inbody BPBIO320S, Руководство пользователя

Страница: 23 / 46

22 23
I. Precautions for Maintenance
Vérifiez ce qui suit avant d'allumer l'équipement.
•
Vérifiez que l'équipement a été déformé en raison d'un impact.
•
Vérifiez que l'équipement est contaminé.
•
Vérifiez que l'équipement est humide ou non.
•
Vérifiez que le cordon d'alimentation est complètement branché.
•
Vérifiez que le cordon d'alimentation est endommagé ou non.
•
Placez le cordon d'alimentation au bon endroit, sinon les gens pourraient se faire trébucher par le câble
et tomber.
BPBIO320S effectue un auto-test pour évaluer automatiquement l'anomalie du tensiomètre lorsqu'il est allumé ;
toutefois, il est également nécessaire que le spécialiste effectue le test une fois tous les deux ans, afin de maintenir
la performance et la sécurité de l'équipement. Si un message d'erreur (code d'erreur) apparaît pendant l'auto-test,
veuillez contacter le revendeur ou le centre de service à la clientèle.
•
Never move the equipment while the power is on.
•
Do not let foreign objects, like dust and liquid to enter the device. Foreign objects can damage electric
components.
•
Clean the exterior of the device gently with a lint-free cloth once a week. Do not scratch the LED screen
while cleaning the equipment.
•
Replace the cuff cover when it becomes dirty or worn out.
•
Packing material and other waste should be disposed of according to the laws and regulations.
Caution
•
Ne déplacez jamais l'équipement lorsqu'il est sous tension.
•
Veillez à ne pas laisser pénétrer d'objets étrangers, tels que de la nourriture ou des boissons, dans l’équipement.
Tout corps étranger, ayant pénétré à l'intérieur de l'équipement, peut causer de sérieux dommages aux
composants électroniques.
•
Nettoyez délicatement, une fois par semaine, l'extérieur de l'équipement avec un chiffon non pelucheux.
Veillez particulièrement à ne pas rayer l'écran LED pendant le nettoyage de l'équipement.
•
Remplacez le tissu de brassard s'il est sale ou usé.
•
Les matériaux d'emballage et les autres déchets doivent être éliminés conformément aux lois et règlements pertinents.
Attention
Check the following before turning the equipment on.
•
Make sure the equipment was not damanged from impact.
•
Make sure the equipment is not contaminated.
•
Make sure the equipment is not wet.
•
Make sure the power cord is completely plugged in.
•
Make sure the power cord is not damaged.
•
Make sure the power cord is not a tripping hazard.
The BPBIO320S calibrates automatically when it is turned on. But it may be necessary for a specialist to inspect
the device once every two years to maintain its performance and safety. If an error message appears during the
selftest, please contact product support.