background image

- 2 -

- Đầu ống cấp nước chờ trên tường, ren trong (R1/2” - Ren 21)

Supply pipe (R1/2”)

- Đầu chờ ống thoát xí u.PVC Ø 110 nhô lên mặt sàn 10 mm

WC drain pipe u.PVC Ø 110, higher than finished floor 10 mm.

Tường/

Wall

305

200

100

Hướng dẫn lắp đặt / Installation manual 

1

CHUẨN BỊ ỐNG CHỜ CẤP NƯỚC VÀ ỐNG THẢI

PREPARE WATER SUPPLEMENT PIPE AND DRAINAGE PIPE

2

3

VẼ BIÊN DẠNG ĐẾ THẢI VÀ XÁC ĐỊNH VỊ TRÍ KHOAN

MARK TRAP WAY OUTLINE AND DRILLING POSITION

4

KHOAN LỖ BẮT ĐẾ THẢI VÀ ĐÓNG NỞ NHỰA

DRILL TRAP WAY HOLES AND FIX PLASTIC PILL

3

BÔI SILICONE VÀO ĐẾ THẢI VÀ ỐNG THẢI CHỜ/

INSTALL SILICONE ON THE TRAP WAY AND THE DRAIN PIPE

LẮP ĐẾ THẢI VÀO ỐNG THẢI CHỜ

INSTALL S-TRAP ON DRAIN PIPE

6

LẮP ĐẶT BÀN CẦU VÀO ĐẾ THẢI/

INSTALL TOILET ON TRAP WAY

5

1. Nhấc đế thải ra ngoài, dùng mũi khoan 

Ø

8

 khoan 2 lỗ

xuống sàn vị trí đánh dấu.

Move the trap way out, use drill 

Ø

8

 to drill 2 holes as marked.

2. Đóng nở nhựa/ 

Fix the plastic pin. 

 

- Bôi silicone cách ống thoát đế thải 10 - 15mm

Apply silicone 10 - 15mm from 

the drain hose

1. Đặt đế thải vào vị trí ống thải chờ, vẽ biên dạng và xác định vị trí 

khoan.

Put the trap way in the drainpipe position, draw the outline and drill 

positions

1

2

- Bôi silicone mép ngoài ống thải chờ

- Apply silicone outer of drainpipe

10-15mm

Содержание AC-969VN

Страница 1: ...allation Customers are provided with this installation instruction and explanation of how the product works B n c u m t kh i One piece toilet ISO 9001 2015 ISO 14001 2015 AC 969VN Van kh a ch T T valv...

Страница 2: ...3 B I SILICONE V O TH I V NG TH I CH INSTALL SILICONE ON THE TRAP WAY AND THE DRAIN PIPE L P TH I V O NG TH I CH INSTALL S TRAP ON DRAIN PIPE 6 L P T B N C U V O TH I INSTALL TOILET ON TRAP WAY 5 1 N...

Страница 3: ...b t v t c nh b n c u Mark the toilet outline and 2 drill holes on the floor 1 2 D ng xi m ng tr ng p theo bi n d ng ch n b n c u nh ng l i kho ng tr ng nh h nh d i d y xi m ng 20 30mm chi u cao xi m...

Страница 4: ...the floor 12 B I SILICON HO C XI M NG TR NG APPLY SILICONE OR WHITE CEMENT 13 L P T VAN KH A CH T INSTALL T VALVE 4 H ng d n l p t Installation manual 14 N I D Y C P N C V O B N C U V VAN KH A CH T JO...

Страница 5: ...kh ng c c v t li u d nh v o b ph n tho t x c Thay th d p l c c p n c th ng t nh t ph i l 20 psi e S d ng c y ho c d y th ng b n c u th ng t c f L m s ch k t v ng ng s d ng ch t l m s ch g L p ng tho t...

Страница 6: ...TY N u ki m tra s n ph m n y trong v ng hai n m b o h nh sau khi mua c ng ty x c nh n r ng theo i u ki n s d ng b nh th ng c a v t li u hay do l p t Ch ng t i s s a ch a ho c thay th s n ph m kh c c n...

Страница 7: ...0 n m i v i ph n s v 2 n m i v i ph ki n s n ph m C ng ty kh ng ch u tr ch nhi m b o h nh i v i tr ng h p sau 1 Kh ng ch ng minh c s n ph m c n trong th i gian b o h nh nh l ho n th b o h nh 2 S n ph...

Отзывы: