IMI Hydronic TA-Therm ZERO, Быстрый старт

Страница: 10 / 12

10
Latviešu
Uzstādīšana („B” diagramma)
Uzstādiet „TA-Therm” katrā cirkulācijas
stāvvadā (vai nu stāvvada augšpusē, vai
apakšpusē). Pārliecinieties, vai vārsts ir
pareizi uzstādīts (bultiņa uz vārsta norāda
plūsmas virzienu) un attālums līdz atgriezes
cauruļvadam ir vismaz 0,5 m.
Temperatūras iestatīšana („A” diagramma)
• Atslābiniet bloķējošo skrūvi ar 2,5 mm
galatslēgu un skrūvējiet tikmēr, kamēr tā
nedaudz izvirzās virs rokrata.
• Pagrieziet rokratu pretēji pulksteņrā-dītāja
virzienam līdz galam.
• Iestatiet nepieciešamo temperatūru iepretim
lējuma līnijai gar vārsta korpusa centru
(skatīt punktoto līniju).
• Pievelciet bloķējošo skrūvi.
Noslēgšana („A” diagramma)
• Atslābiniet bloķējošo skrūvi ar 2,5 mm
galatslēgu un skrūvējiet tikmēr, kamēr tā
nedaudz izvirzās virs rokrata.
• Pagrieziet rokratu pulksteņrādītāja virzienā
līdz galam.
Temperatūras atiestatīšana pēc noslēgšanas
(„A” diagramma)
• Pagrieziet rokratu pretēji pulksteņrā-dītāja
virzienam līdz galam.
• Iestatiet nepieciešamo temperatūru iepretim
lējuma līnijai gar vārsta korpusa centru
(skatīt punktoto līniju).
• Pievelciet bloķējošo skrūvi.
„A” diagramma
1. Temperatūras mērierīce
2. Identificēšanas tabulas izcilnis
3.
Temperatūras skala
4. Bloķēšanas skrūve
5. Galatslēga bloķēšanas skrūvei (2,5 mm)
6. Ieregulējuma līnija
„B” diagramma
1. „TA-Therm”
2. Noslēgšanas vārsts
3. Vietējais siltā ūdens cirkulācijas sūknis
4. Vienvirziena vārsts
5.
Siltummainis
Lietuvių
Montavimas (Pav. B)
Sumontuokite TA-Therm
ant kiekvieno stovo viršuje arba apačioje.
Įsitikinkite, kad montavimas atliktas teisinga
tekėjimo kryptimi (ant kiekvieno gaubtuvo
yra nurodyta tekėjimo kryptis). Gaubtuvas
negali būti sumontuotas arčiau kaip 0,5 m nuo
atgalinio vamzdžio.
Temperatūros nustatymas (Pav. A)
• 2,5 mm rakto pagalba atpalaiduokite
blokuojamąjį varžtą ir jį atsukite.
• Pasukite rankeną iki galo prieš laikrodžio
rodyklę.
• Nustatykite reikiamą temperatūrą iki
pažymėtos vietos išilgai gaubtuvo korpuso
centro (žr. punktyrinę liniją).
• Priveržkite blokuojamąjį varžtą.
Uždarymas (Pav. A)
• 2,5 mm rakto pagalba atpalaiduokite
blokuojamąjį varžtą ir jį atsukite.
• Pasukite rankeną iki galo pagal laikrodžio
rodyklę.
Pakartotinas temperatūros nustatymas po
uždarymo (Pav. A)
• Pasukite rankeną iki galo prieš laikrodžio
rodyklę.
• Nustatykite reikiamą temperatūrą iki
pažymėtos vietos išilgai gaubtuvo korpuso
centro (žr. punktyrinę liniją).
• Priveržkite blokuojamąjį varžtą.
A paveikslėlis
1 Termometras
2 Sutartinių ženklų lentelės tvirtinimo
galimybės
3 Temperatūros nustatymo skalė
4 Blokuojamasis varžtas
5 Blokuojamojo varžto (2,5 mm) raktas
6 Atžyma
B paveikslėlis
1 TA-Therm
2 Skląstis
3 Naudojamo vandens cirkuliacinė pompa
4 Atgalinis gaubtuvas
5 Šilumokaitis
Maltese
Installazzjoni (Dijagramma B)
Waħħal TA-Therm f’kull riser taċ-ċirkolazzjoni,
jew fil-parti ta’ fuq jew t’isfel tar-
riser
. Agħmel
żgur li l-valv ikun imwaħħal bil-mod it-tajjeb
(vleġġa fuq il-bodi tal-valv tindika d-direzzjoni
tal-fluss) u mhux eqreb minn 0.5 m mill-pajp
ta’ ritorn.
Setting tat-temperatura (Dijagramma A)
• Ħoll xi ftit il-vit ta’ sokor b’Allen key ta’
2.5 mm, u ħollha sakemm din tisproġi ’l barra
kemmxejn fuq ir-rota ta’ l-idejn.
• Dawwar ir-rota ta’ l-idejn kontra l-arloġġ biex
twaqqaf.
• Issettja it-temperatura meħtieġa kontra l-linja
ta’ l-ik kastjar tul iċ-ċentru tal-bodi tal-valv
(ara l-linja bit-tikek).
• Issikka l-vit tas-sokor.
Għeluq (Dijagramma A)
• Ħoll xi ftit il-vit ta’ sokor b’Allen key ta’
2.5 mm, u ħollha sakemm din tisproġi ’l barra
kemmxejn fuq ir-rota ta’ l-idejn.
• Dawwar ir-rota ta’ l-idejn favur l-arloġġ biex
twaqqaf.
Issettjar mill-ġdid tat-temperatura wara
l-għeluq (Dijagramma A)
• Dawwar ir-rota ta’ l-idejn favur l-arloġġ biex
twaqqaf.
• Issettja it-temperatura meħtieġa kontra l-linja
ta’ l-ikkastjar tul iċ-ċentru tal-bodi tal-valv
(ara l-linja bit-tikek).
• Issikka l-vit tas-sokor.
Dijagramma A
1 Gauge tat-temperatura
2 Lug għat-tab ta’ identifikazzjoni
3
Skala tat-temperatura
4 Vit ta’ sokor
5 Allen key għall-vit ta’ sokor (2.5 mm)
6 Linja ta’ l-ikkastjar
Dijagramma B
1 TA-Therm
2 Valv ta’ għeluq
3 Pompa ta’ ċirkolazzjoni ta’ ilma sħun
domestiku
4
Valv mingħajr ritorn
5 Skambjatur tas-sħana