background image

02-29/2017 Rev.2

RFMD-100

Motion detector

EN

Made in Czech Republic

Compatibility /

• control units
eLAN-RF-003, eLAN-RF-Wi-003

• switches
RFSA-61B, RFSA-62B, RFSAI-61B, RFSA-61M, RFSA-66M, RFSC-61, RFUS-61

•  The detector can only be assigned to components marked with the iNELS RF 

Control

2

 RFIO

2

 communication protocol.

ON

1     2     3

+

+

+

-

AA

 

+

-

AA
 

3

PROG

< 1

s

1 x

Functions and programming with compatible switches /

Function "Fixed-time delayed return" /

Description of the delayed return feature with fi xed time /

The output contact of the switching component switches on when the detector activates, it will 
open for 1s.

Programming /

Press of programming button 
on compatible actuator for 
1 second will activate actuator 
into programming mode. LED 
is fl ashing in 1s interval. 

Slide the battery into the battery 
holder in the detector. Beware 
of polarity. The blue LED on the 
detector will blink. The LED on 
a compatible component will 
blink at a faster interval - thereby 
assigning the detector to the 
component.

Press of programming button 
on compatible actuator 
shorter then 1 second will 
fi 

nish programming mode, 

LED switches off .

2

1

PROG

1s

1 x

Function "delayed return with time setting" /

Description of the delayed return function with time setting /

The output contact of the switching component switches on when the detector activates, it 
opens after the set time interval has elapsed.

Programming /

Press of programming button 
on compatible actuator for 
1 second will activate actuator 
into programming mode. LED 
is fl ashing in 1s interval. 

Slide the battery into the 
battery holder in the detector. 
Beware of polarity. The blue 
LED on the detector will blink. 
The LED on a compatible 
component will blink at a faster 
interval - thereby assigning the 
detector to the component.

Remove one of the batteries 
from the detector and insert 
it  back  after  30  seconds.  The 
blue LED on the detector 
will blink. The LED on a 
compatible component will 
blink at a faster interval.

1

PROG

1s

1 x

ON

1     2     3

+

+

2

+

-

AA

 

+

-

AA
 

Remove the battery from the detector again. After 
30 seconds, press the programming button for more than 
5 seconds to bring the compatible component into timer 
mode. LED 2x blinks at second intervals. When the button is 
released, delayed return time is retrieved.

After setting the desired time (within 2s ... 
60 min), the timer mode ends by inserting 
the battery into the detector. The red LED 
on the detector will blink. This saves the 
time  interval  stored  in  the  memory  of  the 
component, the LED on the compatible 
component blinks.

ON

1     2     3

+

+

3

+

-

AA

 

+

-

AA
 

30 s

ON

1     2     3

+

+

4

PROG

5s

1 x

+

-

AA

 

+

-

AA
 

30 s

ON

1     2     3

+

+

t = 2s . . . 60min 

5

+

-

AA

 

+

-

AA
 

3/5

ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Česká republika | e-mail: [email protected] 

 

EN

 Support: +420 778 427 366 | 

CZ

 Technická podpora: +420 775 444 609 

Pohybový detektor

CZ

 www.elkoep.com

Kompatibilita

• systémové prvky
eLAN-RF-003, eLAN-RF-Wi-003

• spínače 
RFSA-61B, RFSA-62B, RFSAI-61B, RFSA-61M, RFSA-66M, RFSC-61, RFUS-61

•  Detektor lze přiřadit pouze k prvkům označeným komunikačním protokolem 

iNELS RF Control

2

 (RFIO

2

).

Stiskem programovacího tla-
čítka na kompatibilním prvku 
na dobu 1 vteřiny se uvede 
prvek do programovacího re-
žimu. LED bliká v intervalu 1 
vteřiny. 

Do držáku baterií v detektoru za-
suňte baterie. Pozor na polaritu. 
Modrá LED na detektoru problik-
ne. LED na kompatibilním prvku 
problikne v rychlejším intervalu 
- tím se detektor k prvku přiřadí. 

Stiskem programovacího tla-
čítka na kompatibilním prvku  
na dobu kratší než 1 vteřina 
se ukončí programovací režim, 
LED zhasne.

Funkce a programování s kompatibilními spínači

Funkce "zpožděný návrat s pevným časem"

Výstupní kontakt spínacího prvku při aktivaci detektoru sepne, rozepne po 1s.

Programování 

Popis funkce zpožděný návrat s pevným časem

Funkce "zpožděný návrat  s nastavením času"

Popis funkce zpožděný návrat s nastavením času

Výstupní kontakt spínacího prvku při aktivaci detektoru sepne, rozepne po uplynutí nastaveného 
časového intervalu.

Stiskem programovacího tla-
čítka na kompatibilním prvku 
na dobu 1 vteřiny se uvede 
prvek do programovacího re-
žimu. LED bliká v intervalu 1 
vteřiny. 

Do držáku baterií v detektoru 
zasuňte baterie. Pozor na po-
laritu. Modrá LED na detektoru 
problikne. LED na kompatibil-
ním prvku problikne v rychlej-
ším intervalu - tím se detektor 
k prvku přiřadí. 

Jednu z baterií z detektoru 
vyjmout a po 30 vteřinách 
vložit zpět. Modrá LED na 
detektoru problikne. LED 
na kompatibilním prvku pro-
blikne v rychlejším intervalu. 

Baterii z detektoru opět vyjmout. Po 30 vteřinách stisk progra-
movací tlačítko na dobu delší než 5 vteřin uvede kompatibilní 
prvek do časovacího režimu. 
LED 2x problikne ve vteřinových intervalech. Po uvolnění tla-
čítka se začne načítat čas zpožděného návratu.

Po odčasování požadovaného času (v roz-
mezí 2s ... 60 min) se časovací režim ukončí 
vložením baterie do detektoru. Modrá LED na 
detektoru problikne. Tím se nastavený časový 
interval uloží do paměti prvku, LED na kompa-
tibilním prvku problikne.

Programování 

Отзывы: