background image

13

La instalación y conexión eléctrica deben ser efectuadas solamente por personal especializado. 
Seguir atentamente las indicaciones y normativas en vigor en el país donde se instala el producto

      ATENCIÓN

l

   El aparato tiene que estar protegido para un interruptor diferencial con  

I

D

£ 

30mA

l

   Antes de cualquier operación (limpieza, substitución de bombilla, instalación del aparato) siempre quitar la 

      tensión de la red.

l

   Antes de efectuar la instalación asegurarse de que la posición elegida sea conforme a las distancias de 

      seguridad previstas por las normativas en vigor en el país donde se instala el producto.

l

   La hoja de instrucciones tiene que ser conservada y entregada al personal que se encarga de la limpieza y la 

      manutención 

l

   El sistema di fijación suministrado es apto solamente para instalar en pare des de ladrillo (no pladur). 

l

   Este aparato es conforme solo para uso interno.

l

   Ligar o aparelho a um fio de terra eficiente.

l

   Si el clable de alimentación y/u otros componentes estuviesen dañados, deberán ser reemplazados 

      inmediatamente con repuestos válidos.  Esta operación deberá ser realizada únicamente por personal calificado 
      en modo de garantizar la seguridad del producto. INDA se exime de toda responsabilidad en caso de omisión de 
      dicho requisito.

l

   La caja de derivación que se habrá de predisponer en la pared debe ser de material aislante, con tapa 

      completamente cerrada y con un grado de protección que sea como mínimo del mismo nivel que el del aparato.

l

   Este aparato  es apto para la conexión independiente a la línea de iluminación y a la línea de tomas para 

      usuarios, de acuerdo con la normativa vigente para las instalaciones eléctricas. La separación de las dos 
      instalaciones soluciona la necesidad, que existe en pensiones y hoteles, de habilitar las tomas sólo cuando
      requerido por el cliente. 

l

   Conectar a la toma incluída en el aparato, un enchufe schuko con el mismo grado de protección 

l

   Clasificación según EN62471:  Grupo exente de riesgos foto-biológicos

l

   El aparato sólo se deberá usar con su pantalla de protección.

l

   Efectuar a ligação dos fios com a corrente eléctrica entre o terminal E (2 pólos 1,5mm min TA25* IP44) 

      e colocá-los dentro do nicho da parede.

      

Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE)

      

dentro la Unión Europea

Este símbolo que aparece sobre el producto o la caja indica que el producto es objeto de recogida diferenciada.
Los usuarios tengan que asumirse la responsabilidad de eliminar los aparatos que se eliminan llevándolos a un lugar
De recogida indicado para la Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. La recogida y 
eliminación separata. En fase de eliminación favorezcan la conservación de  los recursos naturales y garantizan que
tales aparatos sean eliminados en el respeto del medio ambiente y la tutela de la salud. Para obtener más 
informaciones referente la recogida de los aparatos para eliminar, contactar el vendedor donde se ha comprado el
producto.

      LIMPIEZA

Calidad, procesos tecnológicos y materiales son los factores que determinan el elevado nivel de nuestros accesorios.
De todas formas, para evitar que se alteren las superficies es preciso seguir algunos consejos: para limpiar cualquier
tipo de acabado se usará exclusivamente agua y jabón, secándolo después con un paño suave.
No se habrán de usar trapos ásperos, productos abrasivos, sustancias ácidas, amoniacales, cáusticas, lejía, 
disolventes ni tampoco productos comerciales multiuso. 
En caso de contacto con dichas sustancias habrá que aclarar y secar inmediatamente las superficies.
Recuérdese también que los vapores pueden afectar a los metales.
Límpiense periódicamente los accesorios cercanos al wc para evitar corrosiones.

E

Содержание SP001 Series

Страница 1: ...o inda net INDA srl Via Montefeltro 6 I 20156 Milano Tel 0039 0363 38061 Fax 0039 0363 070035 Made in Via Cav Orvile Venturato 1 37040 BONAVIGO VR ITALY IP 44 ROHS SP011xx SP012xx SP013xx SP001xx SP00...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...16 17 4 15 18 20 24 25 21 25 26 27 SPARE PARTS SCHEDE RICAMBI FICHE PI CES DE RECHANGE LIESTE DER ERSATZEILE LOSSE ONDERDELEN FICHA REPUESTOS 3...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...d by specialised personnel INSTALLATION I L installazione deve essere eseguita solo da personale specializzato INSTALLAZIONE Assicurarsi che la parete su cui si intende fissare i mobili offra le oppor...

Страница 7: ...zialisiertes Personal erfolgen NL De installatie mag alleen door bevoegd personeel worden gedaan Verzeker u ervan dat de wand waaraan u net meubel wilt monteren stevig genoeg is Montage aan geplamuurd...

Страница 8: ...kets only if explicitly requested by the customer l Connect schuko plugs whith a similar degree of protection class of the instrument l Classification under EN 62471 Exempt Group for photo biological...

Страница 9: ...te l Collegare alla presa presente sull apparecchio spine schuko con grado di protezione pari a quello dell apparecchio l Classificazione secondo EN 62471 Gruppo Esente per i rischi fotobiologici l L...

Страница 10: ...avec degr de protection gale celui de l appareil l Classification selon EN 62471 Groupe Exempt pour les risques photo biologiques l L appareil doit tre utilis seulement se avec la protection en plein...

Страница 11: ...Schuko Steckdosen mit dem selben Schutzgrad wie das Ger t mit der vorhandenen Steckdose verwenden l Einstufung nach EN 62471 von photobiologischem Risiko freie Gruppe l Das Ger t darf ausschlie lich u...

Страница 12: ...in restaurants of hotels om de stopcontacten alleen te activeren op uitdrukkelijk verzoek van de klant l De stopcontact van de apparatuur aansluiten schuko stopcontact met dezelfde veiligheids graad a...

Страница 13: ...iones y hoteles de habilitar las tomas s lo cuando requerido por el cliente l Conectar a la toma inclu da en el aparato un enchufe schuko con el mismo grado de protecci n l Clasificaci n seg n EN62471...

Страница 14: ...et chevilles conseill es par le producteur conformement avec la structure de la paroi Nur vom Hersteller empfohlene Schrauben und D bel verwenden unter Ber cksichtigung des Wandaufbaus Gebruik schroe...

Страница 15: ...15 ON OFF 2700 K 6000 K...

Страница 16: ...16 60 mm X Y L L mm X mm Y mm 600 480 No 700 580 No 800 680 No 900 780 No 1000 880 No 1200 1080 No 1177 1057 370 1377 1257 470 1597 1477 510 1...

Страница 17: ...17 8 mm S8 2 3 4...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...20 3 4 24...

Страница 21: ......

Страница 22: ...22 3 2...

Страница 23: ...23 4 5 24...

Страница 24: ...24 150 mm 6 7...

Страница 25: ...25 8 9...

Страница 26: ...4 67600770 SP0 xx 05 67600780 SP0 xx 06 67600800 SP0 xx 07 67600860 SP0 xx 08 67600870 SP0 xx 09 67600880 RMOB7700921 RMOB7700826 RMOB7700828 RMOB7750203 RMOB7750204 RMOB7750205 RMOB7750206 RMOB775020...

Страница 27: ...0241 RMOB4 3330242 RMOB7700914 RMOB7700917 RMOB7700920 RMOB7700822 RMOB7700823 RMOB7700911 RMOB4 3330243 RMOB4 3330206 RMOB4 3330233 RMOB7700940 RMOB7700948 RMOB7700950 RMOB7700949 RMOB7700923 SP0 xx...

Страница 28: ...24 MOIS conditions g n rales ATTENTION conserver avec ce dossier un document officiel d achat remise fiscale bordereau de livraison facture etc GARANTIE VON 24 MONATEN Allgem Konditionen ACHTUNG Mit d...

Отзывы: