background image

ENGLISH

ᖆᡞϜН

Ὶ㜴

 Please read this Operating Manual before use.

 Keep this manual nearby so that you can refer to it anytime.

 This product is designed for home use.

!ٻңࠊ፝ၐಡᎨ᠟ҐᐈձКьȄ

!፝஡ҐᐈձКь׃๢ԇܼܺР߰ڦңϟ೏ȂпറϛਣϟሰȄ

!Ґᐡ༊४ܼঢ়৴ٻңȄ

!ℬ䛕⏺嶤枲嶨㣙ℬ䛕嶡㞻–҉

!嶤ⶳ㣙ℬ䛕嶡㞻–⭒✱↊䵎⣕Ⅼ※ℬ䛕冲㦒㐫䠱⣝㝦的ₒ⪴Ὰ㞣Ὸ梭҉

!㣙㣧⁲柽※ⵣ䛕҉

Thank you for purchasing the Inada DreamWave.
We hope the Inada DreamWave will be a valued partner in your 
daily health preservation for many years to come.

དᗃ்ᒶᗋ!Jobeb!EsfbnXbwf!ȞჳГݱ୞ȟ!ࡹኟැȄ
שউוగҐ౱ࠣ֊ܼ߰ӼԒпࡤȂϬ்࣐СளᎵҢޠ२्ًգȄ

㋌巏㉕憶廚䯟䛝!ⴹ儻癢㩓㒶㘖㪲҉
㋬㣙⁔♮㎽ῧ㉕㷥憉䠱−つ吜⃡҉

HCP-11001A

HCP-11001D

HCP-11001E

Operating Manual

Warranty card provided separately

ℬ䛕嶡㞻–

▓柱↊↛┎

ᐈձКь

ѫߤߴڿћ

Содержание DREAMWAVE HCP-11001A

Страница 1: ...t anytime This product is designed for home use Thank you for purchasing the Inada DreamWave We hope the Inada DreamWave will be a valued partner in your daily health preservation for many years to co...

Страница 2: ...alth preservation for many years to come HCP 11001A HCP 11001D HCP 11001E CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS 1 MAIN FEATURES 4 COMPONENTS DESCRIPTION 5 BEFORE USE 9 POSITION ADJUSTMENT 11 AFTER USE 14 MASSAG...

Страница 3: ...ctric shock Check with a qualified electrician or serviceman if you are in doubt as to whether the product is properly grounded Do not modify the plug provided with the product if it will not fit the...

Страница 4: ...mechanism Also an accident or injury may result if the chair tips over Do not use with anything other than the accessories supplied with this product Required Action Before plugging the power cord in...

Страница 5: ...ut of the Upper Arm Unit or Forearm Unit during the massage do not try to force it back in Undue force may result in damage to the mechanism The heater is located under the seat and back of the chair...

Страница 6: ...efloor Theangleofthe leg rest can be adjusted by approx 90 according to your preference With state of the art technology Various Course Functions Healthcare programs Well Being programs that allow you...

Страница 7: ...rmrests COMPONENTS DESCRIPTION Chair Shoulder Massage Unit Rollers Storage roller positions are inside the upper part of the seat back Upper Arm Units Seat Calf Unit Foot Unit Forearm Units Leg Rest B...

Страница 8: ...hanism Control Box Cord Connector Plug Power Cord Wheel Power Connector Main POWER Switch Counter Weight for the Shoulder Massage Unit A weight for adjusting the position of the Shoulder Massage Unit...

Страница 9: ...er positions can be adjusted using and BACK 3 D Buttons For adjusting the intensity of massage stimulation on the back use and EMERGENCY STOP Button Use this button to shut the chair off immediately i...

Страница 10: ...d Button For adjusting the roller speed in three steps during Kneading Tapping 1 and Kneading Tapping Basic Operation Buttons Width Button For adjusting the width of the rollers in three steps MUTE Bu...

Страница 11: ...ir on a carpeted surface or to lay a piece of carpet under the chair Do not use electric blanket The product is very heavy so please be careful when unloading it so as not to damage floor surfaces Ins...

Страница 12: ...ped Warning Before each use check for holes or tears in the cover of the back pad Also check the other parts for tearing Stop using the chair immediately if you find even the smallest tear Unplug the...

Страница 13: ...INE button on the remote control Release the button when the seat back reaches your desired position The button may be released after 2 seconds and the chair will continue to auto recline to the full...

Страница 14: ...tion of the Shoulder Massage Unit To raise the unit Push up the headrest of the Shoulder Massage Unit To pull down the unit Pull down the lower parts of the Shoulder Massage Unit How to Use the Chair...

Страница 15: ...e and place the Shoulder Massage Unit at the upper part of the seat back Add the Shiatsu Pad for feet if you feel that the massage is too light Remove the Shiatsu Pad for feet if you feel that the mas...

Страница 16: ...ter turns itself off automatically about 2 hours after it is turned on Without the remote control power on it is possible to turn the heater on or off if the main POWER switch at the rear of the chair...

Страница 17: ...ses PRESET PROGRAMS A total of 16 Preset Programs provide massages to meet your desired purpose and application according to the preset menus MANUAL SELECTION MODE You can combine your favorite massag...

Страница 18: ...bad morning or who have not recovered from their fatigue 6 Night For night massage It is recommended to use this before going to bed 7 Stretch For stretching operations This course is focused on curvi...

Страница 19: ...POWER button The rollers will return to their storage positions and stop Caution If you feel the massage is too strong reduce the stimulation according to this Operating Manual If this solution does...

Страница 20: ...course When 2 massage programs have been strung together the button of the first selected course is glow continuously while the second selected course flashes intermittently Note the youth course cann...

Страница 21: ...massage mimicking the touch of human hands Each time the button is pressed forward direction reverse direction or stop can be selected See page 21 Double Kneading Kneading in the forward and reverse d...

Страница 22: ...t the intensity of vibration is High Rolling Automatic Shiatsu Point Locator is performed in the same manner as in the Preset Program Operation Button Action Indication Width Up Down Rolling This perf...

Страница 23: ...ng the center position of the range of Partial Rolling can be adjusted If or is pressed during Full Rolling upward or downward movement is reversed Speed Buttons Operation Button Indication Action Spe...

Страница 24: ...he POWER button The rollers will return to their storage positions and the seat will automatically return to the full upright position automatically Caution If you feel the massage is too strong reduc...

Страница 25: ...Cause Solution These noises are a normal part of the product s operation and do not affect its performance in any way Problem Remote control buttons do not seem to be activating normally Cause Solutio...

Страница 26: ...e is too much pressure to the rollers they may stop moving temporarily This is not breakage Just slightly lift your body Problem The rollers moved up to the top and then stopped Cause Solution The aut...

Страница 27: ...of seat side air cells until they rest flat again Problem One of the back massage rollers snaps or skips sideways when the chair Cause Solution The back roller mechanism is designed to move side ways...

Страница 28: ...ed at the rear of the back pad How do I make the massage lighter During Preset Programs adjust the intensity of massage with the BACK 3 D AIR LEVEL Back Vibe button behind the panel or each operation...

Страница 29: ...k Pad and Covers Soak a piece of soft cloth in lukewarm water in which a small amount of mild detergent has been added Then thoroughly wring it out before cleaning off any spots or grime Caution The f...

Страница 30: ...o see the Serial No label on the control box of the chair 4 Date of purchase 5 Trouble status 6 Proof of purchase If the warranty is valid A service charge may apply subject to the nature of the troub...

Страница 31: ...ome cases Other failures To Use Safely Fabric of the chair roller fabric is consumable and its service life is 3 years conditions of use two 15 minute sessions a day every day For safe use periodic in...

Страница 32: ...minute Max Approx 2925 times minute Seat 1 step Min Approx 1840 times minute Max Approx 4170 times minute Air Pressure 60 Hz Approx 38 kPa Auto Timer Approx 15 minutes Preset Programs vary in duration...

Страница 33: ...Jobeb EsfbnXbwf HCP 11001A HCP 11001D HCP 11001E 2 5 6 22 25 26 28 2 34 37 38 39 3 41...

Страница 34: ...2 Jobeb EsfbnXbwf 6 9 BD PGG...

Страница 35: ...3 49 PO 8 25 Zpvui 3 IDQ 22112B BD231W IDQ 22112E BD331 351W IDQ 22112F BD221W...

Страница 36: ...4 FNFSHFODZ TUPQ 41 6 41 25 Zpvui...

Страница 37: ...5 231 276 1 EsfbnXbwf 2 7 EsfbnXbwf 4E 4E Zpvui Zpvui 25 Jobeb EsfbnXbwf...

Страница 38: ...6...

Страница 39: ...7...

Страница 40: ...8 SPMMFS CBDL 4 E 4E FNFSHFODZ TUPQ BJS MFWFM 4 WJCF PGG QPXFS PO PGG MFH SFTU SFDMJOF...

Страница 41: ...9 Mpdbujoh Tijbutv Qpjout Tqffe 2 4 Xjeui 4 NVUF PO PGG Tipvmefs Bsn Tfbu Gppu 4 Cbdl Wjcf 3 Ifbufs Spmmjoh...

Страница 42: ...76 dn 51 dn 2 76 dn 51 dn 51 D BW 2 n 211 lh 2 dn3 3 6 lh...

Страница 43: ...21...

Страница 44: ...22 RECLINE LEG REST SFDMJOF 3 SFDMJOF 3 PO MFH SFTU 3 MFH SFTU 3 PO 0...

Страница 45: ...23...

Страница 46: ...24 M S M S S M...

Страница 47: ...25 5 Ifbufs c t c t 3 PO c t NVUF...

Страница 48: ...26 27...

Страница 49: ...27 2 Gvmm Cpez 3 Gvmm Cpez Bjs 4 Zpvui 25 5 Rvjdl 6 Npsojoh 7 Ojhiu 8 Tusfdi 9 EsfbnXbwf EsfbnXbwf 3 3...

Страница 50: ...28 27 41 4E QPXFS QPXFS FNFSHFODZ TUPQ QPXFS CBDL 4 E 4E BJS MFWFM Nfejvn Zpvui WJCF PGG WJCF PGG WJCF PGG Cbdl Wjcf Cbdl Wjcf...

Страница 51: ...29 26 6 41 25 Zpvui QPXFS 3 3 3 6 3 Zpvui SPMMFS PO0PGG 3...

Страница 52: ...2 32 4 32 2 3 2 4 3 32 4 2 3 2 3 PGG...

Страница 53: ...31 PO PGG PGG...

Страница 54: ...32 CBDL 4 E 4E SPMMFS 203 203 Tqffe 2 4 Xjeui 2 203 4 3...

Страница 55: ...33 41 4E QPXFS FNFSHFODZ TUPQ QPXFS QPXFS 3 26 PO0PGG...

Страница 56: ...34 EsfbnXbwf EsfbnXbwf Sftubsu uif nbjo QPXFS txjudi 6...

Страница 57: ...35 SPMMFS 6 QPXFS 2 6 dn 2 6 dn...

Страница 58: ...36 CBDL 4 E 4E 6 21...

Страница 59: ...37 CBDL 4 E 4E BJS MFWFM Cbdl Wjcf CBDL 4 E 4E Cbdl Wjcf CBDL 4 E 4E BJS MFWFM Cbdl Wjcf CBDL 4 E 4E Cbdl Wjcf...

Страница 60: ...38...

Страница 61: ...39 2 3 34 36 2 3 41 4 5 6 7...

Страница 62: ...3 4 2 3 26 6...

Страница 63: ...W BD 331 351 W BD 221 W 319 X 71 I 61 71 I 71 I 41 4 43 4 2 1 591 4 4 2 dn 5 3 dn 83 dn 26 dn EsfbnXbwf 22 35 5 5 26 3 2 86 3 36 2 2951 5281 71 I 49 lQb 26 4 D 36 D 3 36 dn 231 276 4 8 24 321 232 87...

Страница 64: ...2 5 6 22 25 26 28 2 34 R B 37 38 39 3 41 HCP 11001A HCP 11001D HCP 11001E...

Страница 65: ...2 Jobeb EsfbnXbwf 6 9 BD...

Страница 66: ...3 49 8 25 3 IDQ 22112B BD231W IDQ 22112E BD331 351W IDQ 22112F BD221W...

Страница 67: ...4 41 6 41 25...

Страница 68: ...5 231 276 1 EsfbnXbwf 2 7 EsfbnXbwf 4 E 4 E 25...

Страница 69: ...6...

Страница 70: ...7...

Страница 71: ...8 4...

Страница 72: ...9 ESFBNXBWF IDQ 22112 0 2 4 4 4 3...

Страница 73: ...76dn 51dn 2 51dn 76dn 51 2n 211lh 2dn3 3 6lh...

Страница 74: ...21...

Страница 75: ...22 3 3 3 3...

Страница 76: ...23...

Страница 77: ...24 M S...

Страница 78: ...25 0 5 3...

Страница 79: ...26 27...

Страница 80: ...27 2 3 4 25 5 6 7 8 0 9 EsfbnXbwf 3 3...

Страница 81: ...28 27 41 4 E...

Страница 82: ...29 26 6 41 25 3 3 3 6 3 0 3...

Страница 83: ...2 0 0 32 4 32 2 3 2 4 3 32 4 2 3 2 3...

Страница 84: ...31 0 0...

Страница 85: ...32 0 0 203 203 2 4 2 203 4 3...

Страница 86: ...33 41 4 E 3 26 0...

Страница 87: ...34 EsfbnXbwf EsfbnXbwf Sftubsu uif nbjo QPXFS Txjudi 6...

Страница 88: ...35 6 2 6dn 2 6dn...

Страница 89: ...36 6 21...

Страница 90: ...37 R B...

Страница 91: ...38...

Страница 92: ...39 2 3 34 36 2 3 41 4 5 6 7 0 7...

Страница 93: ...3 4 3 26 6...

Страница 94: ...31 351W BD 221W 319X 71I 61 71I 71I 41 4 0 43 0 4 2 1 0 591 0 4 0 4 2dn0 5 3dn0 83dn 26dn EsfbnXbwf 22 0 35 0 5 5 26 3 2 86 0 3 36 0 2 2951 0 5281 0 71I 49lQb 26 4 D 36 D 3 36dn 231 276 4 8 24 321 232...

Страница 95: ...Manufactured by FAMILY INADA CO LTD GBNJMZ JOBEB DP MUE GBNJMZ JOBEB DP MUE 0 0 0 DATE OF ISSUE day mo yr 1 7 2014 Made in Japan 778612002...

Отзывы: