impekk The Versatile - LTM-3L-GA/EL Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 11

Étape -

Step 5

Prévoyer l`emplacement des pattes sur vos tables. Centrer les pattes sur la table pour une stabilité maximale.

Largeur ajustable de 1100 mm à 1600 mm ( 43

5/16

” - 63”). L`épaisseur de la table doit être d`un minimum de 25,4 mm (1”).

Plan the position in which you will install the legs. Center the legs on the table for maximum stability.

Adjustable width of 1100 mm to 1600 mm ( 43

5/16

” - 63”). 25,4 mm (1”) thick or thicker top recommended.

Table 1

Étape -

Step 6

}

Le creux de la partie “G” devrait

pointer vers le plancher.

The hollow of the part “G” should be

pointing towards the floor.

Le creux de la partie “G” devrait pointer vers le plancher. Utiliser les longues barres transversales.

The hollow of the part “G” should be pointing towards the floor.

Use these long cross bars.

Содержание The Versatile - LTM-3L-GA/EL

Страница 1: ...l QC H9P 1J8 T 514 685 2707 T 800 363 4979 F 514 685 5920 TABLE LECTRIQUE Mod le La Versatile LTM 3L GA EL Guide d installation et d instructions ELECTRIC TABLE Model The Versatile LTM 3L GA EL Assemb...

Страница 2: ...ur en dessous de la table Ne pas ouvrir les composantes lectriques de ce produit Il y a un risque de chocs lectriques Ce produit est fabriqu avec un cycle de fonctionnement de 10 2min en marche 18 min...

Страница 3: ...2x C ble d alimentation Power Cord Manette d ajustement des niveaux Control switch Bo te de contr le lectrique Control Box 3x C bles 3x Cables 5mm 16x 46x 62x 62x 30x 1x 2x 1x 1x 1x 1x 2x 4x 2x 1x 2x...

Страница 4: ...Step 1 Instructions d assemblage Assembly instructions tape Step 2 Choisir quelle sera la disposition de vos tables Choose which table layout you will use Table 1 C t du retour Side of the return 1 2...

Страница 5: ...2 Longs c t s du m me c t de la patte Longer sides on same side of the leg Table 1 tape Step 3 Table 1 tape Step 4 4x 1 12x 1...

Страница 6: ...gs Center the legs on the table for maximum stability Adjustable width of 1100 mm to 1600 mm 43 5 16 63 25 4 mm 1 thick or thicker top recommended Table 1 tape Step 6 8x 2 Le creux de la partie G devr...

Страница 7: ...4 Longs c t s du m me c t de la patte Longer sides on same side of the leg Table 1 tape Step 7 Table 1 tape Step 8 17x 8x 1...

Страница 8: ...5 Fixer les panneaux de bois en place avec des querres non incluses Secure the wood panels in place with brackets not included Table 2 tape Step 9 Table 2 tape Step 10 4x 1 6x 1...

Страница 9: ...tie F devrait pointer vers le plancher Utiliser les petites barres transversales The hollow of the part F should be pointing towards the floor Use these small cross bars Table 2 tape Step 11 Table 2 t...

Страница 10: ...choisir quel num ro vous assignez cette hauteur Faites le m me exercice pour les autres hauteurs d sir es To Preset Heights Choose a comfortable height Press the S button and choose which number you...

Страница 11: ...bo te feront face la patte gauche Lorsque vous rel verez la table s v p demander une deuxi me personne de vous aider Assurez vous que les fils ne perturberont pas le mouvement des pattes Install the c...