Imperial Kitchen Ventilation 1930ENV Скачать руководство пользователя страница 12

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

 

Lire et conserver ces Instructions 

  

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de chocs électriques ou 
de blessures, respectez les points suivants :

 

 



Utilisez cet appareil que de la façon prévue par le fabricant. Si vous avez des questions, contactez 
le fabricant. Avant de réparer ou de nettoyer l'appareil, coupez l'alimentation électrique hors ten-
sion au panneau électrique et verrouillez Service moyens de déconnexion pour éviter sa marche 
accidentellement. Si les moyens de déconnexion du Service ne peut être verrouillés, fixez un aver-
tisseur éminents, comme une étiquette, sur le panneau de  service. 

 

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'une gamme prendrait feu : 

 



 

Jamais laisser des éléments de surface sans surveillance à vif. Débordements provoquent des 

fumeurs et graisseux des débordements qui peuvent s'enflammer. Faire chauffer les huiles lente-
ment sur les réglages de faibles ou moyennes. 



Toujours allumer la hotte lorsque vous cuisinez à feu vif ou quand flamber des aliments (p. ex.: 
crêpes   Suzette, 



Cerises jubilé, steak au poivre Flambé). 



Propres ventilateurs fréquemment. Graisse ne puissent pas s'accumuler sur les ventilateurs ou les 
filtres. 



Utilisez pan de bonne taille. Toujours utiliser des ustensiles de cuisson adaptée à la taille de l'élé-
ment de surface. 

 

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessures corporelles dans le 

cas d'une cuisinière incendie de graisse, respectez les points suivants :

  

 



Étouffez les flammes avec un couvercle hermétique, une tôle à biscuits ou un plateau 
métallique, puis éteignez le brûleur. VEILLEZ À ÉVITER LES BRÛLURES. Si les 
flammes ne vont pas sortir immédiatement, évacuer et appeler les pompiers.

 



Ne prenez jamais un poêlon - vous pourriez vous brûler gravement.

 



N'utilisez pas d'eau, mouillés ou serviettes, explosion de vapeur.

 



Utilisez un extincteur seulement si :

 



Vous savez que vous avez un extincteur de classe ABC et vous savez déjà comment 
l'utiliser.

 



L'incendie est petit et limité à l'endroit où il a débuté.

 



Le service des incendies est appelé.

 



Vous pouvez combattre le feu avec le dos à une sortie.

 

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de chocs électriques ou de bles-
sures, respectez les points suivants :  

 



Travaux d'installation et le câblage électrique doivent être faits par une personne quali-
fiée ou personnes conformément aux codes et normes, y compris la construction résis-
tant au feu.

 



Quantité d'air suffisante est nécessaire pour assurer la combustion et l'évacuation des 
gaz par le conduit de l'appareil pour éviter tout refoulement. Suivre et sécurité les nor-
mes les directives du fabricant de l'équipement de chauffage telles que celles publiées 
par la National Fire Protection Association (NFPA) et l'American society for Heating, 
Refrigeration & Air conditioning Engineers (ASHRAE), and des autorités locales.

 



Quand coupant ou perçant un mur ou un plafond n'endommagent pas câblage         
électrique et autres caches utilitaires.

 



Ventilateurs de recirculation doivent toujours se faire vers l'extérieur.

 

 

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, utiliser uniquement des 

gaines de métal lisse !

 

Содержание 1930ENV

Страница 1: ...Instructions Warranty Information 425 Apollo Street Brea CA 92821 www imperialhoods com 800 851 4192 DO NOT THROW AWAY PROPERTY OF THE HOME OWNER ECON 5 26 20 Unit is to be hardwired Adding a Power C...

Страница 2: ...d the warranty DO NOT use flex ducting Also use either a Roof Cap or Wall Cap to end run Be sure that all joints are taped securely in place It is essential to have the proper distance between the bot...

Страница 3: ...e electrical box cover before mounting hood Units are to be hard wired It is not recommended to add a power cord Adding a power cord can loosen existing wires inside junction box causing electrical fa...

Страница 4: ...we will need the exact dimensions of the filter needed Indicate which side has the pull tabs on it Filters are not a warranty replacement part With care your filters should last many years Payment on...

Страница 5: ...cation during the scheduled date and time and no one is home you will be charged a trip charge by the service company for a return service call 1900E or 1900ENV we will provide parts only for 1 year f...

Страница 6: ...ie sheet or metal tray then turn off the burner BE CAREFUL TO PREVENT BURNS If flames do not go out immediately EVACUATE AND CALL THE FIRE DEPARTMENT NEVER PICK UP A FLAMING PAN you may be badly burne...

Страница 7: ...1900E 1900ENV Instructions d installation Informations sur la garantie 425 Rue Apollo Brea CA 92821 www imperialhoods com 800 851 4192 PROPRI T DU PROPRI TAIRE DE LA MAISON NE PAS JETER...

Страница 8: ...urner aussi court et aussi droit que possible vitez d utiliser des coudes si possible Si les coudes sont utilis s nous recommandons que le premier coude est 24 d ouverture sur le capot minimum de 12 p...

Страница 9: ...ventil es et non ventil Enlever le couvercle de bo te de jonction avant hotte de montage Remarque N oubliez pas de retirer le ruban isolant noir qui maintient les lames clapet ferm s De montage Insert...

Страница 10: ...de filtres nous devrons les dimensions exactes du filtre n cessaire Indiquer de quel c t a les tirettes sur elle Les filtres ne sont pas une pi ce de rechange de garantie Avec soin vos filtres doivent...

Страница 11: ...e service arrive votre emplacement au cours de la date pr vue et l heure et personne n est la maison vous serez factur frais de transport par la soci t de service pour une visite de retour de service...

Страница 12: ...uffez les flammes avec un couvercle herm tique une t le biscuits ou un plateau m tallique puis teignez le br leur VEILLEZ VITER LES BR LURES Si les flammes ne vont pas sortir imm diatement vacuer et a...

Страница 13: ......

Страница 14: ...________________ MODEL __________________________________________________________ SERIAL ___________________________________________________________ Serial beneath filters on white label Warranty card...

Отзывы: