background image

GB

Important before beginning to assemble

- The assembly instructions apply in general and can vary from version to version.

- Before starting to assemble check the packing list, if the product is complete and intact. 

  Eventual complaints can be easily solved accordingly.

- We reserve the right to perform technical modifications for the purpose of further product  

  development.

- A minimum room height of 215 cm is necessary.

- Distance to the wall must be at least 5cm.

- We recommend placing the cabin in a well ventilated, dry room.

- We recommend a tile or stone floor, which must be level and horizontal.

- Install the electric cables in the walls beforehand. Later it may be difficult.

- Pre-drill all screw connections. 

The material wood and its characteristics

Wood is a naturally grown material. Healthy knots, small cracks due to the process of drying and minor 

discolorations are natural and characteristic properties and are not optical or constructive defects. 

Due to the heating of the sauna more resin can come out onto the surface. Remove the resin residue 
with a scraper and fine sandpaper after the sauna has cooled down.

Care instructions

The sauna should be cleaned regularly. To do so, use a damp cloth and no cleaning detergents. The 

wooden parts of the sauna must not be painted, lacquered or surface treated in any other way.

Electric installations

Electric installations may only be carried out by an authorized electrician under observing 
the EVU and VDE regulations.

The assembly instructions and notes for the heater, control and sauna lamps are included in the re-
spective packaging.

Terms of warranty and guarantee

The guarantee for the wooden construction, the finishing quality and the electric parts is 2 years and 

claims can only be made on presentation of the original invoice.  Within the guarantee period defective 

parts will be replaced free of charge. The cost for labour and travel, resulting from the exchange, are 
not included.

Subject to technical modifications

© by TPI GmbH, Frankenburg, Austria

Содержание 391034

Страница 1: ...Montageanleitung Massivholzsaunen Assembly instructions massive wood saunas Montage instructies voor massief houten sauna s Version 07 2015 Urban Complete Art Nr 391034 ...

Страница 2: ...en Mangel dar Durch die Erwärmung der Sauna kann es zu verstärktem Harzaustritt an der Oberfläche kommen Entfernen Sie die Harzrückstände nach dem Abkühlen der Sauna mit einer Abziehklinge und feinem Schleifpapier Pflegehinweise Die Sauna sollte regelmäßig gereinigt werden Verwenden Sie dazu nur ein feuchtes Tuch und keine Reinigungsmittel Die Holzteile der Sauna dürfen nicht gestrichen lackiert o...

Страница 3: ...ies and are not optical or constructive defects Due to the heating of the sauna more resin can come out onto the surface Remove the resin residue with a scraper and fine sandpaper after the sauna has cooled down Care instructions The sauna should be cleaned regularly To do so use a damp cloth and no cleaning detergents The wooden parts of the sauna must not be painted lacquered or surface treated ...

Страница 4: ...n in de constructie De warmteontwikkeling in de sauna kan een toena me van harsafzetting aan het houtoppervlak veroorzaken Nadat de sauna is afgekoeld verwijdert u de harsresten met een schraper en fijn schuurpapier Onderhoudsadvies Het wordt aanbevolen de sauna regelmatig te reinigen Gebruik daarvoor alleen een vochtige doek en geen schoonmaakmiddelen De houten saunacomponenten mogen niet met ver...

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ...26 Assembly material Assembly instructions 1 F NL Pos Désignation Quantité Pos Beschrijving Stuk 1 paraoi 538 5 1 Wand 538 5 1 2 paraoi 538 avec radiateur 2 1 2 Wand 538 met straler 2 2 paraoi 450 4 2 Wand 450 4 2 1 fenêtre 450 1 2 1 Venster 450 1 3 paraoi arrière avec air vicie 450 1 3 Achterzijde met aflucht 450 1 4 paraoi avant avec controle 538 1 4 Voorwand met bedieningspaneel 538 1 5 encadre...

Страница 8: ...1 2 ...

Страница 9: ...3 4 ...

Страница 10: ...5 6 ...

Страница 11: ...7 8 ...

Страница 12: ...9 10 ...

Страница 13: ...11 12 ...

Страница 14: ...13 14 ...

Страница 15: ...15 16 ...

Страница 16: ...17 18 ...

Страница 17: ...19 20 21 ...

Отзывы: