Infiniton SBS-668WDIX Скачать руководство пользователя страница 24

3

 

Nivelando a geladeira / freezer

Se o refrigerador / freezer não estiver nivelado, o alinhamento da porta e do selo magnético

seja afetado e pode causar o seu Frigorífico / Congelador a funcionar mal. Uma vez

o frigorífico / congelador é colocado na sua localização final, ajuste os pés de nivelamento

A frente virando-os.

Limpar antes de usar

Limpe o interior do refrigerador / freezer com uma solução fraca de bicarbonato de sódio. Em seguida, enxágüe com água morna com 

uma esponja ou um pano úmido. cestos de lavagem e prateleiras com água e sabão quente e seco completamente antes de colocá-los 

de volta na geladeira / freezer. As partes externas do refrigerador / freezer podem ser limpas com cera de polimento.

Antes de ligar DEBES

Verifique se você tem um plugue compatível com o plugue fornecido com o refrigerador / freezer. Antes de ligar! O refrigerante precisa 

de tempo para ser ajustado. Se o aparelho estiver desligado a qualquer momento, aguarde 30 minutos antes de reiniciar para permitir 

que o líquido refrigerante para resolver. Antes de encher sua geladeira / freezer

Antes de armazenar alimentos em sua geladeira / freezer, ligar a geladeira / freezer e aguardar 24 horas para se certificar de que 

funciona corretamente e para permitir a queda Frigorífico / Congelador na temperatura correta.

Conexão elétrica

ADVERTÊNCIA

O uso inadequado do plugue aterrado pode resultar em risco de choque elétrico. Se o cabo de alimentação estiver danificado, solicite-o 

a um centro de serviço autorizado.

Este refrigerador deve estar devidamente aterrado para sua segurança. O cabo de alimentação deste refrigerador está equipado com 

uma ficha de três pinos que engata tomada de parede padrão de três pinos para minimizar a possibilidade de choque eléctrico.

Em nenhuma circunstância, corte ou remova o terceiro plugue de aterramento do cabo de alimentação fornecido. Este frigorífico requer 

uma tomada elétrica padrão 220-240V AC / 50Hz de três pinos aterrada. Este refrigerador não foi projetado para ser usado com um 

inversor.

O cabo deve ser fixado atrás do refrigerador e não deve ser exposto ou pendurado para evitar ferimentos acidentais.

Nunca desligue o frigorífico puxando o cabo de alimentação. Sempre segure o plugue firmemente e remova-o do receptáculo. Não use 

um cabo de extensão com este aparelho. Se o cabo de alimentação é muito curto, tem um electricista ou técnico qualificado instalar 

uma tomada perto do aparelho. O uso de um cabo de extensão pode afetar adversamente o desempenho da unidade.

Instalando sua geladeira

Se a geladeira não conseguir passar pela porta da sala sem problemas, você pode remover a porta da geladeira 

primeiro.

(c) c) Levante a porta verticalmente e retire a porta 

da dobradiça (2) 2) porta do frigorífico

Você pode remover a porta da geladeira de acordo 

com a forma da porta do freezer.

(1) 1) A porta do congelador

(a) Feche a porta do freezer e remova a dobradiça superior A, depois rasgue o ca

b) Gire o parafuso da dobradiça B no sentido anti-horário para remover a dobradiça. Tenha 

cuidado para não deixar a porta cair.

 

Durante a desmontagem, note que você deve levantar a porta verticalmente para evitar 

danificar a dobradiça. Não esmague o fio da porta. Coloque a porta no local correto para evitar 

arranhões e danos.

(3) Reinstalando a porta.

Você pode reinstalar o freezer e a porta da geladeira na ordem inversa ao remover o freezer e a porta 

da geladeira.

Operando sua geladeira

(1) 1)) rest est

Para se certificar de que está funcionando corretamente, deixe que o refrigerador permaneça estático 

por pelo menos uma hora antes de conectá-lo à tomada da parede.

(2) 2)) Limpando o refrigerador

Limpe o interior do refrigerador com um pano macio.

(3) 3)) Ligue o refrige

Conecte o refrigerador em uma tomada de parede dedicada e devidamente instalada. Depois que o 

compressor funcionar por uma hora, abra a porta do freezer e você verá que a temperatura cai, 

obviamente, e isso mostra um resfriamento adequado.

(4) 4)) Coloque a comida na geladeira depois que a unidade tiver esfriado

completamente.

Depois que a geladeira funcionar por um tempo, a unidade controlará automaticamente sua 

temperatura de acordo com a configuração do usuário. Quando a unidade esfriar completamente, 

coloque a comida e ela vai esfriar completamente em 2 a 3 horas. No verão, leva pelo menos 4 horas 

para a comida esfriar completamente. (Não abra a geladeira muito antes de a unidade esfriar).

INTRODUÇÃO

Antes de usar

Leia atentamente estas instruções e as orientações de segurança na página 1 antes de utilizar o seu 

novo frigorífico / congelador. O refrigerador / freezer é somente para uso doméstico interno. Visão 

geral do refrigerador

Содержание SBS-668WDIX

Страница 1: ...REFRIGERATOR INSTRUCTION MANUAL Model No SBS 668WDIX...

Страница 2: ...ezer The Freezer is heavy Care should be taken when moving it It is dangerous to alter the specification or attempt to modify this product in any way Do not store inflammable gases or liquids inside y...

Страница 3: ...erature that is room temperature in which the appliance is working the operation of the appliance is optimal proper Climate range Permissible ambient temperature SN from 10 C to 32 C N from 16 C to 32...

Страница 4: ...refrigerator is not designed to be used with an inverter The cord should be secured behind the refrigerator and not left exposed or dangling to prevent accidental injury Never unplug the refrigerator...

Страница 5: ...ut the food in the refrigerator after the unit fully cools down After the refrigerator works for a while the unit will automatically control its temperature according to the setting of the user When t...

Страница 6: ...n set the fridge temperature Press the Temp button the temperature will change 1 with each pressing The temperature setting of fridge is circulating as below 2 3 4 5 6 7 8 OF 2 The fridge is not cooli...

Страница 7: ...by the maximum fill line NOTE Don t take away the cup until no waterdrop Tips for keeping food perfect in the Fridge Take extra care with meat and fish Cooked meats should always be stored on a shelf...

Страница 8: ...sive air out of the packaging Leave a small amount of air space when freezing liquids to allow for expansion You can use the space in the Freezer most efficiently if you freeze liquids or solids with...

Страница 9: ...d the refrigerator or block cold airvents Doing so causes the refrigerator to run longer and use more energy Shelves should not be lined with aluminum foil wax paper or paper toweling Liners interfere...

Страница 10: ...ckets to current specifications If the fitted plug is not suitable for your socket outlets it should be cut off and carefully disposed of To avoid a possible shock hazard do not insert the discarded p...

Страница 11: ...INSTRUCTION MANUAL Model No BCD 570WD REFRIGERATOR...

Страница 12: ...tenido se congele Se deben cumplir los tiempos de almacenamiento recomendados por el fabricante Consulte las instrucciones relevantes No permita que los ni os manipulen los controles ni jueguen con el...

Страница 13: ...ado altas en el compartimento de alimentos congelados cuando se los coloque durante un per odo prolongado por debajo del extremo fr o del rango de temperaturas para las que est dise ado el artefacto d...

Страница 14: ...esiones accidentales Nunca desenchufe el refrigerador tirando del cable de alimentaci n Sujete siempre firmemente el enchufe y s quelo del recept culo No utilice un cable de extensi n con este aparato...

Страница 15: ...4 General Description of Refrigerator...

Страница 16: ...en el bot n OK para salir de esta funci n y la luz se apagar Cuando se acabe el tiempo establecido la congelaci n r pida se detendr autom ticamente y la luz se apagar Bajo la funci n inteligente el r...

Страница 17: ...minio Dejar espacio alrededor de la comida Esto permite que el aire fr o circule alrededor del refrigerador asegurando que todas las partes del refrigerador se mantengan fr as Envuelve la comida Para...

Страница 18: ...xceso de aire del embalaje Deje una peque a cantidad de espacio de aire al congelar l quidos para permitir la expansi n Puede usar el espacio en el congelador de manera m s eficiente si congela l quid...

Страница 19: ...el refrigerador ni bloquee los ventiladores de aire fr o Si lo hace el refrigerador funciona por m s tiempo y consumir m s energ a Los estantes no deben estar revestidos con papel de aluminio papel en...

Страница 20: ...s equipadas con enchufes seg n las especificaciones actuales Si el enchufe instalado no es adecuado para sus enchufes debe cortarse y desecharse con cuidado Para evitar un posible riesgo de descarga e...

Страница 21: ...INSTRUCTION MANUAL Model No SBS 668WDIX REFRIGERATOR...

Страница 22: ...mpos de armazenamento recomendados pelo fabricante devem ser cumpridos Veja as instru es relevantes N o permita que crian as mexam nos controles ou brinquem com o freezer O congelador pesado preciso t...

Страница 23: ...livre ambos os lados devem ter mais de 300 mm N o cubra o refrigerador freezer com qualquer tampa Dimens es em mm Mantenha as aberturas de ventila o no gabinete do aparelho ou na estrutura embutida s...

Страница 24: ...lugue firmemente e remova o do recept culo N o use um cabo de extens o com este aparelho Se o cabo de alimenta o muito curto tem um electricista ou t cnico qualificado instalar uma tomada perto do apa...

Страница 25: ...4 General Description of Refrigerator...

Страница 26: ...Quando o tempo definido expirar o congelamento r pido parar automaticamente e a luz ser desligada Sob a fun o inteligente a geladeira vai deixar a fun o de congelamento r pido desligue a mem ria Quan...

Страница 27: ...io Deixe espa o ao redor dos alimentos Isso permite que o ar frio circule ao redor da geladeira garantindo que todas as partes do refrigerador permane am frescas Embrulhe a comida Para evitar a transf...

Страница 28: ...ia comprar uma bomba de v cuo especial que extraia o excesso de ar da embalagem Deixe uma pequena quantidade de espa o a reo ao congelar l quidos para permitir a expans o Voc pode usar o espa o no con...

Страница 29: ...os ventiladores de ar frio Em caso afirmativo a geladeira ir funcionar mais e consumir mais energia As prateleiras n o devem ser cobertas com folha de alum nio papel de cera ou toalha de papel Os reve...

Страница 30: ...diretivas da EEC Disposi o Aparelhos antigos ainda t m algum valor residual Um m todo de descarte ambientalmente correto garantir que as mat rias primas valiosas possam ser recuperadas e usadas novame...

Страница 31: ...on related to declarations and certificates of conformity please contact us through the mail info infiniton es and in the web www infiniton es TECHNICAL SERVICE If you have any questions regarding thi...

Страница 32: ...cionada con declaraciones y certificados de conformidad cont ctenos a trav s del correo info infiniton es y en la web www infiniton es SERVICIO T CNICO Si tiene alguna pregunta sobre este dispositivo...

Страница 33: ...O SE FAZ O PEDIDO POR FAVOR NOTE QUE S COME AR A CONTAR O PRAZO DE REPARA O AP S A ENTREGA DESTA C PIA DA FACTURA 3 Marca do equipamento a reparar 4 Modelo do equipamento a reparar 5 Nome do cliente f...

Страница 34: ...te aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99 05 CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999 traspuesta a la legislaci n espa ola mediante el Real Decreto 1890 2000 de 20 de...

Страница 35: ......

Страница 36: ...Para mas informaci n sobre nuestra pol tica de RMA y Reparaciones visite www infiniton es rma politica rma infiniton pdf...

Отзывы: