
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
63
1. MUTE: Couper le son du lecteur. Appuyez de nouveau sur cette
touche pour activer le son.
2. POWER: Allumer ou éteindre le lecteur.
3. 0-9, 10+ CHIFFRES
4. VOL-: Réglez le volume vers le bas.
5. VOL+: Ajustez le volume vers le haut.
6. MENU: Appuyez sur cette touche pour afficher le menu principal
sur un DVD chargé.
7. SLOW: ralentit la lecture audio/vidéo/photo.
8. STOP: Arrêtez la lecture audio/vidéo/photo.
9. REPEAT: Appuyez ici à plusieurs reprises pour faire défiler les
options de répétition du disque chargé.
10. A-B
11. CBP
12. ZOOM: Pour le disque DVD, appuyez brièvement sur pour ac-
céder à la fonction zoom, vous pouvez sélectionner le 2X, 3X, 4X,
4X, 1/2, 1/3, 1/4. Pour le disque photo, appuyez sur cette touche
pour basculer entre le zoom 100%, 125%, 150%, 200%, 75%,
50% et l’état normal.
10
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
2
1
3
1
5
1
7
1
6
1
1
2
18
20
19
2
3
22
24
25
26
27
28
29
3
1
3
0
3
2
Содержание DVD-917
Страница 27: ...ENGLISH ESPA OL FRAN AIS 27...
Страница 52: ...ENGLISH ESPA OL FRAN AIS ENGLISH ESPA OL 52 FRAN AIS...
Страница 78: ...ENGLISH ESPA OL FRAN AIS 78...