manualshive.com logo in svg

Infiniton 8436546193739, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Infiniton 8436546193739 Скачать руководство пользователя страница 78

Descongelar o congelador 

O congelador tem um sistema No Frost que, com uma utilização 
normal, não deve ser necessário descongelar o congelador 
regularmente. 

Para ajudar nas horas de manutenção ou limpeza, o aparelho tem 
um modo de degelo forçado que pode ser activado premindo e 
mantendo premidos os botões E e H na Fig. 3 durante 
aproximadamente 3 segundos. Uma vez activado, o visor do 
congelador irá piscar para confirmar isto. O ciclo será 
automaticamente desactivado quando o sensor de degelo atingir 
8°C, ou tiver funcionado durante um máximo de 50 minutos. 

Atenção: Se encontrar regularmente uma grande acumulação de 
gelo, ou poças de água, na secção do congelador, é provável que 
a porta não esteja a selar correctamente. Isto pode dever-se a 
uma vedação defeituosa da porta ou a uma porta decorativa que 
esteja mal colocada ou demasiado pesada. Para mais informações, 
consultar a secção de resolução de problemas de gelo na página 
16. 

Descongelar o frigorífico 

O frigorífico é um sistema de ar forçado, pelo que não será 
necessário descongelar. 

14

Содержание 8436546193739

Страница 1: ...strucciones antes de intentar instalar o utilizar este aparato Le recomendamos que guarde estas instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas Manual de usuario Frigor fico de integraci n FGC...

Страница 2: ...dimiento para que pueda utilizarlos durante a os sin problemas Es posible que est familiarizado con un producto similar pero t mese el tiempo de leer estas instrucciones cuidadosamente antes de instal...

Страница 3: ...armario 20 Requisitos de ventilaci n 21 Instalaci n en el armario 23 Montaje de las puertas decorativas 25 Inversi n de las puertas del electrodom stico 26 Consejos pr cticos IMPORTANTE Lea atentamen...

Страница 4: ...alificado Informaci n sobre el electrodom stico Por favor introduzca los datos de la placa de caracter sticas del electrodom stico que aparecen a continuaci n como referencia para ayudar al servicio d...

Страница 5: ...diferenciado por las autoridades locales o a un distribuidor que preste este servicio Antes de deshacerse de un electrodom stico antiguo retire las juntas de la puerta el pestillo o el cerrojo para e...

Страница 6: ...de cualquier tipo de combustible Para evitar el riesgo de interferencias electromagn ticas u otros accidentes no coloque un horno microondas encima del frigor fico ni utilice ning n electrodom stico d...

Страница 7: ...una soluci n de bicarbonato de sodio y agua tibia y secando bien el interior Es posible que el frigor fico desprenda un cierto olor durante su primer uso ste desaparecer cuando el electrodom stico se...

Страница 8: ...es Clasifique los alimentos antes de guardarlos Los alimentos que se vayan a utilizar pronto deben guardarse en la parte delantera de la estanter a para evitar el deterioro causado por la puerta abier...

Страница 9: ...or el contrario las frutas susceptibles de pudrirse deben almacenarse en el caj n con el regulador de humedad totalmente abierto hacia la derecha bajo Esto permitir que los gases emitidos por ciertos...

Страница 10: ...ngelaci n Envuelva los alimentos antes de meterlos en el congelador Para evitar que el envoltorio se pegue aseg rese de que est seco Etiquete los alimentos antes de congelarlos con informaci n que inc...

Страница 11: ...durante per odos prolongados Como el aire fr o circula dentro del frigor fico la temperatura puede variar entre las diferentes secciones Por ello los alimentos deben almacenarse en diferentes seccione...

Страница 12: ...balda de nuevo en la ranura y a continuaci n baje la secci n trasera El botellero es un estante plegable que se puede sacar de debajo de la balda de cristal para utilizarlo o plegarlo de nuevo a la b...

Страница 13: ...po el bot n se iluminar C Modo Vacaciones Al pulsar este bot n se activa la funci n de vacaciones y la temperatura del frigor fico funcionar a 17 C y la del congelador a 18 C Esto est pensado para que...

Страница 14: ...ea necesario hasta seleccionar el nivel deseado F Modo Smart Este bot n ajusta autom ticamente la temperatura del frigor fico a 5 C y la del congelador a 18 C G Modo Fast freezing Al pulsar este bot n...

Страница 15: ...clo se desactivar autom ticamente una vez que el sensor de descongelaci n haya alcanzado los 8 C o haya funcionado durante un m ximo de 50 minutos Por favor tenga en cuenta Si encuentra regularmente u...

Страница 16: ...y agua tibia No utilice productos abrasivos ni detergentes Tras el lavado aclare y seque bien Limpie los estantes y balcones por separado a mano con una soluci n suave de detergente y agua No los int...

Страница 17: ...efectuosa Si el electrodom stico funciona pero no muy bien compruebe El electrodom stico no est sobrecargado El termostato est ajustado a una temperatura adecuada Las puertas se cierran correctamente...

Страница 18: ...lectrodom stico est mal montado y esto puede deberse a que la s puerta s decorativa s no est n bien colocada s Si no est seguro pida a su instalador que compruebe las puertas decorativas Compruebe que...

Страница 19: ...uada Aseg rese de que hay espacio libre por encima del electrodom stico para permitir la salida del aire y que hay espacio entre la parte trasera del electrodom stico y la pared Debe haber una ventila...

Страница 20: ...brir este orificio Tambi n se puede conseguir el flujo de aire necesario retirando una secci n fina del z calo se recomienda un m nimo de 600 mm x 10 mm Debe haber una ventilaci n adecuada en la base...

Страница 21: ...el producto Instalaci n en el armario Con la ayuda de otra persona o de dos introduzca el electrodom stico en el armario En la base del electrodom stico hay dos placas met licas Coloque los separadore...

Страница 22: ...lectrodom stico debe quedar a ras del borde del armario si no es as aseg rese de que la base est alineada seg n la Fig 9 y que el embellecedor met lico de la Fig 10 no est da ado Fije la parte superio...

Страница 23: ...e la gu a est colocada en el centro y en posici n horizontal dentro del soporte Apriete firmemente con la mano Rellene el hueco en el lado no abatible con la tira de junta sellado suministrada como se...

Страница 24: ...istencia al abrirlas es probable que el electrodom stico y o las puertas decorativas no est n bien instalados Una vez completado y si est satisfecho con el montaje del electrodom stico en el armario d...

Страница 25: ...inferior Vuelva a colocar la puerta inferior utilizando los espaciadores y coloque la bisagra central en la puerta Despu s de retirar las 3 tapas fije la bisagra de forma segura al electrodom stico C...

Страница 26: ...roductos de panader a que contengan huevos o crema Masa fresca mezclas de pasteles Verduras preenvasadas y otros alimentos frescos con una etiqueta que indique que deben almacenarse a una temperatura...

Страница 27: ...m in200c m in200c Esquema de instalaci n...

Страница 28: ...42 mm 42 mm 5 m m...

Страница 29: ...55 mm 40 mm 25 mm 1 2 3 4...

Страница 30: ...42mm...

Страница 31: ...04 1 2...

Страница 32: ...2 1...

Страница 33: ...ncia t cnica v a correo electr nico info infiniton es rma infiniton es Para agilizar todos los tr mites siempre se deben de indicar los siguientes datos Nombre y apellidos Tel fono 1 Tel fono 2 Direcc...

Страница 34: ...nstructions carefully before attempting to install or use this appliance We recommend that you keep these instructions in a safe place for future reference User s manual Built in Refrigerator FGC BB17...

Страница 35: ...of style reliability and performance to give you years of trouble free use You may be familiar with a similar product but please take time to read these instructions carefully before installing or usi...

Страница 36: ...17 Installation preparation 19 Cabinet dimensions 20 Ventilation requirements 21 Installation into the cabinet 22 Mounting the fascia doors 24 Reversing the appliance doors 27 Practical tips IMPORTAN...

Страница 37: ...e removed for servicing or maintenance except by suitably qualified personnel Appliance information Please enter the details on the appliance rating plate below for reference to assist Customer Care i...

Страница 38: ...authority differentiated waste collection centre or to a dealer providing this service Before disposing of an old appliance remove the door seals latch or bolt lock to avoid the risk of child entrapme...

Страница 39: ...netic interference or other accidents do not place a microwave oven on top of the refrigerator or use any electric appliance inside therefrigerator Do not allow children to play with or near the appli...

Страница 40: ...n thoroughly drying the interior The fridge may have an odour to it at first use This will disappear as the appliance cools Please note The appliance will work continuously until it comes down to the...

Страница 41: ...h and avoid unpleasant odours Sort foods prior to storing Any foods to be used soon should be stored at the front of the shelf to prevent deterioration caused by the door being open for prolongedperio...

Страница 42: ...fresher for longer By contrast fruits that are susceptible to rotting should be stored in the crisper drawer with the humidity adjustment slider fully open to the right low This will allow gases emitt...

Страница 43: ...he freezer Tostop the wrapping sticking together ensure it isdry Label the food before freezing with information including type of food and dates of storage andexpiry Once food is thawed it must not b...

Страница 44: ...Yogurts preserves etc 16 Fresh meat and fish 17 Fruit and vegetables 18 Adapt Zone 3 to 3 C The fridge shelves can be moved according to the storage requirements within the fridge section To move the...

Страница 45: ...day function Pressing this button activates the holiday function and the fridge temperature will operate at 17 C and the freezer at 18 C This is designed so that if you are going to be away for more t...

Страница 46: ...ed F Smart function This button automatically sets the fridge temperature to 5 C and the freezer temperature to 18 C G Fast freezingfunction Pressing this button automatically starts the freezer worki...

Страница 47: ...ed the freezer display will flash to confirm The cycle will automatically deactivate once the defrost sensor has reached 8 C or has run for a maximum of 50 minutes Please note If you are regularly fin...

Страница 48: ...Do not use abrasive products or detergents After washing rinse and dry thoroughly Clean the shelves and balconies separately by hand with a mild solution of washing up liquid and water Do not put them...

Страница 49: ...not very well check The appliance is not overloaded The thermostat is set to an appropriate temperature The doors are closing properly The cooling system at the rear of the appliance is clean and free...

Страница 50: ...rectly fitted and this can be due to the decor door s not being properly fitted If you are at all unsure ask your fitter to check the decor doors Check the door seal for any kinks debris or damage If...

Страница 51: ...n Ensure that there is clearance above the appliance to allow air to escape and that there is space between the rear of the appliance and thewall Adequate ventilation should be provided in the base of...

Страница 52: ...ow can be achieved by removal of a thin section of plinth recommended 600mm x 10mm minimum Adequate ventilation should be provided in the base of the unit Fig 5 6 A to aid airflow recommended 300mm x...

Страница 53: ...per Fig 9 Ensure that the lips of the spacers are level with the lip of the cabinet base With the base of the appliance aligned correctly with the edge of the cabinet base the metal trim at the top o...

Страница 54: ...cia as shown in Fig 11 ensuringthatthesliderispositionedcentrallyandhorizontally within the bracket Tighten securely byhand Fill the gap on the non hinged side with the gasket seal strip provided as s...

Страница 55: ...tancefromthedoorsealswhen openingthedoors thenitisprobablethattheapplianceand or decor doors are not fitted properly Once complete and if you are happy with the fit of the appliance in the cabinet ben...

Страница 56: ...on the central hinge on the door After removing the 3 cover caps fix the hinge securely to the appliance Swap the previous bottom hinge to the opposite side at the top Refit the upper door and the hin...

Страница 57: ...a label stating it should be stored at a temperature of approximately 4 C The warmest area is in the top section of the door Use this area for storing butter and cheese To achieve the most effective f...

Страница 58: ...m in200c m in200c Installation diagram...

Страница 59: ...42 mm 42 mm 5 m m...

Страница 60: ...55 mm 40 mm 25 mm 1 2 3 4...

Страница 61: ...42mm...

Страница 62: ...04 1 2...

Страница 63: ...2 1...

Страница 64: ...hnical assistance via email To streamline all procedures the following information should always be indicated Name and surname Telephone 1 Telephone 2 Full address Postal Code Population Brand Product...

Страница 65: ...stas instru es antes de tentar instalar ou utilizar este aparelho Recomendamos que mantenha estas instru es num local seguro para refer ncia futura Manual de usu rio Frigor fico incorporado FGC BB178...

Страница 66: ...fiabilidade e desempenho durante anos de utiliza o sem problemas Pode estar familiarizado com um produto semelhante mas por favor dedique algum tempo a ler cuidadosamente estas instru es antes de ins...

Страница 67: ...o da instala o 19 Dimens es do gabinete 20 Requisitos de ventila o 21 Instala o no recinto 23 Montagem das portas decorativas 25 Inverter as portas dos aparelhos 26 Conselhos pr ticos IMPORTANTE Leia...

Страница 68: ...ou manuten o excepto por pessoal devidamente qualificado Informa o sobre o aparelho Por favor introduza os detalhes da placa de identifica o do aparelho abaixo para refer ncia para ajudar o servi o ao...

Страница 69: ...especial de recolha de res duos designado pelas autoridades locais ou para um comerciante que preste este servi o Antes de eliminar um aparelho antigo remover os selos das portas o trinco ou a fechadu...

Страница 70: ...lhos dentro do frigor fico N o permitir que as crian as brinquem com o aparelho ou perto dele A superf cie interior do congelador muito fria quando o aparelho est em funcionamento N o tocar na superf...

Страница 71: ...igor fico Nada deve descansar contra a parede traseira do frigor fico Certifique se de que os alimentos est o limpos e que qualquer excesso de gua foi eliminado antes de os colocar no frigor fico Embr...

Страница 72: ...s vegetais ficam mais crocantes e frescos durante mais tempo Os frutos suscept veis de apodrecer por outro lado devem ser armazenados na gaveta com o regulador de humidade totalmente aberto para a dir...

Страница 73: ...ulhar os alimentos antes de os colocar no congelador Para evitar que o embrulho se cole certifique se de que est seco Rotular os alimentos antes da congela o com informa o incluindo o tipo de alimento...

Страница 74: ...longos per odos de tempo Como o ar frio circula no interior do frigor fico a temperatura pode variar entre as diferentes sec es Por conseguinte os alimentos devem ser armazenados em diferentes sec es...

Страница 75: ...r a prateleira de volta para a ranhura e depois baixe a sec o traseira A prateleira de vinho uma prateleira dobr vel que pode ser arrancada de debaixo da prateleira de vidro para utiliza o ou dobrada...

Страница 76: ...gar se automaticamente ap s 2 5 horas per odo durante o qual o bot o acender C Modo de f rias Premindo este bot o activa a fun o de f rias e a temperatura do frigor fico funcionar a 17 C e a temperatu...

Страница 77: ...depois tantas vezes quantas forem necess rias at ser seleccionado o n vel desejado F Modo Inteligente Este bot o ajusta automaticamente a temperatura do frigor fico a 5 C e a temperatura do congelador...

Страница 78: ...rmar isto O ciclo ser automaticamente desactivado quando o sensor de degelo atingir 8 C ou tiver funcionado durante um m ximo de 50 minutos Aten o Se encontrar regularmente uma grande acumula o de gel...

Страница 79: ...relho dever verificar a resolu o de problemas antes de ligar para o Servi o de Atendimento ao Cliente Se o aparelho n o funcionar verificar i Que o aparelho tem pot ncia ii Os fus veis da casa est o i...

Страница 80: ...n o est a funcionar Se o aparelho fizer um sinal sonoro verificar xiii Que as portas estejam fechadas Um alarme soar 60 segundos depois de uma porta estar aberta Se demasiado gelo se tiver formado no...

Страница 81: ...ma de arrefecimento na parte de tr s do aparelho n o deve tocar na parede traseira O aparelho deve ser instalado com ventila o adequada Assegurar se de que existe espa o por cima do aparelho para perm...

Страница 82: ...ado removendo uma sec o fina do rodap recomenda se um m nimo de 600 mm x 10 mm Deve haver ventila o adequada na base da unidade Fig 5 6 A para facilitar o fluxo de ar recomendado 300mm x 300mm A parte...

Страница 83: ...acas como se mostra na Fig 9 Certificar se de que as bordas dos espa adores est o niveladas com a borda da base do arm rio Com a base do aparelho correctamente alinhada com o bordo da base do arm rio...

Страница 84: ...Fig 10 T T Trim Fixar a parte superior do aparelho parte superior do arm rio atrav s dos orif cios dos parafusos de aparafusamento de metal marcados com um T na Fig 10 20...

Страница 85: ...ficando se de que a corredi a posicionada central e horizontalmente dentro do suporte Apertar com firmeza m o Preencher a lacuna do lado n o articulado com a junta tira de veda o fornecida como se mos...

Страница 86: ...abre m correctamente Se as veda es das portas n o resistirem abertura o aparelho e ou portas decorativas podem n o ser correctamente instalados Uma vez terminado e se estiver satisfeito com a montagem...

Страница 87: ...as 3 tampas prender firmemente a dobradi a ao aparelho Substituir a dobradi a inferior anterior pelo lado oposto na parte superior Substituir a porta superior e a fixa o das dobradi as no aparelho Col...

Страница 88: ...ndicando que devem ser armazenados a uma temperatura de aproximadamente 4 C A zona mais quente na parte superior da porta Utilize esta zona para armazenar manteiga e queijo Para a conserva o mais efic...

Страница 89: ...m in200c m in200c Esquema de instala o...

Страница 90: ...42 mm 42 mm 5 m m...

Страница 91: ...55 mm 40 mm 25 mm 1 2 3 4...

Страница 92: ...42mm...

Страница 93: ...04 1 2...

Страница 94: ...2 1...

Страница 95: ...r assist ncia t cnica por e mail Para agilizar todos os procedimentos as seguintes informa es devem ser sempre indicadas Nomes e sobrenomes Telefone 1 Telefone 2 Endere o completo C digo postal Popula...

Страница 96: ...os a trav s del correo info infiniton es INFORMACI N SOBRE EL PRODUCTO Si tiene alguna pregunta o duda relacionada con su dispositivo p ngase en contacto con nosotros SERVICIO T CNICO Tambi n puede po...

Страница 97: ......

Страница 98: ......

Страница 99: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды