background image

INFOSEC UPS SYSTEM – 15 rue du Moulin – 44880 SAUTRON - FRANCE - www.infosec-ups.com 

Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - [email protected] – 11 16 AA 59 203 04 

o

 

Do not disconnect the mains cable on the UPS system  or the building wiring outlet 
(earthed shockproof socket outlet) during operations since this would cancel the 
protective earthing of the UPS system and of all connected loads.  

o

 

The UPS has its own internal power supply (battery). There is a risk that output 
sockets may still be live after the UPS has been disconnected from the mains power 
supply. 

o

 

In an emergency situation, switch the UPS to the “Off” position and disconnect the 
unit from the AC power supply. 

o

 

When the UPS is out of order, please refer to section:

 “trouble shooting

” and call the 

hot line. 

o

 

Equipotential earth bonding must be checked with external battery bank if any. 

 

 

Connected products: 

o

 

Combined UPS and connected equipment leakage current should not exceed 3,5 mA. 

o

 

Make sure that the connected load does not exceed UPS capabilities. To ensure 
improved backup time and longer battery life, we recommend a load equivalent to 1/3 
of nominal power. 

o

 

Do not connect appliances or devices which would overload the UPS (e.g. big motor-
type equipment)) to the UPS output sockets or terminal.  

o

 

Do not plug the UPS input into its own output socket. 

o

 

Do not plug the UPS into a power strip or surge suppressor. 

o

 

The UPS has been designed for personal computers. It should not be used with 
electrical or electronic equipment with inductive loads such as motors or fluorescent 
lights. 

o

 

Do not connect any household appliances such as microwaves, vacuum cleaners, 
hair dryers or life-support systems to the UPS. 

o

 

Due to excessive consumption, laser printers should not be connected to the UPS. 

o

 

Please replace the fuse only with the same type and amperage in order to avoid fire 
hazards.  
 

 

About batteries: 

o

 

It is recommended that a qualified technician change the battery. 

o

 

Before carrying out any kind of service or maintenance, disconnect the batteries and 
verify that no current is present and no hazardous voltage exists in the terminals of 
high capability capacitor such as BUS-capacitors.  

o

 

Do not dispose of the battery in a fire as it may explode. 

o

 

Do not open or damage the battery!

 The electrolyte, fundamentally sulphuric acid, 

can be toxic and harmful to the skin and eyes. If you come into contact with it, wash 
thoroughly with water and clean dirtied clothes. 

o

 

Do not throw the battery into a fire. It may explode. It has to be disposed of separately 
at the end of its useful life. Refer to local legislation and regulations. 

o

 

The UPS contains one or two large-capacity batteries. To avoid any danger of electric 
shock do not open it/them. If a battery needs servicing or has to be replaced, please 
contact the distributor. 

o

 

Servicing should be performed or supervised by competent personnel who take the 
necessary precautions. Keep unauthorised personnel away from batteries. 

o

 

A battery may present a risk of electric shock and cause short circuits. The following 
precautions should be taken by the qualified technician: 

 

Remove watches, rings or other metal objects from hands. 

 

Use tools with insulated handles. 

 

Disconnect the charging source prior to connecting or disconnecting 
battery terminals. 

Содержание HERO PRO DUAL PLUG 1200

Страница 1: ...700 VA 1200 VA 2400 VA User guide____________________________________ 2 Manuel d utilisateur____________________________ 9...

Страница 2: ...t or near heater o Do not block air vents in the housing of UPS The UPS must be installed in a location with good ventilation Ensure enough space on each side for ventilation o The mains outlet that s...

Страница 3: ...ors or fluorescent lights o Do not connect any household appliances such as microwaves vacuum cleaners hair dryers or life support systems to the UPS o Due to excessive consumption laser printers shou...

Страница 4: ...equipment category At the end of its useful life it must be disposed of separately and in an appropriate manner This symbol is also affixed to the batteries supplied with this device which means they...

Страница 5: ...s internal battery fully charged however some charge may be lost during shipping and the battery should be recharged prior to use Plug the unit into an appropriate power supply and allow the UPS to ch...

Страница 6: ...nfoPower software CD included with the UPS on the computer Connect the USB or RS232 cable from the computer to the UPS It is then possible to program remote shutdowns starts of the UPS and to monitor...

Страница 7: ...ectly we recommend you perform the following tests before calling the Hot Line PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTIONS LCD screen is off on front panel Low battery Charge battery for 6 hours UPS is not turne...

Страница 8: ...oltage 220 230 240 V Voltage regulation 10 Frequency 50 or 60 Hz 1 Hz INDICATORS LCD Display AC mode Battery Mode Load Level Battery Level Input Voltage Output Voltage Overload Fault and Low Battery A...

Страница 9: ...s d un appareil de chauffage o Ne pas obturer les grilles de ventilation de l onduleur Il doit tre install dans un local bien ventil Laisser suffisamment d espace de chaque c t pour l a ration o La p...

Страница 10: ...S assurer que la charge aliment e n est pas sup rieure la capacit de l onduleur Afin d obtenir une dur e de secours plus importante et une plus longue dur e de vie des batteries nous recommandons de l...

Страница 11: ...ns suivantes doivent tre prises par le technicien qualifi Ne pas porter de bagues montres et autres objets m talliques Utilisez des outils avec manche isol D connecter l alimentation et les prises de...

Страница 12: ...on en sortie 3 Indicateur mode secteur 4 Niveau de charge 5 Niveau de surcharge 6 Indicateur mode batterie 7 Niveau de batterie 8 Indicateur de batterie faible 9 Indicateur de d faut Prise de courant...

Страница 13: ...selon charge connect e 3 Lieu et installation L onduleur est con u pour une installation en environnement prot g une temp rature comprise entre 0 C et 40 C et un taux d humidit compris entre 0 et 90 s...

Страница 14: ...es puis teignez le apr s que les charges connect es soient teintes 2 Nous vous recommandons de laisser l onduleur le reste du temps avec la batterie charg e m me si les charges sont teintes Cela aider...

Страница 15: ...alors que l alimentation secteur est normale Onduleur en surcharge V rifier que la charge branch e correspond la capacit de l onduleur Retirer les l ments en charge non indispensables puis red marrer...

Страница 16: ...nce 50 or 60 Hz 1 Hz INDICATEURS cran LCD Mode secteur mode batterie niveau de charge en sortie niveau de la batterie tension d entr e tension de sortie surcharge d faut et batterie faible INDICATEURS...

Отзывы: