IMI NORGREN 33D Скачать руководство пользователя страница 15

SET

Tableau récapitulatif des différentes possibilités de réglages

 

AFFICHAGE  ECRANA

 

Indication de la pression du système

 

Réglage des seuils

 

appuyer sur la touche (SET)

 

Setup-Menu

 

presser (SET)  > 4 sec.

 

System Configuration MENU

 

presser

 

 

pendant la mise sous tension

 

 

 

 

Réglage sortie de commutation OUT1

 

régler avec 

 

 

valides avec (SET)

 

Réinitialisation sortie de commutation OUT1

 

régler avec 

 

 

valides avec (SET)

 

Réglage sortie de commutation OUT2

 

régler avec 

 

 

valides avec (SET)

 

Réinitialisation sortie de commutation OUT2

 

régler avec 

 

 

valides avec (SET)

 

Set OUT1

 

sélectionner avec (SET) 

configuration  sortie  de  commutation  1

 

Set MODE

 

sélectionner avec (SET)

 

on  TIME

 

sélectionner  avec  (SET) 

régler avec 

 

 

off TIME

 

sélectionner avec (SET) 

régler avec 

 

 

END MENU

 

retour au menu setup

 

INFO

 

sélectionner avec (SET)

 

N° de série et version du programme

 

Set LIGHT

 

sélectionner  avec  (SET) 

i

llumination de l'écran activée/non-activée

 

Set ZERO

 

sélectionner  avec  (SET) 
suppression du point zéro

 

no Code 

**** 

sélectionner  avec  (SET)

 

suppression avec le mot de passe 1 et 2

 

END  MENU

 

sélectionner  avec  (SET) 

retour à l'affichage standard

 

****

 

 

SET    

 

Set OUT2

 

sélectionner  avec  (SET) 

configuration de la sortie 2

 

Set MODE

 

sélectionner avec (SET)

 

Set MODE

 

sélectionner avec (SET)

 

Code d’accès 1

 

on TIME

 

sélectionner avec (SET)

 

no *

 

OUT 1/2 Standard Mode

 

SET

 

SET    

 

SET

régler avec 

 

 

off TIME

 

confirmer n.o. avec (SET) 
étape suivante avec 

 

Code d’accès 2

 

–  33D sans codage: entrer dans le menu 
codage  avec “SET  CODE“ pour activer ou 
désactiver le code.

 

–  33D  codé  : possibilité de désactiver  le 
code

 

Sélection du menu et confirmati- 
on des réglages

 

Déplacement dans le menu et 
augmentation  des  valeurs

 

 

Déplacement dans le menu et 

réduction  des  valeurs

 

sélectionner  avec  (SET) 

régler avec 

 

 

END MENU

 

retour au menu setup

 

Set UNIT

 

sélectionner avec (SET) 

sélectionner (BAR, PSI, MPA) avec 

 

 

Set Filter

 

sélectionner avec (SET)

 

réglage temps d'amortissement avec 

 

 

Set CODE

 

protection  d'accèss 

combinaison  de  touches  (5  fois)

 

ClearCODE 

sélectionner   avec   (SET) 
suppression de la protection

 

END MENÜ

 

sélectionner  avec  (SET) 

retour à l'affichage standard

 

nc **

 

OUT 1/2 Standard Mode 

confirmer n.c. avec (SET) 
étape suivante avec 

 

no *

 

OUT 1/2 Hysterese Mode 

confirmer  n.o.  avec  (SET) 

étape suivante avec 

 

nc **

 

OUT 1/2 Hysterese Mode 

confirmer n.c. avec (SET) 

étape suivante avec 

 

no *

 

OUT  1/2  Windows  Mode 

confirmer n.o. avec (SET) 
étape suivante avec 

 

nc **

 

OUT 1/2 Windows Mode 

confirmer n.c. avec (SET) 
étape suivante avec 

 

*

no   = signal de sortie à l’atmosphère (0 bar) = 0 V

**    nf    = signal de sortie à l’atmosphère (0 bar) = +U

B

 

***   Modèle 33D pour le vide et avec signal analogiquel 4 à 20 mA (0863042 et 0863046). Possibilité de programmation 

comme suit : 

a)  4 à 20 mA adapté à la plage 

-1 à  +1 bar (0 bar = 12 mA)

 

b) 4 à 20 mA adapté à la plage 

0 à  +1 bar (0 bar =    4 mA)

 

15

 

7503442.99.10.01

 

F

Subject to change without notice 

Содержание 33D

Страница 1: ...erden kann Mit der SET Taste wird ein Men punkt aufgerufen Mit der Tastenkombination kann zum Normalbetrieb zur ckgesprungen werden Falls mehr als 10 sec keine Eingabe erfolgt kehrt derDruckschalter e...

Страница 2: ...ikator OUT1 bzw OUT2 zeigt an welcher Ausgang konfiguriert wird Set MODE EinstellenvonBetriebsmodeundPolarit tdesSchaltausgangs Siehe Men folge unten ON TIME Einschaltverz gerung einstellen DerEinstel...

Страница 3: ...on SET CODE kann entfernt bzw wieder aktiviert werden End MEN Zur ck zur Standard Anzeige 2 Schaltpunkte einstellen SET Taste kurz dr cken Mit SET Taste wird derEinstellwert best tigt u zum n chsten S...

Страница 4: ...Beispiel Bild 3 Schaltausgang 1 no Schaltausgang 2 nc 3 Fehler und Warnmeldungen LO VOLT Versorgungsspannung zu gering LO TEMP Temp Signal zu gering oder Sensor defekt HI PRES Drucksignal zu gro oder...

Страница 5: ...ET ausw hlen Abschaltverz gerung einstellen mit no OUT 1 2 Standard Mode n o mit SET best tigen mit weiter nc OUT 1 2 Standard Mode 33D ist nicht kodiert Men funktion SET CODE entfernen aktivieren 33D...

Страница 6: ...hanges The Setup MENU comprises the following functions SET OUT1 Output 1 configuration see 1 1 Pls see table page2 SET OUT2 Output 2 configuration see1 1 only applicable for 33D version with 2 output...

Страница 7: ...e of the display will show which signal is being confi gurated Set MODE Setting of the Operating MODE and polarity of the output signal See 1 2 sequence of menu below Pls see sequence of settings belo...

Страница 8: ...pressure 2 Setting of the Switching points Press SET once for the switching point of OUT 1 OUT 2 and choose your set value by using the arrow buttons Press SET for confirmation and continue with the...

Страница 9: ...switching out will be activated polarity n o or inactivated polarity n c Picture 3 Switching OUT 1 n o switching OUT n c 3 Error and warning messages LO VOLT Supply voltage too low LO TEMP Temp Signa...

Страница 10: ...ay with no OUT1 2StandardMode confirm n o with SET next step with nc 33D is not coded Menu function SET CODE can be deleted activated 33D is coded Code can be deleted Menu selection and confirmation o...

Страница 11: ...ivantes SET OUT1 Configuration de la sortie 1 voir 1 1 Voir page 12 SET OUT2 Configuration de la sortie 2 voir 1 1 ne concerne que la version 33D avec 2 sorties SET UNIT S lection de l unit de pressio...

Страница 12: ...er quelle sortie est en train d tre configur e Set MODE R glage du mode d utilisation et de la polarit du signal de sortie Voir exemple de s quences de r glage en bas de page Voir exemple de s quence...

Страница 13: ...rmal indication de la presssion du syst me 2 R glage des points de commutation Appuyer une fois sur la touche SET pour r gler le point de commutation sortie 1 OUT 1 ou sortie 2 OUT 2 Choisir la valeur...

Страница 14: ...3 commutation OUT 1 n o commutation OUT 2 n f 3 Messages d erreur et af chage de d fauts fonctionnels LO VOLT Tension d alimentation trop basse LO TEMP Signal de temp trop bas ou capteur d fecteux PRE...

Страница 15: ...OUT 1 2 Standard Mode SET SET SET r gler avec off TIME confirmer n o avec SET tapesuivante avec Code d acc s 2 33D sans codage entrer dans le menu codage avec SET CODE pour activer ou d sactiver le c...

Страница 16: ...on SET Borrar con el C digo Maestro 1 y 2 ENDMEN seleccionar con SET Vuelve el display a su funci n de indicaci n Set OUT2 seleccionar con SET Configuraci n salida 2 Set MODE seleccionar con SET on TI...

Страница 17: ...puede ser desactivado MustonlybeconnectedtoPELV 4 1 circuits VDE 0100 part 410 Selecci n del Menu y confirmaci n de ajustes Ver men e incrementar valores Ver men y reducir valores NA se al de salida...

Страница 18: ...con SET cancella con Mastercode 1 e 2 END MENU seleziona con SET escidaMENUDISISTEMA Imposta OUT2 seleziona con SET per configurare output 2 SetMODE seleziona con SET on TIME seleziona con SET impost...

Страница 19: ...econnectedtoPELV 4 1 circuits VDE 0100 part 410 Selezione e conferma impost az all intreno del Menu Navigazione all interno del Menu e incremento valori Navigazione all interno del Menu e decremento v...

Страница 20: ...stributed by Norgren GmbH Werk Fellbach Stuttgarter Stra e 120 D 70736Fellbach Telefon 49 0 7 11 52 09 0 Fax 49 0 07 11 52 09 6 14 www imi precision com 7503442 99 10 01 Subject to change without noti...

Отзывы: