InfraTec VARIOCAM HD, Руководство пользователя

Страница: 41 / 94

Thermography System VarioCAM ® HD
9 . Introduction
User Manual © InfraTec GmbH 2016 39
Merge – Picture in Picture
In the Picture in Picture mode, a part of the infrared image is superimposed over the digital image,
regardless of the temperature of the current scene. The size and the position of the displayed infrared
section can be changed by using the joystick : higher using ↑ , lower using ↓ , wider using → and
narrower using ← . The Enter button can be used to toggle between the options Resize and Move.
The merged image section can be moved to the top ↑ , to the bottom ↓ , to the right → and to the left ← .
Fig.54 Merge – Picture in Picture – Resize Fig.55 Merge – Picture in Picture – Move
In the Picture in Picture Merge mode, all temperatures of the current scene are displayed in the selected
partial area in accordance with the set temperature scale. Therefore, cross-fading refers to the surface
area . In the Interval , Above and Below Merge modes, the displayed temperature range can be
restricted: cross-fading depends on the temperature in the entire infrared image.
Merge – Interval
In the Interval Merge mode, a (partial) temperature interval is defined within the set temperature range.
Partial areas, the temperatures of which are within this interval, are displayed as an infrared image in
false color representation; partial areas, the temperatures of which are outside of this interval, are
displayed as a digital image (VIS):
Fig. 56 Merge – Interval
Upper and lower limits of the superimposed temperature range are displayed to the left of the palette on
top and at the bottom and can be changed by using the joystick : using ↑ , the temperature level of the
Merge interval is increased, using ↓ , the temperature level of the Merge interval is decreased, using → ,
the temperature interval is increased, and using ← the temperature interval is decreased.
InfraTec