
30
PT
Programa normal de algodón a 20°C
(programa
4
) ideal para cargas de algodão sujas. Os bons desempenhos mesmo a
frio, comparáveis a uma lavagem a 40º, são garantidos por uma acção mecânica que trabalha com alterações de velocidade
em picos repetidos e aproximados.
Outwear
(programa
7
) foi estudado par lavar tecidos hidrorepelentes e anoraques (por ex. Goretex, poliéster, nylon); para
obter os melhores resultados, utilize detergente líquido e use uma dose adequada para a meia carga; pré-tratar os punhos,
colarinhos e manchas; não use amaciador ou detergente com amaciador. Com este programa não se podem lavar os edre-
dões embutidos.
Express
(programa
11
) foi estudado para lavar peças levemente sujas em pouco tempo: leva apenas 15 minutos e, desta
maneira, economiza energia e tempo. Se regular o programa (
11
a 30°C) será possível lavar juntos tecidos de natureza dife-
rente (excepto lã e seda), com uma carga máxima de 1,5 Kg.
Sport Intensive
(programa
12
) foi estudado para lavar tecidos para vestuário desportivo (fatos de treino, calções, etc.) muito
sujos; para obter os melhores resultados, recomenda-se não superar a carga máxima indicada na
“Tabela dos programas”.
Sport Light
(programa
13
) foi estudado para lavar tecidos para vestuário desportivo (fatos de treino, calções, etc.) pouco
sujos; para obter os melhores resultados, recomenda-se não superar a carga máxima indicada na
“Tabela dos programas”
.
Recomenda-se o uso de detergente líquido, na dose adequada para a meia carga.
Special Shoes
(programa
14
) foi estudado para lavar calçados desportivos; para obter os melhores resultados não lave
mais de 2 pares por ciclo.
Programas
Tabela dos programas
Para todos Test Institutes:
1) Programa de controlo segundo a directiva 1061/2010: configurar o programa 2 com uma temperatura de 60ºC.
Este ciclo é adapto para lavar uma carga de algodão normalmente suja e é o mais eficiente em termos de consumo combinado de energia e de
água, para lavar a 60ºC. A temperatura efectiva de lavagem pode ser diferente daquela indicada.
2) Programa de controlo segundo a directiva 1061/2010: configurar o programa 3 com uma temperatura de 40ºC.
Este ciclo é adapto para lavar uma carga de algodão normalmente suja e é o mais eficiente em termos de consumo combinado de energia e de
água, para lavar a 40ºC. A temperatura efectiva de lavagem pode ser diferente daquela indicada.
3) Programa longo para algodão: configurar o programa 3 com uma temperatura de 40ºC.
4) Programa curto para algodão: configurar o programa 5 com uma temperatura de 40ºC.
5) Sintético programa junto: configurar o programa 6 com uma temperatura de 40ºC.
A duração do ciclo indicada no visor ou no manual é uma estima calculada com base nas condições padrão. O tempo efectivo poderá variar a depender de vários facto-
res, tais como a temperatura e a pressão da água em entrada, a temperatura ambiental, a quantidade de detergente, a quantidade e o tipo de carga, o balanceamento
da carga e as opções adicionais seleccionadas.
Pr
og
ra
m
as
Descrição do Programa
Temp.
max.
(°C)
Velocità
max.
(rotações
por minuto)
Detergentes
C
ar
ga
m
ax
.
(K
g)
H
um
ed
ad
re
si
du
al
%
C
on
su
m
o
de
en
er
gí
a
kW
h
Ag
ua
to
ta
l l
t
D
ur
aç
ão
c
ic
lo
Pr
él
av
ag
em
La
va
ge
m
Am
ac
ia
do
r
Li
xí
vi
a
Quotidiano (Daily)
1 Algodão Pré-lavagem 90°C:
peças brancas extremamente sujas.
90°
1000
-
7
62
2,21
78 170’
2
Programa normal de algodón a 60 °C (1):
brancos e coloridos resistentes
muito sujos.
60°
(Max. 90°)
1000
-
7
62
1,23
58 195’
3
Programa normal de algodón a 40 °C (2-3):
brancos e coloridos delicados
pouco sujos.
40°
1000
-
7
62
0,99
82 190’
4 Programa normal de algodón a 20 °C
20°
1000
-
7
-
-
-
170’
5 Algodão Coloridos (4):
brancos pouco sujos e cores delicadas.
40°
1000
-
7
62
0,66
54
90’
6 Sintéticos:
coloridos resistentes muito sujos.
60°
800
-
3
44
0,93
47 110’
6 Sintéticos (5):
coloridos resistentes pouco sujos.
40°
800
-
3
44
0,57
46
95’
Programas Especiais (Special)
7 Outwear
30°
400
-
-
-
2
-
-
-
60’
8 Lã:
para lã, cashmere, etc.
40°
800
-
-
1,5
-
-
-
70’
9 Seda/Cortinas:
para roupas de seda, viscosa, lingerie.
30°
0
-
-
1
-
-
-
55’
10 Jeans
40°
800
-
-
3,5
-
-
-
70’
11
Express:
para refrescar rapidamente roupas levemente sujas
(não é indicado para lã, seda e roupas que deve ser lavadas à mão).
30°
800
-
-
1,5
71
0,19
31
15’
Sport
12 Sport Intensive
30°
600
-
-
3
-
-
-
85’
13 Sport Light
30°
600
-
-
3
-
-
-
60’
14 Special Shoes
30°
600
-
-
Max.2
pares
-
-
-
60’
Programas Parciais
Enxaguamentos
-
1000
-
-
7
-
-
-
36’
Centrifugação + Descarga
-
1000
-
-
-
-
7
-
-
-
16’