background image

02-29/2017 Rev.2

RFMD-100

Motion detector

EN

Made in Czech Republic

ON

1     2     3

+

+

+

-

AA

 

+

-

AA
 

ON

1     2     3

+

+

ON

1     2     3

+

+

Characteristics / 

Assembly /

1

2

Push a screwdriver 
into the opening 
at the top of the 
detector and open 
the cover.

Push the beaks 
(mouldings) of the 
setting component 
down and remove 
the component from 
the base.

3

Remove the mouldings from the base 
(e.g. with a screwdriver) as required.
a) For placing on a fl at surface.
b) For cornering.

4

Insert the programmed device 
into the base and snap into 
place with pressure, gently. 
Check the correct location of 
the batteries.

Replace and snap the 
front cover.

5

6

+

-

AA

 

+

-

AA
 

AA

 

AA
 

Click!

• Position the detector at a height of up to 2.4 m. When assembling, allow manoeuvring space above 

the detector (to replace the batteries, etc.).

• The detector is intended for indoor use.

• After inserting the battery, the time delay is 15 seconds to stabilize the PIR detector; it then activates 

the motion detection function.

• When the detector is unc 5 minutes after the cover is closed, activation is indicated by the 

blinking of the blue LED and the inactivity after activation is shortened to 2 seconds (regardless of 
the DIP2 setting). After this time, the idle time after activation is controlled by the DIP 2 setting and 
the LED gives no indication.

* countersunk head, screw Ø 3 mm

15°

30°

45°

60°

75°

90°

105°

12 m 

9 m 

6 m 

3 m 

Detection fi eld /

a)

b)

Place the base at the desired location and 
attach it with suitable bonding material* 
according to the substrate.
a) On a fl at surface.
b), c) in the corner.

a)

b)

c)

7

Click!

Assembly recommendations /

1/5

Program the instrument - see 
Programming chapter.

• The motion detector PIR is used to detect persons moving inside the building interior.
• Use:

- in combination with a switching unit for automatic control of lighting or triggering an alarm.
- by means of the Smart RF box, detection can be displayed on your smart phone in the form 

of a notifi cation; alarms are stored in the history, which is visualized in the application iHC.

• Sensitivity settings of the PIR detector for eliminating unwanted triggering.
• Integrated lighting sensor, thanks to which you can set the detector‘s reaction time.
• Option of activation / deactivation of the LED indicator on the detector cover.
• Anti-tamper function: an alarm is triggered if there is an unauthorized interference to the detec-

tor (disassembly), it sends a message.

• Power supply: battery 2x 1.5 V AA, the battery life is min. 1 year.
• “Low Battery” Alerts by double LED fl ashing or on iHC App.
• The detectors are compatible with switching components marked with the iNELS RF Control

2

 

RFIO

2

 communication protocol and the eLAN-RF system components.

• Communication frequency with bidirectional protocol iNELS RF Control

2

 (RFIO

2

).

ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Česká republika | e-mail: [email protected] 

 

EN

 Support: +420 778 427 366 | 

CZ

 Technická podpora: +420 775 444 609 

Pohybový detektor

CZ

 www.elkoep.com

Charakteristika

Montáž 

Šroubovákem za-
tlačte  do  otvoru  v 
horní části detek-
toru a otevřete kryt 
prvku.

Zobáčky (výlisky) u 
nastavovacích prv-
ků stlačte směrem 
dolů a vyjměte pří-
stroj ze základny.

Dle požadovaného umístění vylomte 
výlisky  ze  základny  (např.  pomocí  šrou-
bováku).
a) Pro umístění na rovnou plochu.
b) Pro umístění do rohu.

Naprogramovný přístroj vlož-
te  do  základny  a    mírným 
tlakem zacvakněte. Překontro-
lujte správné umístění baterií.

Nasaďte a zacvakněte 
přední kryt.

Přístroj naprogramujte - viz 
kapitola Programování.

Základnu umístěte na požadované místo a 
připevněte vhodným spojovacím materiá-
lem* dle podkladu.
a) na rovnou plochu.
b), c) do rohu.

Detekční pole

Doporučení pro montáž

• Detektor umístěte do výšky max. 2.4 m. Při montáži počítejte s maniupulačním prostorem nad 

detektorem (pro výměnu baterií apod.).

• Detektor je určen pro vnitřní použití.

• Po vložení baterie je časová prodleva 15 sekund pro stabilizaci PIR detektoru, poté se aktivuje funkce 

detekce pohybu.

• Po dobu odkrytování det 5 minut po uzavření krytu je aktivace indikována bliknutím modré 

LED a nečinnost po aktivaci je zkrácena na 2 sekundy (bez ohledu na nastavení DIP2). Po uplynutí 
této doby se doba nečinnosti po aktivaci řídí nastavením DIPu 2 a LED neindikuje.

* vrut se zápustnou hlavou, 

Ø

 vrutu 3 mm

• Pohybový detektor PIR slouží k detekci osob pohybujících se v interiéru.
• Použití:

- v kombinaci se spínacím prvkem pro automatickou regulaci osvětlení nebo spuštění sirény,
- prostřednictvím Chytré RF krabičky může být detekce zobrazována ve vašem chytrém te-

lefonu formou notifi kace, přijaté alarmy jsou ukládány do historie, která je vizualizována v 
aplikaci iHC.

• Nastavení citlivosti PIR detektoru pro eliminaci nežádoucích sepnutí.
• Integrovaný senzor osvětlení.
• Anti-sabotážní funkce: při neoprávněném zásahu do detektoru (demontáž) odesílá zprávu.
• Napájení: baterie 2x 1.5 V AA, životnost baterie min. 1 rok.
• Signalizace vybité baterie dvojitým probliknutím LED nebo formou aplikace iHC.
• Detektory jsou kompatibilní se spínacími prvky označenými komunikačním protokolem iNELS 

RF Control

2

 RFIO

2

 a systémovými prvky eLAN-RF.

• Komunikace  s protokolem iNELS RF Control

2

 (RFIO

2

).

Отзывы: