background image

2)

3)

5. Die vordere Containerklappe schließen und mit dem 
Kabel des Auslösegriffes sichern. Auslösegriff in die 
vorgesehene Abdeckung stecken.

Die Länge der Verbindung Griff/Innencontainer prüfen 
(Pfeil) ob genügend Weg vorhanden ist das bei einer 
Auslösung die Kabel die Loops entriegeln. 
Sollte dieser Weg nicht ausreichend sein, dann kann die 
unter 1. beschriebene Trennwand das Volumen des 
Containers verkleinern und Abhilfe schaffen.

7. Alle Packschnüre entfernen! Abdeckungen schließen 
und Griff mit Sollbruchfaden sichern (siehe Pfeil).

Sicherung des Auslösegriffs:

Zur  Vermeidung  von  Fehlauslösungen  ist  die  Verwendung  einer  Sollbruchstelle  im  Auslösemechanismus 
vorgeschrieben. Es wird dadurch eine definierte Mindestzugkraft zur Auslösung sichergestellt. Der dafür verwendete 
Sicherungsfaden wird mit dem Loop am Auslösegriff und Gurtzeug verknotet (siehe Abb 7, Pfeil).

Als  Sicherungsfaden  darf  nur  dafür  zugelassenes  Material  eingesetzt  werden,  da  eine  zu  hohe  Bruchlast  die 
Betriebssicherheit gefährdet! Die Sicherung darf nur wie oben beschrieben ausgeführt werden! Der entsprechende 
Sicherungsfaden ist über uns erhältlich.

Achtung:

Nach jeder Packung muß eine Probeauslösung durchgeführt und kontrolliert werden, ob die Öffnungskraft zwischen 2 
und 7 daN liegt. 
Bei  einer  erstmaligen  Kombination  von  Gurtzeug  und  Rettungsgerät  muß  eine  Kompatibilitätsprüfung  von  einer 
autorisierten Person durchgeführt werden!
Die Kompatibilität muß im Pack- und Prüfnachweis des Rettungsgerätes bestätigt werden.

Betriebshinweise:

Umbau von Gurtzeug zu Packsack:

Die  Looping  Serie  ist  als  so  genanntes  Wendegurtzeug  konzipiert.  D.h  die  Gurtzeug-Packtasche  im  Rücken  kann 
gleichzeitig als Rucksack verwendet werden. 
Um das Gurtzeug in einen Packsack umzubauen sind die beiden Reißverschlüsse der Packtasche komplett zu öffnen. 
Dann wird das Sitzbrett hochgeklappt und die Packtasche vorsichtig umgestülpt. Es bildet sich ein Rucksack aus, der 
den  Gurtzeugteil  sowie  den  Gleitschirm  komplett  aufnehmen  kann.  Weitere  Ausrüstungsgegenstände  können  im 
Rucksackaußenbereich festgemacht werden.
Der Umbau Packsack zu Gurtzeug erfolgt sinngemäß in gegengesetzter Richtung.

Funktionsweise Protektor:

Die Looping Serie besitzt einen mustergeprüften Rückenschutz der über Staudruck funktioniert. 

Bei einer Sitzbrettlandung wird die Luft im Protektor komprimiert und definiert über die Nähte nach außen abgelassen. 
Der dadurch entstehende Verzögerungsweg verteilt die Einschlagsenergie über einen längeren Zeitraum und schützt 

6

7

somit die Wirbelsäule vor extremen Lastspitzen. Die bei der Musterprüfung erzielten Verzögerungswerte waren sehr 
gut. Allerdings ist selbst der beste Rückenschutz keine Garantie für die Vermeidung von Rückenverletzungen!

Aus diesem Grund darf der Protektor nicht für regelmäßige, unnötige Sitzbrettlandungen verwendet werden! Zudem 
leidet  mit  jedem  Gebrauch  die  Effizienz  des  Protektors  und  die  Schutzwirkung  wird  geringer  -  selbst  wenn  keine 
sichtbaren Schäden erkennbar sind.
Sind  sichtbare  Schäden  erkennbar,  darf  der  Protektor  ebensowenig  weiter  benutzt  werden  wie  nach  einer  harten 
Landung. Dann muß das Gurtzeug zum Hersteller zur Überprüfung eingeschickt werden.

Vor der Benutzung des Gurtzeuges müssen folgende Punkte überprüft werden:

!

  Außenhülle des Protektors, sowie das komplette Gurtsystem unbeschädigt?

!

  Einlassventil des Protektors funktionsfähig, Reißverschluss der hinteren Packtasche geschlossen?

!

  Rettungsschirmcontainer und Griff ordnungsgemäß geschlossen?

!

  Beschleunigungssystem (falls vorhanden) ordnungsgemäß befestigt und eingestellt?

!

  Gurtschließen ordnungsgemäß geschlossen und richtig eingestellt?

Wartung/Lebendauer des Protektors:

 

Der  Protektor  ist  weitgehend  wartungsfrei.  Es  ist  lediglich  vor  jedem  Start  der  Protektor  auf  Funktionsfähigkeit 
(Beschädigung, Funktionsfähigkeit Einlassventil) zu prüfen. 
Sichtbare  Beschädigungen  (Löcher,  Risse)  müssen  repariert    werden,  da  sonst  die Außenhülle  bei  einem Aufprall 
platzen kann und die Dämpfung stark mindert. 
Wurde der Protektor bei einer harten Landung benutzt, bzw wurden Beschädigungen festgestellt, so müssen diese beim 
Hersteller oder einem autorisiertem Fachbetrieb überprüft und ggf. repariert werden.

Doppelsitziges Fliegen:

Das Gurtzeugserie Looping  ist nicht für doppelsitziges Fliegen geeignet. 

Schleppbetrieb:

Die  Gurtzeuge  der  Looping  Serie    eignen  sich  bei  Verwendung  der  Karabiner  als  Befestigungspunkt  für  die 
Schleppklinke grundsätzlich für den Schleppbetrieb. Separate Schleppschlaufen sind nicht am Gurtzeug angebracht!

Bei Anbringung einer Schleppklinke die Betriebsanleitung der Schleppklinke beachten!

Verhalten in besonderen Fällen

Bei Wasserlandungen und Starkwindlandungen sollte sich nach Möglichkeit der Pilot so schnell als möglich nach der 
Landung vom Gurtzeug bzw. Gleitschirm trennen. Dazu sind die Beingurte zu lockern und anschließend die Bein- und 
Brustschließen zu öffnen. Wir empfehlen generell einen Gurttrenner ( Kappmesser) mitzuführen!
Bei Baumlandungen o.ä. sollte der Pilot sich zuerst gegen einen Absturz sichern und wenn möglich auf professionelle 
Hilfe warten. 
Entgegen  der  o.g.  Empfehlungen  ist  es  möglich,  dass  ein  anderes  Verhalten  als  beschrieben  erforderlich  ist.  Die 
Vielzahl an möglichen Situationen lässt keine allgemein gültigen, generellen Verhaltensweisen zu und ist vom Piloten 
von Fall zu Fall zu entscheiden.

Lebensdauer und Auswechselzeitpunkt von Bauteilen, Reparaturhinweise

Die Gurtserie Looping wurde für hohe Belastungen und Beanspruchung konzipiert. Dementsprechend wurden bei der 
Wahl  der  Materialien  besonders  hohe  Kriterien  angesetzt.  Da  jedoch  die  Lebensdauer  in  hohem  Maß  von  der 
Achtsamkeit des Benutzers abhängig ist, empfehlen wir das Gurtsystem regelmäßig auf Abnutzungserscheinungen hin 
zu untersuchen und gegebenenfalls beschädigte Komponenten auszuwechseln.

Beschädigte Bauteile dürfen nur beim Hersteller oder einer autorisierten Werkstätte instandgesetzt werden. Es sind 
ausschließlich Originalbauteile zu verwenden.

Wenn das Gurtzeug verschmutzt ist, ist es lediglich mit Wasser reinigen. Dabei mechanische Belastungen wie bürsten 
und rubbeln vermeiden. Chemische Reinigungsmittel beschädigen Tuch und Gurte.

Bis auf die  Sollbruchschnur ist kein Ersatzteil notwendig. Der Bezug ist kostengünstig über uns möglich.

Wartung, Kontrolle, Nachprüfung:

Die  Gurtserie  Looping  ist  weitgehend  wartungsfrei,  bedarf  aber  dennoch  einer  regelmäßigen  Überprüfung  auf 
Beschädigungen.  Diese  regelmäßige  Kontrolle  gibt  Ihnen  die  Gewähr  einer  uneingeschränkten  Funktion  Ihres 
Gurtsystems.

Speziell  bei  den  Gurtschließen  ist  zu  beachten,  dass  kein  Schmutz  in  die  Mechanik  der  Schließen  gelangt.  Die 
Schließen sind bei Bedarf mit Nähmaschinenöl leicht einzuölen. 

Содержание Looping Blue

Страница 1: ...nleitung Revision 1 0 Fassung vom 18 07 2017 Looping Blue Looping Green Fly market GmbH Co KG Am Sch nebach 3 D 87637 Eisenberg Tel 49 8364 98330 Fax 49 8364 983333 e mail info independence aero Owner...

Страница 2: ...ten Teilen baugleich und unterscheidet sich nur im Brustgurt Beinschlaufenbereich Das Looping Blue besitzt Beingurte und eine zus tzliche in den Brustgurt integrierte Herausfallsicherung das Looping G...

Страница 3: ...r Brustgurt wird mit der T Schlie e der Herausfallsicherung geschlossen Wenn der Brustgurt geschlossen ist dann ist zugleich die Herausfallsicherung ebenfalls geschlossen Die Schlie e muss h rbar einr...

Страница 4: ...kombination mit dem Rettungsschirm berpr ft werden ob das Volumen des Rettungsger tes mit dem Innencontainer kompatibel ist Dazu mu vom Rettungsfallschirm das Volumen bekannt sein Hilfsweise kann ber...

Страница 5: ...dass der Beginn des Reissverschluss gelber Kreis vollst ndig geschlossen ist um ein ungewolltes ffnen zu verhindern 1 Verbindungsleine des Rettungsschirms mit der Verbindungsleine des Gurtzeuges einsc...

Страница 6: ...kung mu eine Probeausl sung durchgef hrt und kontrolliert werden ob die ffnungskraft zwischen 2 und 7 daN liegt Bei einer erstmaligen Kombination von Gurtzeug und Rettungsger t mu eine Kompatibilit ts...

Страница 7: ...eug angebracht BeiAnbringung einer Schleppklinke die Betriebsanleitung der Schleppklinke beachten Verhalten in besonderen F llen Bei Wasserlandungen und Starkwindlandungen sollte sich nach M glichkeit...

Страница 8: ...sigkeiten wird das Gurtzeug f r l ngere Zeit nicht benutzt sollte speziell der R ckenprotektor nicht zusammengepresst in einem k hlen trockenen Raum gelagert werden Entsorgung Die in einem Gleitschirm...

Страница 9: ...arness has leg straps and a safety T System The Looping Green has combined leg and chest belts Get Up System Certification No Looping Blue EAPR GZ 0675 17 Certification No Looping Green EAPR GZ 0674 1...

Страница 10: ...e falling out safety device Safe T System is closed The buckles must be closed audibly The length of the chest belt can be adjusted and should not be tightened too much Adjustment of the leg belts Whe...

Страница 11: ...the weight by 3 For example 1500 gr x 3 4500 ccm Volumen You have the choice of two deployment bag sizes Only an original deployment bag is allowed to be used Container size small 2300 ccm to 3500 cc...

Страница 12: ...tow the bridle in the harness container and place the deployment bag in the harness container Lines of deployment bag are facing to the bottom side Place a packing cord in loops of flap 1 and 4 Guide...

Страница 13: ...ned the first time a compatibility check have to be performed by an authorized person The compatibility must be confirmed in the parachute repack log book Operating notes Operation of the protector Th...

Страница 14: ...e mechanic of the buckles and that all moving parts of the buckle are running free and are not damaged If needed you can oil the buckles a little bit The maintenence of the protector is described sepa...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ......

Отзывы: