Artikel, denen besondere Beachtung geschenkt werden muß
Die Trocknungszeiten für Decken und Tagesdecken variieren natürlich
beträchtlich abhängig von der Größe und dem Gewicht. Manche sind
jedoch einfach zu groß. Wenn Sie Schwierigkeiten haben, Artikel in den
Wäschetrockner zu bekommen, wird Ihre Maschine Schwierigkeiten
haben, diese richtig zu trocknen. Decken (und Kleidungsstücke) aus
Acrylfasern (z. B. Acilan, Courtelle, Orion und Dralon) müssen bei
niedriger Temperatureinstellung vorsichtig getrocknet werden. Ein
übermäßiges Trocknen muß verhindert werden, um sicherstellen zu
können, daß keine Knitterbildung auftritt.
Solche Kleidungsstücke können in Ihrem Wäschetrockner ohne
Bedenken getrocknet werden. Sie sollten jedoch immer die am
Kleidungsstück angebrachten Trocknungsanweisungen des
Herstellers beachten, bevor Sie solche Kleidungsstück in den
Wäschetrockner geben.
Gestärkte Artikel sollten zusammen in einer Ladung getrocknet wer-
den, damit eine Verteilung der Stärke zu ungestärkten Artikeln ver-
mieden werden kann. Stellen Sie sicher, daß so viel wie möglich der
Lösung von der Ladung entfernt wurde, bevor Sie diese in den
Trockner geben.
Die Artikel aus dem Wäschetrockner nehmen, sobald diese
Bügelfeuchtigkeit erreicht haben. Wenn sie zu sehr getrocknet wer-
den, wird sich die Stärke pulverisieren und den Stoff schlaff machen
und somit die ganze Mühe überflüssig machen!
Um sicherstellen zu können, daß Ihre im Wäschetrockner getrock-
neten Kleidungsstücke wirklich frisch und weich sind, empfehlen wir,
ein Weichspülmittel beim abschließenden Spülprogramm Ihrer
Waschmaschine hinzuzufügen. Ein Weichspülmittel macht Ihre
Kleidungsstücke flauschig und weich und verhindert statisches
Anhaften.
Bekleidung mit dem ITCL-Code kann mit einem der erhältlichen
chemischen Haushalts-Reinigungssätze gereinigt werden.
Die mit dem Haushalts-Reinigungssätz gelieferte
Gebrauchsanweisung ist genau zu befolgen.
Decken und
Tagesdecken
Permanent
plissierte oder mit
Falten versehene
Kleidungsstücke
Gestärkte Artikel
Weichspülmittel
Chemische
Reinigung im
eigenen Haushalt
ACHTUNG: WEICHSPÜLMITTEL DÜRFEN AUF KEINEN FALL
DEM TROCKNER SELBST HINZUGEFÜGT WERDEN.
Angaben zu den Trocknungszeiten
Die unten und an der Maschine angegebenen Trocknungszeiten dienen nur
als RICHTLINIE. Trocknungszeiten werden durch folgende Faktoren beein-
flußt:
Bestimmte Wäsche, wie z. B. aus Frotteestoff, enthält nach dem Schleudern
noch beträchtlich Wasser. Überdies wird bei einem Waschprogramm für
kleine Wäschestücke wie z. B. T-Shirts eine niedrige Schleuderdrehzahl ver-
wendet, die denselben Effekt hat.
Ihre Ladung für den Wäschetrockner besteht möglicherweise aus derselben
Stoffart, jedoch mit verschiedenen Dicken. Dünnere Stoffe brauchen
weniger Zeit zum Trocknen. Manche Stoffe, wie z. B. für Jeans, bestehen
aus dichterem Gewebe als andere und werden nach dem Waschen und
Schleudern schwer sein, obwohl sie trocken leicht sind.
Einzelne Wäschestücke oder kleine Ladungen werden unverhältnismäßig
länger zum Trocknen brauchen. Sie sparen Energie, wenn Sie größere
Ladungen trocknen.
Da es länger dauert, Kleidungsstücke vollständig als nur bügelfertig zu
trocknen, möchten Sie vielleicht manche Stücke herausnehmen, wenn sie
noch leicht feucht und bügelfertig sind, und die restlichen Artikel weiter
trocknen lassen, bis sie vollständig trocken sind.
Das am Kleidungsstück angebrachte Etikett wird Ihnen Angaben zur kor-
rekten Temperatureinstellung geben. Siehe dazu „Pflegeetikette“.
Wenn der Raum, in dem Ihr Trockner steht, kalt ist, werden Ihre
Wäschestücke länger zum Trocknen brauchen als in einem warmen Raum.
Manche sperrige Artikel, wie z. B. Steppjacken, können vorsichtig im
Wäschetrockner getrocknet werden. Wir empfehlen Ihnen jedoch, diese
mehrmals aus dem Trockner zu nehmen, diese zu schütteln und danach
wieder in den Trockner zu geben.
MANCHE ARTIKEL EIGNEN SICH JEDOCH NICHT ZUM TROCKNEN IM
WÄSCHETROCKNER.
SIEHE DAZU „ARTIKEL,
DIE NICHT
WÄSCHETROCKNERGEEIGNET SIND“.
Alle Gewebe enthalten eine geringe Menge an natürlicher Feuchtigkeit,
auch wenn sie „trocken“ sind. Diese natürliche Feuchtigkeit darf nicht ver-
lorengehen, wenn Ihre Wäsche weich und flauschig bleiben soll.
Kleidungsstücke, die zu lange getrocknet wurden, neigen zu Knitterbildung,
machen somit längeres Bügeln erforderlich und geben Ihnen mehr Arbeit,
die Ihr Trockner abnehmen sollte.
Die nach dem
Schleudern in
der Wäsche
bleibende
Wassermenge
Die Stoffart
Die Menge der zu
trocknenden
Wäsche
Wie trocken Ihre
Kleidung sein
soll
Die ausgewählte
Temperatur-ein-
stellung
Die Temperatur in
dem Raum, wo
Ihr Trockner steht
Sperrige Artikel
Trocknen Sie die
Wäsche nicht
übermäßig
Angaben zu den Trocknungszeiten
-Ungefähre Trocknungszeiten in Minuten (angegebene
Gewichte beziehen sich auf trockene Wäsche).
BAUMWOLLARTIKEL SYNTHETIKARTIKEL ACRYL
Trocknungszeiten bei Schleudern mit 800 - 1000 Umdrehungen
pro Minute in der Waschmaschine
Trocknungszeiten bei reduziertem
Schleudergang in der Waschmaschine
Trocknungszeiten bei
reduziertem Schleudergang
in der Waschmaschine
1 kg
30 - 40
2 kg
40 - 55
Halbe
Ladung
3 kg
55 - 70
4 kg
70 - 80
5 kg
80 - 90
Ganze
Ladung
6 kg
95 - 120
1 kg
40 - 50
Halbe
Ladung
2 kg
50 - 70
Ganze
Ladung
3 kg
70 - 90
Halbe
Ladung
1 kg
40 - 60
Ganze
Ladung
2 kg
55 - 75
DEUTSCH 8