
Opis
De
scrizione
1
(1)
Folding L
egs
A
ssembly - L
ef
t
A
rmado de las pa
tas
plegables - I
zquier
da
A
ssemblage pieds
plian
ts – G
auche
Aufbau zusammenk
lappbar
e
Beine - Links
Sk
ładane nog
i – lew
e
Istruzioni per il mon
tagg
io delle
gambe pieghev
oli -
Sinistr
a
2
(1)
Folding L
egs
A
ssembly - R
igh
t
A
rmado de las pa
tas
plegables -D
er
echa
A
ssemblage pieds
plian
ts – Dr
oit
Aufbau zusammenk
lappbar
e
Beine - R
ech
ts
Sk
ładane nog
i – pr
a
Istruzioni per il mon
tagg
io delle
gambe pieghev
oli -
D
estr
a
3
(1)
Boost
er Base
D
e r
efuer
zo base
Boost
er de base
Boost
er Basis
Podsta
w
a f
ot
elik
a
podw
yższając
ego
Base del segg
iolino
4
(1)
Toddler S
ea
t Base
N
iño base del asien
to
Base de siège d
’enfan
t
en bas âge
Kleink
ind Sitzfläche
Podsta
w
a f
ot
elik
a dla
pr
zedszkolak
a
Base del segg
iolino per
bambini
5
(1)
Fr
on
t L
eg A
ssembly
M
on
taje de la pa
ta
delan
ter
a
A
ssemblage jambe
ava
nt
Vor
derschenkel
Noga pr
zednia
M
on
tagg
io gambe
an
ter
ior
i
6
(1)
Rear L
eg A
ssembly
M
on
taje de la pa
ta
tr
aser
a
A
ssemblage jambe
ar
rièr
e
H
in
terschenkel
Noga t
ylna
M
on
tagg
io gambe
post
er
ior
i
7
(1)
Footr
est
Rest
o del pie
Repose
-pieds
Fußstütz
e
Podnó
żek
Pogg
iapied
8
(1)
Footr
est A
djust
Regulación del apo
y-
apiés
Réglage du r
epose
-
pieds
Fußstütz
eneinst
ellung
Regulacja podnó
żk
a
Regolazione del pogg
iapiedi
9
(1)
Boost
er Back
rest
Boost
er r
espaldo
Ret
our boost
er r
est
e
Boost
er Rückenlehne
Opar
cie f
ot
elik
a
podw
yższając
ego
Schienale del segg
iolino
Par
ts List
Lista de P
ar
tes
List
e des P
ièc
es
Teilelist
e
Spis cz
ęści
Elenc
o dei C
omponen
ti
ENGLISH
ESP
A
Ñ
OL
FRANÇ
AIS
DEUT
SCHE
POLSKI
IT
ALIANO